مسیرهای تکمیلی تحصیلی شامل فرصتهایی برای پناهندگان است که بتوانند تحصیلات تکمیلی خود را در کشور ثالثی ادامه دهند. بسته به نوع دوره تحصیلی، دانشجویان از طریق ویزای دانشجویی موقت وارد کشور ثالث میشوند اما ممکن است این فرصت را را داشته باشند تا در پایان تحصیلات خود برای انواع مختلف ویزا درخواست دهند و یا به نظامهای درخواست پناهندگی در کشور ثالث دسترسی داشته باشند.
فرصتها و بورسهای تحصیلی محدود و به شدت پررقابت هستند. این فرصتها غالباً شرایط خاصی برای پذیرش مبتنی بر پیشینه تحصیلی و مهارتهای زبانی فرد متقاضی دارند. مسیرهای تحصیلی نه تنها معیارهای پررقابتی دارند بلکه غالباً تنها برای خود دانشجویان در نظر گرفته شدهاند و خانواده درجه یک فرد (از جمله همسر و فرزندان خردسال) مشمول این فرصت نمیشوند. بنابراین مهم است که شما شرایط و معیارهای هر بورس تحصیلی را قبل از تصمیم برای تقاضای آن به دقت مطالعه و بررسی کنید.
هر بورس تحصیلی شرایط و فرآیند تقاضا (اپلیکیشن) متفاوتی دارد. غالباً، این اپلیکیشنها صرفاً در بازه زمانی خاصی در طول سال فراهم هستند و مهلت (ضربالاجلهای) آنها نسبتاً کوتاه است. مهم است که به این شرایط به دقت توجه کنید و مهلت تقاضا برای هر دوره را بررسی کنید.
بورسهای تحصیلی و فرصتهای تحصیلات تکمیلی معتبر که توسط کمیساریا تأیید شدهاند در صفحه فرصتهای بورس تحصیلی کمیساریا برای پناهندگان فهرست شدهاند. معیار، حوزه مطالعه، فرآیند تقاضا (اپلیکیشن) و سایر جزئیات مرتبط با این دورهها در هر دانشگاه متفاوت از دانشگاه دیگر است.
انواع مسیرهای تحصیلی
- دورههای کارشناسی
- دورههای کارشناسی ارشد یا دکترا
- مدارک فنی
- مدارک کاردانی
پیشنیاز حداقلی آموزشی
این موضوع بستگی به نوع دوره دارد. معمولاً، بیشتر دورهها نیازمند دست کم دیپلم دوره دبیرستان هستند.
زبان
همانند مبحث پیشنیازهای آموزشی، این موضوع نیز بستگی به نوع دوره دارد. در مورد اکثر دورهها، میزان مشخصی از تسلط بر زبان انگلیسی مورد نیاز است. برخی دورهها، کلاسهای آموزش زبان را پیش از آغاز دوره تحصیلی ارائه میدهند.
نمونههایی از دورههای موجود (برخی از آنها مختص شهروندان افغانستانی است)
کاستاریکا
Earth University Bachelor’s in Agricultural Sciences (Engineer in Agronomy)
https://admissions.earth.ac.cr/Application#Applicationrequirements
فرانسه
بورسیه کارشناسی ارشد و دکتری ایفل اکسلنس
Eiffel Excellence Scholarship 2026 [Masters and PhD]
آخرین مهلت دریافت درخواستها Campus France تا ۸ ژانویه ۲۰۲۶ (شامل همان روز)
https://www.campusfrance.org/en/france-excellence-eiffel-scholarship-program
برنامه UNIV’R (برنامه دانشگاه برای پناهندگان)
UNIV’R Application (unhcr.org)
فهرست دورههای کارشناسی ارشد در فرانسه
https://www.unhcr.org/fr/63fe1a164#_ga=2.65086445.290523719.1678007972-1347012778.1665086108
آلمان
برنامه هیلده دومین (Hilde Domin Programme)
https://www.daad.de/en/study-and-research-in-germany/scholarships/hilde-domin-programm/?fbclid=IwAR3fzdqetzD8FnS-q7lzEdqCxdOfKi8erJa_0qgTXwZBM7VJtE5SOJb1hdY
بریتانیا
Refugee and Displaced Persons Scholarships (28 scholarships in various disciplines)
https://www.london.ac.uk/applications/funding-your-study/scholarships-and-bursaries/refugee-and-displaced-persons
هلند
Maastricht University Masters Scholarships 2026
مهلت درخواست: یکم فوریه ۲۰۲۶
https://www.maastrichtuniversity.nl/studeren/toelating-inschrijving/financing-your-studies/scholarships/maastricht-university-nl-high
University of Groningen Eric Bleumink Fellowship [Master’s Degre]
مهلت درخواست: ۱۰ دی ماه ۱۴۰۴
https://www.rug.nl/education/scholarships/eric-bleumink-fellowship
University of Twente 2026 Scholarship (UTS) [Master’s Degree]
مهلت درخواست: 12 بهمن 1404
https://www.utwente.nl/en/education/scholarship-finder/university-of-twente-scholarship/
جهانی
ARTISTIC FREEDOM INITIATIVE’s Afghan Artists Protection Project
https://artisticfreedominitiative.org/application-for-assistance/
IIE-SCHOLAR FOR RESCUE FUND’s IIE-SRF Fellowship
https://www.scholarrescuefund.org/for-scholars
UNHCR – Duolingo
https://dy8n3onijof8f.cloudfront.net/media/resources/DETxUNHCR+06-23.pdf
Scholars At-Risks Network’s Scholarship
https://www.scholarsatrisk.org/applicant-guide/#eligibility0
Canadian Women for Women in Afghanistan (CW4WAfghan)
https://courses.darakhtdanesh.org