درباره UNHCR در یونان

Greece is also a party to the 1951 UN Convention relating to the Status of Refugees and the government is responsible for examining asylum applications and deciding whether to grant an individual refugee status.
Therefore, UNHCR in Greece does not register refugees, UNHCR does not examine asylum applications and UNHCR does not issue asylum documents. This is the responsibility of the government.
UNHCR’s role in Greece focuses on working with the government, NGOs and other organizations, volunteer networks and communities to ensure the protection of refugees and asylum seekers who arrive in Greece.
• UNHCR advocates for improvements in policies and services that affect the lives of refugees.
• UNHCR supports the government in improving the process by which individuals can apply for asylum and access their rights.
• Where necessary, UNHCR assists the government in meeting the basic needs of refugees and asylum seekers. In some cases, UNHCR provides support where there is a shortage of shelter, water, sanitation, food, basic household items, health, education, information, coordination and site management. UNHCR carries out these activities either directly or in collaboration with other partners. UNHCR’s role varies from place to place, depending on the specific needs and the involvement.
• UNHCR assists refugees by connecting them to partners who provide social, legal and representational assistance.
• UNHCR also supports government officials, staff of non-governmental organizations (NGOs) and others to build their capacity to understand and respond to the needs of refugees.

On this website you can find information about how to apply for asylum, cash benefits, family reunification, access to work and other matters that are important to you.

The website is updated regularly. Also check out our new ” Latest Announcements ” section for all the latest news, events and opportunities related to refugees and asylum seekers in Greece.

We hope you will visit us more often.

UNHCR staff will listen to you and inform you of the options and procedures available to you so that you can make an informed decision. Everything you say will remain confidential. UNHCR will also refer you to non-governmental organisations or institutions that may be able to provide you with the support and services you need. UNHCR will only share your information with others with your consent.
• UNHCR staff can give you clear and practical legal information. We can inform you about the steps you need to complete when you arrive in Greece. We can provide you with information on how to apply for asylum, apply for family reunification in another European country, relocate to another European country or assist in your voluntary return to your country. We can also inform you of your rights and obligations as an asylum seeker or beneficiary of international protection in Greece.
• UNHCR staff will explain to you the special procedures that apply to the following groups: a) unaccompanied children b) persons with disabilities or those suffering from terminal or serious illnesses c) the elderly d) pregnant women or women who have recently given birth e) single parents with minor children f) survivors of torture, rape or any other form of psychological, physical or sexual violence or abuse, or persons suffering from post-traumatic stress disorder, in particular survivors or relatives of victims of shipwrecks g) victims of human trafficking. UNHCR staff will only share this information with other authorities or organizations if you agree.
• If you are at risk because of your gender, age or sexual orientation, UNHCR can advise you on where you can seek help. We can refer you to the relevant organization or institution for further support and protection, but only if you agree.
UNHCR’s responsibilities are limited to the following:
• The primary responsibility for protecting and assisting refugees in Greece lies with the Greek government. UNHCR will endeavour to assist the Greek authorities in achieving this objective.
• UNHCR’s role in Greece does not include receiving and/or examining applications for asylum or resettlement. UNHCR staff will inform you on how you can apply for asylum with the Greek authorities.
• UNHCR in Greece cannot return you to your country of origin or to another country. However, we will inform you of your options and how you can request assistance for voluntary return.
• UNHCR can only provide shelter and assistance to vulnerable individuals and families within the framework of a system set up by the Greek authorities and other organisations.

2021.05.16-UNHCR-Greece-Partners_farsi

For more information on UNHCR information items and websites in Greece, visit the UNHCR information portal here
https://data2.unhcr.org/en/situations/mediterranean/location/5179
, or the UNHCR website here
http://www.unhcr.org/gr/
, or the UNHCR Facebook page here
https://business.facebook.com/UNHCRGREECE/
.

You can find information about the “ESTIA” housing program here: http://estia.unhcr.gr/en/home/