¿Cómo puedo encontrar trabajo?

El Cadastro da Pessoa Física o CPF (Registro de Persona Física en traducción literal) es uno de los principales documentos para las personas que residen en Brasil. Cualquier persona, independientemente de su edad, nacionalidad o situación migratoria, puede solicitarlo.

La emisión del CPF es sencilla: se puede hacer en línea y de forma gratuita. Solo debe tener a mano el Protocolo de Refugio, Cédula de Registro Nacional de Migración (RNM) o pasaporte, y rellenar el registro aquí.

Mientras que la «Carteira de Trabalho e Previdência Social» o CTPS (Libreta de Trabajo y Seguridad Social en traducción Literal) es el documento que registra las actividades profesionales del trabajador y garantiza el acceso a los derechos laborales previstos por la ley. Este documento es obligatorio para el ejercicio de actividades profesionales formales y puede ser solicitado por cualquier persona mayor de 14 años, con domicilio regular en Brasil y que posea un CPF.

El documento es digital y gratuito. Para solicitarlo, debe:

• Descargar de forma gratuita la aplicación (Carteira de Trabalho Digital) desde su tienda de aplicaciones en su celular.

O

• Acceda al enlace servicos.mte.gov.br (se requiere registro de gov.br)

 Vale la pena recordar

En Brasil, las personas refugiadas y los solicitantes de la condición de refugiado pueden trabajar y tener los mismos derechos laborales que cualquier otro trabajador brasileño.

A partir de los 14 años es posible trabajar como aprendiz, en un Contrato de Aprendizaje y con una jornada diferenciada. (Acceda aquí al folleto sobre este tema)

A partir de los 16 años de edad, los trabajadores pueden tener un trabajo formal en Brasil, pero entre los 16 y los 18 años hay una restricción en las actividades que se pueden desarrollar. Por ejemplo, no está permitido trabajar con actividades no saludables y consideradas peligrosas.

¿Qué debo incluir en el currículum?

Además de los datos básicos, como el nombre completo, nivel de educación y la experiencia profesional, es importante:

• Tenga siempre información de contacto actualizada y de fácil acceso para usted (incluso mejor si es un correo electrónico o un número de WhatsApp).
• Dar protagonismo a los cursos y experiencias realizadas en el país de origen y en Brasil.
• Citar los cursos de portugués o de formación profesional que haya realizado en Brasil.
• En la experiencia, informe los sistemas que conoce (softwares, por ejemplo), además de los resultados obtenidos.
• Indique los premios relevantes y el trabajo voluntario realizado.
• Evidencie los idiomas que domina.
• Haga un currículum que no exceda una página, que sea objetivo y contenga los datos más importantes de sus experiencias de trabajo.
• Sea honesto en la información.
• Pídale a alguien que revise el currículum si no está seguro con el portugués.
• Si se trata de un currículum digital, guarde el documento en formato PDF.

¿Cuáles  son las ventajas de tener un currículum online?

Los estudios muestran que seis de cada diez empresas brasileñas contratan por medios digitales^[1]. Esto significa que la selección y comunicación con el trabajador interesado se realiza a través de redes sociales, sitios web y correos electrónicos. Sin embargo, hay empresas (más pequeñas, por ejemplo) que todavía optan por currículums impresos. Por lo tanto, es importante verificar cómo la empresa que tiene posiciones abiertas recibirá los currículums.

Conozca algunas ventajas del currículum online:

• Participar en procesos de selección online.
• Actualizar la información siempre que sea posible y con agilidad (incluyendo contacto, nuevos cursos o experiencias laborales).
• Estar inscrito en sitios de reclutamiento y plataformas que ofrecen ofertas de empleo.
• Facilidad para buscar y solicitar puestos de trabajo sin importar dónde se encuentre, así como evitar gastos de viaje.

Ayuda adicional

Acceda a una sugerencia de estructura de currículum en este enlace.

Para que su currículum gane visibilidad y participe en los procesos de selección por medios digitales, es esencial registrarlo en los sitios de reclutamiento. El registro es sencillo, rápido y gratuito. Conozca algunas de las plataformas más utilizadas:

a) Plataformas de reclutamiento nacionales

Vagas

Vagas.com reúne miles de currículums de candidatos y dispone de una herramienta de criterios de autodeclaración para refugiados. Consulte aquí una guía detallada sobre cómo registrarse en la plataforma Vagas.

LinkedIn. Gupy, 99 Jobs, Infojobs, Manpower, Catho

Además del registro del currículum, en estas plataformas se pueden buscar oportunidades por nombre del cargo, de la empresa, área de interés y ciudad.

b) Sistema Nacional de Empleo (SINE)

El Sistema Nacional de Empleo (SINE) es un programa del gobierno brasileño que permite registrar un currículum, consultar vacantes y programar entrevistas de trabajo con empresas. En el sitio web empreabrasil.mte.gov.br o en la aplicación Sine Fácil (Android) es posible tener acceso a SINE de forma virtual. Para el servicio presencial, simplemente busque  una unidad SINE en su municipio. Las direcciones están aquí.

c) Plataforma Empresas con Refugiados

Puede acceder a oportunidades de empleo para refugiados en la plataforma Empresas con Refugiados. En este enlace se ofrecen oportunidades en empresas de diversas regiones y sectores. Sólo tienes que enviar tu CV a los datos de contacto que están en la tabla.

d) Sitios web de empresas

También vale la pena consultar las vacantes directamente en los sitios web o páginas de los miembros del Foro de Empresas con Refugiados, que solicitan la contratación de refugiados y se comprometen a apoyar la inclusión de esta población. Conozca algunos:
Belgo Arames, BRF, Foundever, Iguatemi ,  Puravida , Renner, Sodexo y Hidrovias do Brasil.

e) Asociados de ACNUR y ONG:

Hay organizaciones de la sociedad civil y asociados del ACNUR que pueden prestar apoyo en la elaboración de currículums y en la búsqueda de una vacante de trabajo. Para encontrarlos en su ciudad, busque aquí.

¡Atención al correo electrónico!

A la hora de solicitar una oferta de empleo, es importante saber cómo se pondrá en contacto la empresa con usted en caso de interés. Muchas de ellas informan a los candidatos seleccionados para la entrevista u otras etapas del proceso de selección por correo electrónico. En tales casos, es fundamental tener una cuenta de correo electrónico activa (hay varias opciones gratuitas como Gmail y Outlook) y comprobarlo al menos una vez al día. Estos son algunos consejos para responder a los mensajes sobre ofertas de empleo:

• Responda lo antes posible (preferiblemente el mismo día)
• Sea objetivo en la respuesta y proporcione la información/confirmaciones solicitadas por la empresa
• Sea educado(a)
• Revise el mensaje antes de enviarlo

Ejemplo de correo electrónico de respuesta para la programación de entrevistas:

Estimado o Estimada (Nombre de la persona):

Gracias por su contacto, estoy muy interesado en esta oportunidad. Estoy disponible para hacer la entrevista el día 20, a las XX. Mi teléfono es XXXX.

¿Es posible para ustedes?

¿Sería en persona o de forma remota?

Quedo a su disposición si necesita cualquier información adicional,

Un saludo,

(Su nombre)

¿Cómo puedo prepararme?

• Antes de la entrevista, visite el sitio web de la empresa e investigue el área de negocio, el tiempo en el mercado, qué servicios ofrece y los lugares de operación.
• Revise el anuncio de vacante para estar al tanto de todas las competencias requeridas.
• Recuerde sus experiencia, habilidades y capacidades. Las preguntas de la entrevista suelen estar relacionadas con estos temas.

¿Qué presentar en el momento de la entrevista?

• Comunicación coherente y postura profesional;
• Sentido común, discreción y naturalidad;
• Mantener una actitud positiva, mostrar voluntad e interés en la vacante;
• ¿Tiene alguna duda? Pregunte cortésmente;
• Hable sobre sus habilidades y puntos de mejora con ejemplos concretos;
• Ser cordial y respetuoso;
• Es interesante llevar algunas preguntas para hacer al final de la entrevista, principalmente relacionadas con la empresa o el trabajo. Esto muestra interés en la vacante;
• Nunca mienta, atienda llamadas o toque su teléfono durante la entrevista. Tampoco se recomienda preguntar solo sobre los días libres y las vacaciones, si hay muchos candidatos que solicitan la vacante o presionar a la empresa por una respuesta;
• No aborde aspectos de la vida personal a menos que se le pida.

Trampolim – Cáritas Arquidiocesana de Río de Janeiro
 Dirección: R. São Francisco Xavier, 483 – Maracaná, Río de Janeiro – RJ, 20550-011
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (21) 96691-3340 y ( 21) 99580-4488

Asociación Mawon
 Dirección: R. Visc. de Pirajá, 54 – 8 – Ipanema, Río de Janeiro – RJ, 22410-003
Correo electrónico: [email protected] 
 Teléfono: (21) 99869-8270

Aldeas Infantiles SOS
 Dirección: Rua Jardim do Seridó, 200 – Itanhangá, Rio de Janeiro – RJ, 22641-340
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (21) 99869-8270

Casa do Trabalhador
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a su residencia.
Teléfono: (21) 2334-6307 | (21) 2332-1045 | (21) 2334-8950 | (24) 2246-8942 | (24) 3352-1593 | (22) 2525-9205

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Caritas Arquidiocesana de São Paulo
 Dirección:  Av. Malo. Eurico Gaspar Dutra, 1853 – Desfile Inglés. São Paulo – SP, 02239-010. Atención Presencial Lunes, Martes, Jueves y Viernes, de 8:30 am a 5:30 pm.
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (11) 93904-5321 | (11) 97630-8023

Centro de Apoyo al Trabajo y al Emprendimiento (CATE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: 156

Programa de Apoyo a la Reubicación de Refugiados (PARR)
 Dirección: Av. Malo. Eurico Gaspar Dutra, 1853 – Parada Inglesa, São Paulo – SP, 02239-010. Haga clic aquí para pre-registrarse.
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (11) 96641-3156

Centro de Referencia y Asistencia a Inmigrantes (CRAI)
 Dirección: R. Gral. Diogo, 834 – Bella Vista, São Paulo – SP, 01324-001.
Correo electrónico: [email protected]  | [email protected]  | [email protected]
 Teléfono: (11) 2361-3780 | (11) 2361-5069

Estoy refugiado
 Email: [email protected]
 Teléfono: (11) 97081-4907

Compassiva
 Dirección: R. da Glória, 900 – Liberdade. São Paulo – SP, 01510-000
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (11) 2537-3441 | (11) 97512-0307 | (11) 93730-4461 | (11) 94822-7094

Instituto de Reintegración de Refugiados – Instituto ADUS
 Dirección: Av. São João, 313 – Centro Histórico de São Paulo, São Paulo – SP, 01035-905.
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (11) 3225-0439 | (11) 94744-2879

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Servicio Jesuita a Migrantes y Refugiados – SJMR
 Dirección:  Av. general Ataíde Teive, 2386 A – LiberdadeBoa Vista – RR, 69309-000.
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (95) 3623-5990 | (95) 99962 1000

Centro de Coordinación e Interiorización
 Dirección: Av. Brasil – Treze de SetembroBoa Vista – RR

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Hermanitos
 Dirección:  R. Quintino Bocaiúva, 626 – Centro. Manaus – AM, 69550-049
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (92) 99431-5431 | (92) 98403-0112

Servicio Jesuita a Migrantes y Refugiados (SJMR)
 Dirección:  Av. Constantino Nery, 1029 – São Geraldo. Manaos – AM, 69010-160
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (92) 99157-6097

Cáritas Archidiocesana de Manaus
 Dirección:  R Av. Joaquim Nabuco, 13 – Centro. Manaos – AM, 69020-031.
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono: (92) 99292-4472 | (92) 3212-9030

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Instituto Migrações e Direitos Humanos – IMDH
 Dirección:  Bloque 7 Conjunto C Lote 1 Bloque 7 Conjunto C Lote 1, Varjão, Brasilia – DF, 71555-239
 Correo electrónico:  [email protected]  | [email protected]
 Teléfono:  (61) 3340-2689 | (61) 3447-8043 | (61) 98210-5085

Asociación de Voluntarios para el Servicio Internacional (AVSI)
 Dirección: SRTVS, Qd. 701, Bloque O, Sala 536, Edf. Multiempresarial, CEP 70340-000, Brasilia-DF
Teléfono: (61) 3081-0858

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Servicio Jesuita a Migrantes y Refugiados (SJMR)
 Dirección:  Av. Amazonas, 641 – Piso 17 – Centro. Belo Horizonte – MG, 30180-001
 Correo electrónico:  [email protected]  | [email protected]  | [email protected]
 Teléfono:  (31) 99210-3434 | (31) 99567-6745 | (31) 99289-0216 | (31) 99210-3435 | (31) 99786-8145 | (31) 99210-3444 | (31) 99210-3443 | (31) 99428-0043 | (31) 99295-4122

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Caritas Brasileira – Regional Paraná
 Dirección:  R. Paula Gomes, 703 – São Francisco. Curitiba – PR, 80510-070.
 Correo electrónico:  [email protected]  | [email protected]  | [email protected]  | [email protected]
 Teléfono:  (41) 3039-7869 | (45) 3222-4313 ( Cascabel ) | (41) 99588-4825 ( Curitiba ) | (43) 3525-0707 ( Jacarezinho ) | (43) 99994-0720 ( Londrina ) | (44) 99102-9015 ( Maringá ) | (43) 9834-4154 o (43) 3423-5644 (Apucarama) | (44) 3423-1045 o (44) 3423-1198 (Paranavaí) | (42) 3226-1165 ( Ponta Grossa ) | (44) 9748-7537 (Umuarama ) | (46) 3542-1293 ( Francisco Beltrão ) | (44) 99953-9043 ( Campo Mourão ) | (45) 99924-3409 ( Foz de Iguazú )

Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA)
 Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (41) 99503-5370

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Servicio Jesuita a Migrantes y Refugiados – SJMR
 Dirección:  Av. Venâncio Aires, 1048 – Farroupilha. Porto Alegre – RS, 90040-192.
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (51) 3254-0140 | (51) 99995-5573
 Servicios:  asistencia jurídica, socioasistencial y psicosocial, derivación a servicios públicos y redes de socios, apoyo para la inserción laboral y empresarial, fácil acceso a cursos de portugués y formación profesional, asistencia financiera de emergencia para mayor vulnerabilidad.

Aldeas Infantiles SOS
 Dirección:  Av. Caldeia, 250 – Sarandí, Porto Alegre – RS, 91130-540.
 Teléfono:  (51) 3364-7999 | (51) 3364-2967

Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA)
Correo electrónico: [email protected]
 Teléfono: (51) 3245-7055 | (51) 3245-7025

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433

Cáritas Brasileira Regional Santa Catarina
 Dirección:  R. Dep. Antônio Edu Vieira, 1524 – Pantanal, Florianópolis – SC, 88040-001
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (48) 99829-2008

Servicio de Pastoral del Migrante (SPM)
 Dirección:  R. Dep. Antônio Edu Vieira, 1524 – Pantanal, Florianópolis – SC, 88040-001
 Correo electrónico:   [email protected]
 Teléfono:  (48) 98826-9229

Círculos de Hospitalidad
 Dirección:  R. Duque de Caxias, s/n – Saco dos Limões, Florianópolis – SC, 88045-210
 Correo electrónico:  [email protected]
 Teléfono:  (48) 99800-5255 | (48) 99638-0528

Servicio Jesuita a Migrantes y Refugiados (SJMR)
 Dirección:  R. Dep. Antônio Edu Vieira, 1524 – Pantanal. Florianópolis – SC, 88040-001.
 Teléfono:  (48) 99190-7139 | (48) 99111-6344

Centro de Integração Empresa Escola (CIEE)
 Dirección: haga clic aquí y vea la unidad más cercana a usted.
Teléfono: 3003-2433