Найпоширеніші запитання та запропоновані відповіді
Як подати заявку для отримання тимчасового захисту в Греції?
Будь ласка, зайдіть на вебсторінку HELP, присвячену українцям, переміщеним до Греції, за цим посиланням: https://help.unhcr.org/greece/ukraine/
Як подати заявку для отримання притулку в Греції?
Будь ласка, зайдіть на вебсторінку HELP нижче для отримання додаткової інформації: https://help.unhcr.org/greece/applying-for-asylum/how-do-i-apply-for-asylum/
Ви також можете отримати додаткову інформацію про процес надання притулку в Службі у справах надання притулку, подзвонивши за цим номером, де ви знайдете інформацію 10 мовами: (0030) 210 69 88 660, або відвідавши вебсайт Грецької служби у справах надання притулку, де ви знайдете інформацію кількома мовами.
Чи можу я подати заявку на отримання притулку в іншій країні? Яка країна несе відповідальність за вивчення моєї заявки на надання притулку? (Дублін III)
Будь ласка, зайдіть на вебсторінку HELP за посиланням нижче, щоб отримати додаткову інформацію: https://help.unhcr.org/greece/applying-for-asylum/can-my-application-for-asylum-be-examined-in-another-european-country/dublin-iii-family-reunification-and-other-legal-pathways/
Ви також можете отримати додаткову інформацію про процес надання притулку в Європейському Союзі в Службі у справах надання притулку, подзвонивши за цим номером, де ви знайдете інформацію 10 мовами: (0030) 210 69 88 660 або відвідавши вебсайт Грецької служби у справах надання притулку http://asylo.gov.gr/en/?page_id=81
Чи можу я подати заявку на возз’єднання з моєю родиною/родичами в іншій країні ЄС? (Дублін III)
Будь ласка, зайдіть на вебсторінку HELP за посиланням нижче, щоб отримати додаткову інформацію: https://help.unhcr.org/greece/applying-for-asylum/can-my-application-for-asylum-be-examined-in-another-european-country/dublin-iii-family-reunification-and-other-legal-pathways/
Ви також можете отримати додаткову інформацію про процес возз’єднання родини (Дублін III) в Службі у справах надання притулку, подзвонивши за цим номером, де ви знайдете інформацію 10 мовами: (0030) 210 69 88 660 або відвідавши вебсайт Грецької служби у справах надання притулку http://asylo.gov.gr/en/?page_id=81
Я визнаний біженець/отримувач допоміжного захисту. Чи можу я подати заявку на возз’єднання зі своїми родичами, які перебувають у моїй країні походження/у третій країні (поза межами ЄС)? Якими є мої права та обов’язки?
Для отримання додаткової інформації про ваші права та обов’язки як визнаного біженця чи отримувача допоміжного захисту, зайдіть на вебсторінку HELP за посиланням нижче: https://help.unhcr.org/greece/rights-and-duties/rights-and-duties-of-refugees/
Як мені повернутись до своєї країни походження?
Якщо ви вирішите, що хочете добровільно повернутись до країни свого походження чи попереднього проживання, перейдіть за наступним посиланням: https://help.unhcr.org/greece/voluntary-return/ або відвідайте вебсайт Грецької служби у справах притулку для отримання інформації про наявні варіанти: http://asylo.gov.gr/en/?page_id=344
Як подати заявку на переселення з Греції до іншої країни? Чи може УВКБ ООН відправити мене до іншої країни?
Ні, УВКБ ООН в Греції не реалізує програми переселення біженців до інших країн.
Чи існують організації, які можуть допомогти мені із заявою про надання притулку?
Нижче ви знайдете посилання на постачальників послуг, які надають правову допомогу: https://help.unhcr.org/greece/where-to-seek-help/other-services/
Як отримати інформацію про доступ до соціального забезпечення, медичного обслуговування, освіти, працевлаштування та грошової допомоги, реєстрації народження чи смерті?
Нижче ви знайдете додаткову інформацію про доступ до послуг і провайдерів послуг: https://help.unhcr.org/greece/living-in-greece/
Я хочу подати заявку на отримання грошової допомоги. Із ким мені зв’язатись?
Програма з надання грошової допомоги УВКБ ООН була завершена наприкінці вересня 2021 року. Починаючи з жовтня 2021 року, органи влади Греції несуть відповідальність за надання допомоги шукачам притулку для покриття їхніх базових потреб.
Згідно з політикою уряду, грошова допомога надається лише тим шукачам притулку, які проживають в офіційних приймальних/житлових установах для шукачів притулку, визнаних органами влади Греції. Якщо вам потрібно направлення до офіційної житлової установи, ви повинні дотримуватись вказівок, які надаються за цим посиланням: https://help.unhcr.org/greece/living-in-greece/access-to-cash-assistance/
Я бездомний. Де мені шукати житло/притулок?
Нижче ви знайдете посилання на постачальників послуг, які стосуються притулку і житла: https://help.unhcr.org/greece/where-to-seek-help/other-services/