Ласкаво просимо на веб-сайт “Help”, яким керує УВКБ ООН, Агентство ООН у справах біженців. Тут біженці та шукачі притулку можуть знайти інформацію про свої права, обов’язки та послуги, доступні їм у Словаччині.
На цьому вебсайті ви зможете знайти інформацію щодо таких питань:
➡️ Про УВКБ ООН
➡️ Притулок у Словаччині
➡️ Прибуття з України
➡️ Державна соціальна допомога
➡️ Допомога та послуги
➡️ Грошова допомога УВКБ ООН
➡️ Житло
➡️ Освіта
➡️ Інформація для дітей
➡️ Україна – це Дім
➡️ Поради щодо безпеки
➡️ Безпека в онлайн-просторі – путівник із захисту в інтернеті
➡️ Переміщення
➡️ Повідомлення про неправомірні дії
➡️ Відгуки та скарги
➡️ Контакти УВКБ ООН
АКТУАЛЬНІ НОВИНИ
27 березня 2025 р.: Місто Братислава оголосило про відкриття Центр для людей з іноземним походженням – LOOM. LOOM надаватиме послуги підтримки біженцям/біженкам та іншим особам іноземного походження в Братиславі, а також просуватиме інклюзивні підходи та сприятиме інтеграції іноземних спільнот у життя міста. У LOOM ви знайдете:✅ Інформацію; ✅ Соціальне консультування – Братиславська архієпархіальна благодійна організація; ✅ Психологічне консультування – iPčko; ✅ Юридичне консультування – Ліга за людські права; ✅ Консультування з питань працевлаштування– Mareena; ✅ Громадські заходи. З вівторка, 1 квітня 2025 року, LOOM у Братиславі працюватиме за новою адресою: Česká 267/2, 831 03 Bratislava 🕰 Години прийому: Понеділок – П’ятниця, 9:00 – 16:00. Вам потрібно буде записатися на консультацію за допомогою: 📞 Гаряча лінія: +421 903 497 189 📧 Електронна пошта: [email protected]📍З 1 квітня також особисто в центрі
26 лютого 2025 р.: Термін дії тимчасового захисту (“odídenec” / “dočasné útočisko”) в Словаччині було продовжено до 4 березня 2026 року. Оновлений документ про тимчасовий захист (у паперовому форматі) з новим терміном дії ви зможете завантажити з веб-порталу Міністерства внутрішніх справ. Якщо Європейський Союз продовжить термін дії тимчасового захисту в майбутньому, він буде автоматично продовжений і в Словаччині. Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
31 січня 2025 р.: 30 жовтня 2024 року Національна рада Словацької Республіки схвалила важливі законодавчі зміни. В результаті, починаючи з 2025/2026 навчального року, всі діти-біженці, віком від 5 до 16 років, у тому числі діти зі статусом тимчасового захисту (ТЗ) («odídenec» / «dočasné útočisko») в Словаччині, повинні будуть відвідувати: дитячі садки в Словаччині (діти, яким виповниться 5 років до 31 серпня), початкові школи в Словаччині (діти, яким виповниться 6 років до 31 серпня), та середні школи в Словаччині. Більше інформації можна знайти на цих веб-сайтах: Міністерство освіти , Національний інститут освіти та молоді. Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
28 січня 2025 р.: УВКБ ООН у Словаччині запрошує організації, очолювані біженцями та громадські організації подати заявки на отримання грантів для посилення їхньої спроможності надавати підтримку біженцям у Словаччині. Для отримання детальної інформації про грант, будь ласка, ознайомтеся з Конкурсом заявок про висловлення зацікавленості щодо партнерства за грантовою угодою з організаціями, очолюваними біженцями та громадськими організаціями. Хто може подати заявку?🔹 Організації, очолювані біженцями, в тому числі ті, що очолюються особами, які отримали тимчасовий захист («odídenec»).🔹 Громадські організації, які працюють з біженцями, у тому числі з місцевих громад. Як подати заявку? ➡️ Якщо ви зареєстровані на Порталі партнерів ООН (UN Partner Portal), подайте свою проектну пропозицію через портал. ➡️ Якщо ви не зареєстровані на Порталі партнерів ООН, подайте свою проектну пропозицію, використовуючи Концептуальний документ до грантової угоди, надіславши його на електронну адресу [email protected]. Кінцевий термін подачі заявок: 7 лютого 2025. Хоча документи повинні бути подані англійською мовою, ви можете скористатися простими інструментами автоматичного перекладу з мови, якій ви надаєте перевагу, на англійську. У вас виникли запитання? Ви можете надіслати їх електронною поштою на адресу [email protected] до 4 лютого 2025. Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах та з відповідними організаціями.
3 грудня 2024 р.: Національна рада Словацької Республіки схвалила зміну до системи державних субсидій на житло для осіб зі статусом тимчасового захисту [odídenec / dočasné útočisko] в Словаччині. Ці зміни набудуть чинності з 1 березня 2025 року. Субсидія надаватиметься Міністерством внутрішніх справ Словацької Республіки власникам житла, які надають безкоштовне житло особам зі статусом тимчасового захисту: 1. впродовж перших 60 днів (раніше 120 днів) з моменту отримання вперше тимчасового захисту в Словаччині, та 2. довше ніж 60 днів, тільки якщо особа зі статусом тимчасового захисту вважається вразливою особою. Якщо особа отримає статус тимчасового захисту до 1 березня 2025 року, субсидія все ще покриватиме перші 120 днів. Всі інші умови залишаються незмінними.
25 вересня 2024 р.: Центр допомоги за адресою Боттова 7 у Братиславі, включаючи реєстраційний центр УВКБ ООН, продовжуватиме надавати консультації та інші послуги до четверга 26 вересня 2024 року. Після цієї дати послуги за цією адресою більше не надаватимуться. Починаючи з понеділка, 7 жовтня 2024 року, Центр допомоги у Братиславі працюватиме за новою адресою: Primaciálny palác, Primaciálne námestie 2, Братислава
🚪Кімната № 19
🕰 Графік роботи: Понеділок – п’ятниця, 8:00 – 16:00
22 серпня 2024 р.: Центр допомоги у Братиславі продовжить працювати за тією ж адресою, Боттова 7, протягом останнього тижня серпня і впродовж вересня 2024 року. Отримуйте актуальну інформацію через офіційний телеграм-канал УВКБ ООН у Словаччині (@UNHCR_Slovakia).
6 серпня 2024 р.: Міністерство внутрішніх справ Словаччини повідомило, про необхідність завчасного резервування часу для прийому в поліції у справах іноземців (“Cudzinecká polícia”) з питання реєстрації тимчасового захисту. Будь ласка, скористайтеся цією системою резервування (“rezervačný systém”) для запису на прийом перед відвідуванням відділення поліції у справах іноземців. Ви можете подати заяву для отримання тимчасового захисту до відділень поліції у справах іноземців (“Cudzinecká polícia”) у таких містах Словаччини: Bratislava, Nitra, Žilina, Banská Bystrica, Rimavská Sobota, Dunajská Streda, Trnava, Nové Zámky, Trenčín, Ružomberok, Prešov, Košice, та Michalovce. (Розташування відділів поліції у справах іноземців). Заяви для отримання тимчасового захисту будуть розглядатися вівторок та четвер, 7:30 – 13:30. Якщо Вам потрібна допомога або додаткова інформація, зверніться до найближчої Блакитної точки. З 2 серпня 2024 року поліція у справах іноземців не надаватиме свої послуги в Центрі допомоги за адресою Боттова 7, Братислава. Щоб подати заяву на тимчасовий захист у Братиславі, будь ласка, відвідайте відділення поліції у справах іноземців за адресою Regrútska 4.
26 липня 2024 р.: Відкрито прийом заявок на стипендіальну програму DAFI від УВКБ ООН на 2024/2025 навчальний рік – Заявки на 2024/2025 навчальний рік відкриті для студентів-біженців, включаючи студентів, яким надано тимчасовий захист у Словаччині. Заявки повинні бути подані англійською мовою через онлайн-портал DAFI не пізніше 31 серпня 2024 року:
https://unhcr-dafi-tertiary.scholarshipsplatform.com/
Детальну інформацію про критерії відповідності та процес відбору можна знайти
тут.
11 липня 2024 р.: Як було оголошено 13 червня 2024 року, Національна рада Словацької Республіки затвердила нову систему субсидій на житло для осіб зі статусом тимчасового захисту [odídenec / dočasné útočisko] у Словаччині. Ця нова система почала діяти з 1 липня 2024 року. Офіційну інформацію та документи, необхідні для оформлення державних субсидій на забезпечення житлом осіб, які отримали тимчасовий захист [odídenec] доступні тут. Огляд та практичні поради щодо цих субсидій можна знайти на сайті допомоги УВКБ ООН.
28 лютого 2024 р.: Як повідомило Міністерство внутрішніх справ Словаччини на своєму сайті, термін дії статусу тимчасового захисту [odidenec] в Словаччині продовжено до 4 березня 2025 року. Оновити свій документ про тимчасовий захист [odidenec] можна на порталі Міністерства внутрішніх справ тут. Ви також можете знайти інформацію про те, як вперше подати заяву про надання тимчасового захисту [odídenec] на Порталі Міністерства внутрішніх справ тут .
ВАЖЛИВО: Якщо Ви шукаєте більше інформації про надання притулку в Словаччині, будь ласка, натисніть тут. Інформація про міжнародний захист у Словаччині доступна для завантаження такими мовами: арабською, англійською, перською, французькою, курдською, пушту, російською, словацькою, суахілі, турецькою, українською, урду та в’єтнамською.