Права и обязанности искателя убежища

Как искатель убежища вы имеете право:

  • находиться в Грузии после подачи ходатайства о предоставлении международной защиты;
  • не быть экстрадированным или высланным из Грузии до вступления в силу решения Министерства или окончательного постановления суда по Вашему ходатайству о предоставлении убежища;
  • получать информацию о Ваших правах и обязанностях, а также о процедуре предоставления убежища от представителей Министерства и Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН);
  • проходить собеседование с уполномоченным должностным лицом и переводчиком одного с Вами пола;
  • пользоваться бесплатными услугами переводчика во время процедуры предоставления убежища;
  • пользоваться бесплатными юридическими услугами в соответствии с Законом Грузии «О юридической помощи» во время судебных процедур (в случае отказа Министерства предоставить вам международную защиту);
  • находиться в приемном центре Марткопи в период рассмотрения Министерством вашего ходатайства о предоставлении международной защиты;
  • получить свидетельство лица, ищущего убежища, и временное удостоверение личности в период процедуры предоставления убежища;
  • пользоваться государственными программами в области здравоохранения наравне с гражданами Грузии, за исключением ограничений, предусмотренных в законодательстве Грузии;
  • пользоваться правом на дошкольное и общее образование наравне с гражданами Грузии и получать профессиональное и высшее образование в соответствии с законодательством Грузии;
  • добровольно отозвать свое ходатайство о предоставлении международной защиты;
  • быть освобожденным от уплаты судебных сборов в ходе апелляционных производств в судах;
  • пользоваться правом на труд (в том числе путем самозанятости) после подачи ходатайства о предоставлении международной защиты;
  • обращаться в административные органы и суды в порядке, предусмотренном в законодательстве Грузии;
  • получать информацию о возможности связаться с УВКБ ООН;
  • обратиться в Аппарат Народного защитника Грузии, если вы хотите сообщить о нарушении ваших прав.

Как искатель убежища вы обязаны:

  • соблюдать Конституцию Грузии, Закон Грузии «О международной защите» и другие законы Грузии;
  • уважать местную культуру, традиции и обычаи;
  • не покидать Грузию во время процедуры предоставления убежища;
  • представить все имеющиеся документы и соответствующие доказательства, в частности, информацию о вашей личности (удостоверения личности и/или проездные документы), гражданстве, предыдущей стране (странах) или месте(ах) проживания, транзитном маршруте(ах), документы, удостоверяющие личность, включая проездные документы, а также информацию о причинах, по которым вы обращаетесь за международной защитой;
  • говорить правду и сотрудничать с Министерством с целью полного установления всех обстоятельств, указанных в вашем ходатайстве о предоставлении международной защиты;
  • после получения свидетельства лица, ищущего убежища, представить в Министерство проездной документ, если таковой имеется;
  • во время первоначального собеседования предоставить Министерству текущий адрес проживания;
  • в течение 10 календарных дней проинформировать уполномоченное должностное лицо об изменении адреса фактического места жительства, правового или гражданского статуса, об утрате или повреждении удостоверяющего личность документа, выданного соответствующими государственными органами Грузии;
  • сфотографироваться, сдать отпечатки пальцев и пройти соответствующее медицинское обследование, если этого требует уполномоченное должностное лицо;
  • соблюдать правила приемного центра при размещении в нем.

Сопутствующая информация

Информационная брошюра «Обращение за убежищем в Грузии» English | русский | عربى | فارسی Türk

Государственная программа всеобщего здравоохранения: English | русский عربى فارسی | ქართული|

Брошюра по вопросам образованияEnglish русский عربى فارسی ქართული|