Новые правовые изменения — Leaflet #2 on Changes in the Law_for status holders_RUS
Как соискатель убежища, вы имеете право:
- Законно находиться в Грузии, пока Министерство рассматривает допустимость вашей заявки. Если ваша заявка признаётся допустимой, вы можете оставаться до вынесения окончательного решения по вашему делу, включая любые судебные апелляции. Однако, если ваша заявка признана недопустимой или отклонена по ускоренной процедуре, вы не считаетеесь соискателем убежища и можете быть выдворены, даже если подадите апелляцию.
- Получать информацию на понятном вам языке о ваших правах, обязанностях и процедуре получения убежища от Министерства и Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН).
- Проходить индивидуальное собеседование с обученным сотрудником, а по вашему запросу — с интервьюером и переводчиком предпочитаемого пола, если это возможно.
- Получать бесплатные услуги перевода на протяжении всей процедуры получения убежища.
- Получать бесплатную юридическую помощь в судебных процессах, если ваша заявка прошла этап допустимости и рассматривается в рамках обычной процедуры (это право не распространяется, если ваша заявка признана недопустимой или отклонена по ускоренной процедуре).
- Если ваша заявка признана допустимой, иметь возможность запросить размещение в приёмном центре на время рассмотрения заявки, при наличии мест и соблюдении установленных условий.
- Получать:
- подтверждение регистрации вашей заявки,
- сертификат и временное удостоверение личности, если заявка признана допустимой.
- В любой момент добровольно отозвать свою заявку на международную защиту.
- Быть освобожденным от судебных сборов при подаче апелляции, если ваша заявка прошла этап допустимости и рассматривается в рамках обычной процедуры (это освобождение не действует, если заявка признана недопустимой или отклонена по ускоренной процедуре).
- Работать, включая самозанятость, после того как заявка признана допустимой и вы получили сертификат соискателя убежища.
- Это не распространяется на лиц, чьи заявки признаны недопустимыми.
- Иметь доступ к медицинским услугам, предоставляемым в рамках государственных программ, на тех же условиях, что и граждане, с учётом исключений, установленных законом.
- Посещать дошкольное и общее образование на тех же условиях, что и граждане, а также подавать заявки на профессиональное и высшее образование.
- Подавать жалобу к Омбудсмену Грузии в случае нарушения ваших прав — горячая линия: 1481.
- Связываться с УВКБ ООН и его партнёрами для получения поддержки и консультаций.
Представительство УВКБ ООН в Грузии
📍 Адрес: проспект Казбеги 2a, 0160, Тбилиси, Грузия
📞 Телефон: (+995 32) 2 185 123
📧 Email: [email protected]
Rights Georgia (юридический партнёр УВКБ ООН)
📍 Адрес: ул. Акаки Гахокидзе 11, Тбилиси, Грузия
📞 Телефон: (+995) 593 111 405
📧 Email: [email protected]
World Vision (социальный партнёр УВКБ ООН)
📍 Адрес: ул. Жиули Шартава 67b, Тбилиси, Грузия
📞 Телефон: (+995) 577045645
📧 Email: [email protected]
- Общаться с административными органами и судами в соответствии с законодательством Грузии.
⚠️ Важно: Вы признаётесь соискателем убежища только после того, как ваша заявка будет признана допустимой. До этого вы получаете документ, подтверждающий регистрацию заявки, но ещё не имеете доступа к перечисленным выше правам.
Как соискатель убежища, вы обязаны:
- Соблюдать Конституцию, законы и нормативные акты Грузии, включая положения о международной защите.
- Уважать местные обычаи, культуру и традиции.
- Не покидать территорию Грузии, пока рассматривается ваша заявка на убежище.
- Полностью и честно сотрудничать в ходе процедуры получения убежища, включая предоставление информации о вашей личности, гражданстве, стране происхождения или проживания, маршруте поездки и причинах запроса защиты.
- Предоставлять все имеющиеся документы и информацию как можно раньше.
- Передать свой проездной документ (если есть) при получении сертификата соискателя убежища.
- Предоставлять текущий адрес, номер телефона и электронную почту, а также уведомлять власти о любых изменениях в течение 3 рабочих дней (невыполнение этого требования приведёт к прекращению рассмотрения заявки).
- Посещать интервью и другие обязательные процедуры. Если вы дважды не явитесь без уважительной причины, ваше дело может быть закрыто.
- Предоставить фотографию и отпечатки пальцев, а при необходимости пройти медицинское обследование.
- Соблюдать правила приёмного центра, если вы там проживаете.
- Ответственно реагировать на запросы и приходить на назначенные встречи в установленные сроки, участвовать в процессе добросовестно.
Сопутствующая информация
Информационная брошюра «Обращение за убежищем в Грузии»: English | русский | عربى | فارسی TürkГосударственная программа всеобщего здравоохранения: English | русский | عربى | فارسی | ქართული|
Брошюра по вопросам образования: English | русский | عربى | فارسی | ქართული|