مجبور شدم از پاکستان به افغانستان باز گردم

 در صورتی که پس از تاریخ 1 نومبر 2023 مجبور به بازگشت از پاکستان به افغانستان شده اید، در این صفحه می توانید درباه کمک های موجود معلومات بدست آورید.

شت در مورد وضعیت مراکز توزیع مساعدت های نقدی در کندهار، جلال‌آباد و کابل:
 سه مرکز متذکره که خدمات حمایتی و کمک نقدی به بازگشت‌کنندگان ارائه می‌کردند، بسته شده‌اند. به بازگشت‌کنندگان توصیه شود تا مطابق توضیحات ذیل به مرکز پذیرش عمری واقع تورخم، مرکز پذیرش تخته ‌پُل در سپین‌بولدک و مرکز پذیرش لشکرگاه در شهر لشکرگاه مراجعه نمایند.

دریافت یا عدم دریافت مساعدت از جانب UNHCR به اوضاع شخصی شما و نوع اسناد دست داشته وابسته است. برای کسب اطلاعات بیشتر، اسناد خود را در ذیل انتخاب نمایید.


چه کسانی می‌توانند کمک دریافت کنند

از تاریخ ۱۵ فبروری ۲۰۲۶، کمیشنری عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR) در افغانستان کمک نقدی را به پناهندگان افغان و یا افرادی که در وضعیت مشابه پناهندگی قرار دارند و یکی از شرایط ذیل را داشته باشند، ارائه میکند: الف) بازگشت داوطلبانه؛ ب) بازگشت خودجوش؛ ج) افرادی که از پاکستان، اخراج می‌شوند، مشروط بر این‌که حداقل یکی از معیارهای واجد شرایط مندرج در جدول ذیل را دارا باشند:

کشور های پناهندگی و نوعیت اسناد
1. پاکستان
✓ کارت ثبت نام (PoR)
✓ فورم بازگشت داوطلبانه (VRF)
✓ برگه (Slip)
✓ تصدیق پناهندگی (Asylum Certificate)

شرایط ارزیابی
خانم مجرد
خانواده های تحت سرپرستی زن
خانواده های دارای عضو دارای معلولیت
خانواده های تحت سرپرستی شخص سالمند (60 سال و بالاتر، مرد یا زن)
شخص سالمند مجرد (60 سال و بالاتر، مرد یا زن)
خانواده های دارای خانم حامله
خانواده های دارای عضو با بیماری های تهدید کننده حیات
کودکان بدون سرپرست یا جداشده از خانواده
خانواده هایی که عضو خانواده شان در جریان بازگشت/اخراج از یک کشور همسایه فوت نموده باشد
اشخاصیکه با خطرات شدید حفاظتی مواجه اند

بازگشت‌کنندگان و اخراج‌شدگان بدون اسناد از پاکستان
صرف اشخاصیکه با خطرات شدید حفاظتی مواجه اند.

پس از تکمیل معیارهای فوق، به بخش‌های ثبت ‌نام و دریافت کمک معرفی خواهید شد. تمام بازگشت‌کنندگان و اخراج‌شدگانی که اسناد UNHCR دارند، تشویق می‌شوند برای ثبت‌نام به میز ثبت‌نام و بررسی UNHCR مراجعه کنند.


مراکز پذیرش اداره UNHCR

• افرادی که از گذرگاه تورخم (واقع در ولایت ننگرهار) وارد می‌شوند، می‌توانند روند ارزیابی و دریافت کمک را در مرکز پذیرش عمری (تورخم، ننگرهار) طی نمایند. این مرکز از شنبه تا جمعه، از ساعت ۰۸:۰۰ صبح الی ۰۰: ۹ شب باز می‌باشد.
• افرادی که از گذرگاه سپین‌بولدک (واقع در ولایت کندهار) وارد می‌شوند، می‌توانند روند ارزیابی و دریافت کمک را در مرکز پذیرش تخته پُل (سپین‌بولدک، کندهار) انجام دهند. این مرکز از شنبه تا جمعه، از ساعت ۰۰: ۸ صبح الی ۳۰: ۴ عصر فعال است.
• افرادی که از گذرگاه بهرامچه (واقع در ولایت هلمند) وارد می‌شوند، می‌توانند روند ارزیابی و دریافت کمک را در مرکز پذیرش لشکرگاه (لشکرگاه، هلمند) طی نمایند. این مرکز از شنبه تا پنج‌شنبه، از ساعت ۰۸:۰۰ صبح الی ۰۴:۳۰ عصر باز می‌باشد.
• لطفاً اطمینان حاصل نمایید که سفر خود به مراکز فوق یا دفاتر UNHCR را مطابق با ساعات کاری تعیین ‌شده برنامه‌ ریزی کنید. خارج از این ساعات، مراکز پذیرش در کندهار و جلال‌آباد تنها خدمات ترانزیتی (مشروط به موجودیت ظرفیت) ارائه می ‌کنند و روند رسیدگی به کمک‌ها در روز بعد انجام خواهد شد.


مساعدت

افرادی که معیارهای فوق را دارا بوده و روند ثبت‌نام را تکمیل نمایند، کمک نقدی چند منظوره را در سطح خانواده به شرح ذیل دریافت خواهند کرد:
• ۱۱۵۰۰ افغانی برای هر خانواده، بدون در نظر گرفتن تعداد اعضای خانواده
• علاوه بر آن، ۲۳۰۰ افغانی کمک اضافی برای هر خانواده، صرفاً برای افراد دارای معلولیت و خانواده‌های دارای سرپرست زن اند
• کمک نقدی از طریق کارت‌های پیش‌پرداخت حساب ‌پی (HesabPay) انتقال می‌یابد که فوراً مبلغ مورد نظر فرد مستحق به آن انتقال شده و هنگام بازگشت خانواده‌های بازگشت ‌کننده پناهنده به آنها تحویل داده می‌شود.
• علاوه بر این، بازگشت‌کنندگان/اخراج‌شدگان از خدمات صحی ابتدایی، واکسیناسیون، محل اقامت شبانه، مشاوره حمایتی، آموزش خطرات ماین، فضاهای دوستانه کودک و بررسی سوءتغذیه نیز مستفید خواهند شد.


مشوره های لازم در مورد اسناد

• کارت‌های PoR، برگه‌ها (Slip) یا تصدیق پناهندگی، کارت‌های گوریزه/پناهندگی، و فورم‌های بازگشت داوطلبانه (VRF) ممکن است توسط مقامات در پاکستان ضبط شوند. برای جلوگیری از بروز مشکل:
o یک عکس واضح از اسناد خود در تلفن همراه ‌تان نگهداری کنید؛
o کاپی اسناد را با خویشاوندان نزدیک شریک سازید؛
o یک نسخه چاپ ‌شده از اسناد را در محل امن نگهدارید.
• لطفاً آگاه باشید که در صورت انتخاب دریافت کمک نقدی UNHCR در افغانستان:
o کارمندان UNHCR و یا دفاتر همکار آن در مرکز پذیرش، اسناد شما (VRF، PoR، Slip، تصدیق پناهندگی، کارت گوریزه/پناهندگی) را جهت اطمینان از اصلی بودن آن بررسی خواهند کرد؛
o معلومات اساسی در مورد شما و اعضای خانواده ‌تان ثبت شده و داده‌های بایومتریک (اثر انگشت و اسکن عنبیه چشم) جمع‌آوری می‌گردد. این اقدام به جلوگیری از سوءاستفاده از کمک‌ ها کمک می‌کند؛
o ثبت بایومتریک برای دریافت کمک نقدی الزامی است. در صورت عدم موافقت با این روند، UNHCR قادر به ارائه کمک نقدی نخواهد بود؛
o برای دریافت کمک، نیازی به تسلیم‌ دهی کارت PoR،Slip یا تصدیق پناهندگی نمی‌باشد.
• افراد دارای خطرات شدید حفاظتی و اعضای خانواده ‌شان مکلف اند هرگونه سند موجود را برای اثبات هویت و همچنان سابقه حرفه ‌ای خود ارائه نمایند. همچنان، آنان تمامی مراحل لازم ثبت ‌نام (به‌ شمول ثبت بایومتریک) و ارزیابی حفاظتی را جهت تعیین واجد شرایط بودن برای دریافت کمک طی خواهند کرد.
• کمک نقدی شما از طریق کارت پیش‌ پرداخت حساب ‌پی (HesabPay) ارائه‌ دهنده خدمات مالی UNHCR فراهم می‌گردد. این کارت مانند کارت دبیت عمل کرده و در دستگاه ‌های خود پرداز (ATM)، محلات فروش (POS) و نزد نمایندگان حساب ‌پی در سراسر افغانستان قابل استفاده است. پول پس از ثبت ‌نام کارت، فوراً واریز شده و در مرکز پذیرش به شما تحویل داده می‌شود. کارت و رمز (PIN) خود را محفوظ نگهدارید، زیرا در صورت موجودیت بودجه، ممکن است برای کمک‌ های بعدی نیز مورد استفاده قرار گیرد.
• افرادی که از پاکستان بازگشت کرده یا اخراج شده ‌اند و قبلاً کمک دریافت نموده‌اند، در مراکز پذیرش واجد شرایط دریافت کمک نقدی نخواهند بود.
• زنان و دختران حق دارند برای دریافت خدمات، درخواست فضای جداگانه یا محل مستقل نمایند تا هنگام دریافت کمک، مصونیت و حفاظت آنان تضمین گردد.


جلوگیری از تقلب

• تمام خدمات کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR) رایگان می‌باشد. در صورت درخواست پول یا هرگونه امتیاز، موضوع را به UNHCR گزارش دهید:
• شماره‌های تماس: ۰۷۹۱۹۹۰۲۲۵، ۰۷۹۰۶۹۱۷۴۶، ۰۷۰۴۹۹۶۱۶۸
• ایمیل [email protected] یا: [email protected]