Доступ до системи соціального забезпечення та допомоги для біженців у Греції:
Якщо ви є визнаним біженцем чи отримувачем допоміжного захисту, то ви маєте законне право на отримання необхідної соціальної допомоги на тих самих умовах, що й громадяни Греції. Контроль за системою соціального забезпечення Греції здійснює Міністерство праці та соціального забезпечення, Генеральний секретаріат із соціального забезпечення.
Міністерству підпорядковуються такі організації.
- Юридичні особи публічного права, постачальники послуг соціального забезпечення, такі як Центр освіти та реабілітації сліпих, Національний інститут допомоги глухим та Національний центр соціальної солідарності (EKKA);
- Центри соціального забезпечення в усіх регіонах країни;
- Приватні агентства із соціального забезпечення в Греції, які акредитуються державою, такі як асоціації, НУО;
- Агентства в Греції, зареєстровані в Національному реєстрі.
Додаткову інформацію грецькою мовою, надану Міністерством, можна знайти тут.
Чи маю я доступ до державної фінансової підтримки?
Якщо ви є визнаним біженцем чи отримувачем допоміжного захисту та маєте чинний дозвіл на проживання, то ви можете мати доступ до національної системи соціальної допомоги. Вона називається Дохід соціальної солідарності (SSI) і включає наступне:
- Фінансова підтримка (максимум 200 євро для голови родини, плюс 100 євро за кожного додаткового дорослого, плюс 50 євро для дитини з тієї самої родини; максимальна сума на місяць становить 900 євро, незалежно від структури домогосподарства).
- Доступ до додаткових соціальних послуг, пільг і товарів, таких як безкоштовне медичне обслуговування, включення в установи соціального обслуговування та підтримки;
- Послуги, які стимулюють інтеграцію в ринок праці.
Якщо член моєї родини має обмеження дієздатності, чи можемо ми отримати підтримку в Греції?
Якщо ви є визнаним біженцем чи отримувачем допоміжного захисту із чинним дозволом на проживання, або подали заявку на отримання міжнародного захисту — є шукачем притулку з чинною карткою шукача притулку, який не проживає в приймальному центрі, ви можете пройти процедуру оцінки для визначення того, чи маєте ви право на допомогу у зв’язку з непрацездатністю.
Щоб отримати допомогу у зв’язку з непрацездатністю, вам потрібно пройти такі кроки.
Крок 1: Подати заявку. Ви можете зробити це онлайн тут. Зауважте, що інформація за посиланням надана грецькою мовою. Або ви можете подати заявку до Центру визначення недієздатності (KE.P.A.) у вашому регіоні. Ви можете знайти перелік представництв KE.P.A. у Греції тут. Зауважте, що інформація за посиланням надана грецькою мовою. Відповідна інформація та керівні вказівки надаються тут грецькою мовою.
Разом із заявкою ви також повинні надати:
- Повне досьє від вашого лікаря, із підписом і печаткою, а також із засвідченням підпису лікаря. Відповідна форма міститься тут грецькою мовою.
- Ваш дозвіл на проживання чи картка шукача притулку;
- Ваш буклет здоров’я, якщо ви застраховані;
- Ваш номер соціального страхування (AMKA).
Крок 2: Після подання вашої заявки вас повідомлять (зазвичай телефоном) про вашу зустріч із комітетом з питань здоров’я. Через один чи два місяці вас повідомлять про остаточне рішення та ваш «рейтинг» непрацездатності. Для людей із обмеженням дієздатності рейтинг, необхідний для отримання допомоги, становить 67%, для ВІЛ-позитивних осіб — 50%. Якщо ви не погоджуєтеся з оцінкою та рейтингом, то маєте право подати протест протягом 10 днів із моменту надання повідомлення. Зауважте, що для подання протесту вам знадобиться юридична консультація та підтримка від НУО в вашому регіоні.
Крок 3: Заключним кроком процесу є подання заявки в муніципальні служби у вашому регіоні. Ви також повинні надати:
- Висновок чи рішення KE.P.A.;
- Чинний дозвіл на проживання чи картку шукача притулку;
- Ваш талон податкової декларації (ekkatharistiko);
- Свідоцтво проживання;
- Реквізити банківського рахунка.
Сума допомоги у зв’язку з непрацездатністю залежить від типу непрацездатності та періодично коригується і сплачується кожні два місяці. Якщо у вас виникнуть труднощі із заявкою, ви можете звернутись за підтримкою до НУО у вашому регіоні.
Ви також можете зв’язатись із Національною конфедерацією непрацездатних осіб, скориставшись цими даними:
+30 210 9949837 або адреса електронної пошти: [email protected].
Чи існує підтримка великих родин?
Якщо ви є визнаним біженцем із чинним дозволом на проживання, і ви законно й постійно проживали в Греції протягом більше ніж десяти років разом із вашими дітьми, ви можете подати заявку на отримання спеціальної допомоги для великих родин. Ви можете знайти додаткову інформацію грецькою мовою тут і англійською тут. Ви також можете звернутись за додатковою інформацією до НУО у вашому регіоні.
Якщо мені більше ніж 67 років, чи можу я знайти підтримку в Греції?
Якщо ви є визнаним біженцем і відповідаєте наведеним нижче критеріям, ви маєте право на пенсію для незастрахованих людей похилого віку, яка надається Агростраховою організацією (OGA).
- Вам 67 років і більше;
- Ви маєте чинний дозвіл на проживання;
- У вас немає страхування;
- Ви не маєте права на пенсію в іншій країні;
- Ви не маєте права на іншу грошову допомогу в Греції;
- Ви законно й постійно проживали в Греції протягом 15 років.
Ви можете знайти додаткову інформацію тут грецькою мовою або попросити про підтримку в НУО у вашому регіоні.