Ka warbixinta khiyaanada, musuqmaasuqa iyo anshax-xumada oo ay ku jiraan dhiig-miirashada iyo xadgudubka galmada

Please Fadlan ka digtoonow shakhsiyaadka sheeganaya inay ku xidhan yihiin UNHCR iyo/ama la-hawlgalayaasheeda oo ay ku jiraan bannaanka Xafiiska UNHCR ama baraha bulshada ee kala duwan. Ha aaminin qof kasta oo sheeganaya inuu u bixiyo adeegyada UNHCR isagoo ku hadlaya magaca UNHCR oo ay ku jiraan dib u dejin beddelka lacag ama fadli. Xusuusnow, dhammaan adeegyada UNHCR waa bilaash. Fadlan isla markiiba u soo sheeg walaacyada khiyaanada [email protected]. Warbixintaada waxaa loola dhaqmi doonaa si qarsoodi ah.

UNHCR wax dulqaad ah uma leh khiyaanada, musuqmaasuqa iyo anshax-xumada ay ku jiraan ka faa’iidaysiga iyo xadgudubka galmada.

Dhammaan adeegyada ay bixiso UNHCR iyo la-hawlgalayaasheeda waa bilaash!

Ogeysiis Muhiim ah

Fadlan ka digtoonow shakhsiyaadka sheeganaya inay ku xidhan yihiin UNHCR iyo/ama la-hawlgalayaasheeda oo ay ku jiraan bannaanka Xafiiska UNHCR ama baraha bulshada ee kala duwan. Ha aaminin qof kasta oo sheeganaya inuu u bixiyo adeegyada UNHCR isagoo ka wakiil ah UNHCR oo ay ku jiraan dib u dejin beddelka lacag ama fadli. Xusuusnow, dhammaan adeegyada UNHCR waa bilaash. Fadlan isla markiiba u soo sheeg walaacyada khiyaanada [email protected]. Warbixintaada waxaa loola dhaqmi doonaa si qarsoodi ah.

UNHCR wax dulqaad ah uma leh khiyaanada, musuqmaasuqa iyo anshax-xumada ay ku jiraan ka faa’iidaysiga iyo xadgudubka galmada.

Waa maxay khiyaamo?

Ficil kasta oo ay ku jiraan been-abuur iyo/ama qarinta xaqiiqooyinka maadiga ah ee si ula kac ah ama ulakac u marin habaabinaya, ama isku dayga marin habaabinta, dhinac si ay u helaan faa’iido, ha ahaato si toos ah ama si dadban, ha ahaato nafsaddiisa ama cid saddexaad.
Tusaalooyinka falalka been abuurka ah waxaa ka mid ah:

  • Bixinta macluumaad been ah oo ku saabsan qofka xaaladihiisa gaarka ah si looga faa’iidaysto gargaarka ama adeegga
  • Isticmaalka dukumeenti been abuur ah ama dukumeenti dhab ah si been abuur ah
  • U codsashada lacag dano gaar ah ama lacag bixin si aad uga faa’iidaysato caawimada ama adeega (tusaale diiwaan gelinta, dib u dejinta)
  • Si been abuur ah u sheegato in ay matasho UNHCR, hay’ado kale ama hay’ado shuraako ah

Waa maxay musuqmaasuqa?

Bixinta, bixinta, qaadashada ama ka codsashada (si toos ah ama si dadban) shay kasta oo qiimo leh si loo saameeyo si aan habboonayn ficillada qolo kale.

Sidee loo soo sheegaa khiyaanada iyo musuqmaasuqa looga shakisan yahay qaxootiga, magangalyo-doonka ama shakhsiyaadka kale?

Fadlan ku soo wargeli wixii walaac ah ama tuhunnada musuqmaasuqa iyo musuqmaasuqa [email protected]. Dhammaan warbixinnada waxaa loola dhaqmaa si qarsoodi ah oo adag.

Waa maxay dhaqan xumo?

Anshax-xumada waxa loo arkaa guul-darro kasta oo ka timaadda xubin ka tirsan shaqaalaha UNHCR, lammaanaha iyo/ama bixiyaha adeegga inay u hoggaansamaan xeerarka iyo xeerarka shaqaalaha ee la dejiyay iyo Xeerka Anshaxa ee UNHCR. Tusaalooyinka anshax-xumada suurtagalka ah waxaa ka mid ah nooc kasta oo khiyaano ah, musuqmaasuqa, dhiig-miirashada galmada, iyo xadgudubka.

Waa maxay dhiig-miirashada iyo xadgudubka galmo?

Ka faa’iidaysiga galmadu waa mid kasta oo dhab ah ama la isku dayo ku takrifalid meel u nuglaansho, awood kala duwan, ama kalsooni, ujeeddooyin galmo.

Xadgudubka galmo waa fal galmo oo dhab ah ama hanjabaad ah oo lagu fuliyo xoog ama xaalado aan sinnayn ama qasab ah.

UNHCR waxay leedahay siyaasad aan loo dulqaadan karin oo ka dhan ah dhiig-miirashada iyo xadgudubka galmada. Waxaa loo arkaa dhaqan-xumo aad u daran, dhammaan shaqaalaha UNHCR-na si adag ayaa looga mamnuucay inay ku dhaqaaqaan dhaqankaas.

Sideen uga cabanayaa anshax-xumada ku lug leh shaqaalaha UNHCR, turjubaannada, ilaalada iyo/ama la-hawlgalayaasha?

Nidaamyada cabashooyinka ayaa jira si loogu oggolaado qaxootiga iyo magangelyo-doonka inay soo sheegaan anshax-xumada daran ee shaqaalaha UNHCR, turjubaannada, ilaalada ama la-hawlgalayaasha ay ku jiraan dhiig-miirashada iyo xadgudubka galmada. Warbixinada ku saabsan cadaalad darada nidaamka (ay ku jirto tayada/helitaanka turjubaanada, gelitaanka xarumaha UNHCR ama shaqaalaha, hababka diiwaangelinta, RSD iyo adeegyada kale ee ilaalinta) ee ilaalinta iyo bixinta gargaarka UNHCR ayaa sidoo kale la soo gudbin karaa.

Qof kasta oo ka walaacsan anshax-xumo suurtagal ah oo ay geysan karaan shaqaalaha UNHCR, tarjumaannada, ilaalada ama la-hawlgalayaasha, iyadoon loo eegin jagada qofka, waa in ay ka warbixiyaan mid ka mid ah kanaaladan soo socda ee sirta ah:

  • Iimayl: [email protected]
  • Qof ahaan: Ku rid warqad ama foom cabasho sanduuqa cabashooyinka jirka oo ku yaal Xafiiska UNHCR.
  • Boostada: UNHCR, 17 Mekka El Mokarrama St. Degmada 7aad, Qeybta 3aad, Magaalada 6-da Oktoobar.

Warbixinada waxaa sidoo kale si toos ah loogu gudbin karaa Xafiiska Kormeeraha Guud (IGO) ee Xarunta UNHCR iyada oo loo marayo mid ka mid ah kanaaladan sirta ah:

Fadlan ku calaamadee dhammaan waraaqaha la diro inay yihiin qarsoodi.

Wixii macluumaad dheeraad ah ee ku saabsan shaqada UNHCR iyo adeegyadeeda, fadlan booqo www.unhcr.org/eg
ama baraha bulshada ee https://www.facebook.com/RefugeesEgypt/ (Ingiriis-Somali-Oromo-Amharic-Tigrinya)
ama https://www.facebook.com/RefugeesEgyptAR (Carabi).