Інформація та посилання щодо України УВКБ ООН у Великій Британії

Наведена нижче інформація має на меті допомогти особам, які сподіваються виїхати з України, або особам, які мають друзів та (або) родину в Україні, або особам, вимушено переміщеним у регіоні.

Уряд Великої Британії оголосив про дві програми підтримки громадян України, які приїдуть до Великої Британії: сімейну візову програму для громадян України та програму «Домівки для України». Будь ласка, зверніть увагу, що УВКБ ООН у Великій Британії наразі не бере участь у цих програмах. Сімейна візова програма для громадян України Сімейна візова програма для громадян України дозволяє заявникам возз’єднатися з членами своїх родин у Великій Британії. Програма також підходить для заявників, які зараз відвідують членів своїх сімей у Великій Британії, щоб вони могли продовжити своє перебування в країні. Подати заявку на цю програму можна безкоштовно, і якщо її буде надано дозвіл, заявники зможуть перебувати у Великій Британії до трьох років, працювати, навчатися та отримувати доступ до державних коштів. Хто має право на подання заявки? Щоб подати заявку на Сімейну візову програму для громадян України, ви повинні:
  • бути громадянином українцем або найближчим членом родини громадянина України, який подає заявку на участь у програмі, ТА проживати в Україні станом на 1 січня 2022 року або безпосередньо до цієї дати;
  • подати заявку на возз’єднання з членами родини або супроводження членів родини, які проживають у Великій Британії;
  • бути найближчим членом родини, членом розширеної родини або найближчим родичем розширеної родини.
Щоб дізнатися про те, хто є найближчим членом родини та членом розширеної родини, а також отримати більше інформації про критерії відповідності, будь ласка, відвідайте сторінку: Подати заявку на отримання візи за сімейною програмою для громадян України – GOV.UK (www.gov.uk). Крім того, член родини у Великій Британії повинен відповідати таким критеріями:
  • бути громадянином Великої Британії;
  • перебувати у Великій Британії – наприклад, у нього повинен бути дозвіл на невизначений термін перебування, статус постійного проживання або підтвердження статусу постійного проживання;
  • громадянином країни ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Швейцарії, який раніше проживав та почав проживати у Великій Британії до 1 січня 2021 року;
  • мати статус біженця або гуманітарний захист у Великій Британії.
Як подати заявку на Сімейну візову програму для громадян України? УВКБ ООН у Великій Британії не бере участі в процесі подачі заявок, тому заявки слід подавати безпосередньо до Міністерства внутрішніх справ Великої Британії. Більше інформації можна знайти тут: Подати заявку на отримання візи за сімейною програмою для громадян України – GOV.UK (www.gov.uk). Якщо ви перебуваєте за межами Великої Британії, ви повинні подати онлайн-заявку на участь у сімейній візовій програмі для громадян України. Потім вам потрібно буде забронювати візит у візовий центр (VAC) і виконати його. Якщо у вас дійсний закордонний паспорт громадянина України, вам все одно потрібно буде заповнити онлайн-заявку, але вам не потрібно буде виконувати особистий візит у Візовий центр (VAC). Якщо у вас немає дійсного закордонного паспорта громадянина України, вам потрібно буде забронювати візит у візовий центр і виконати його. Якщо ви перебуваєте у Великій Британії, ви повинні подати онлайн-заявку на участь у сімейній візовій програмі для громадян України. Потім ви забронюєте візит в пункті обслуговування Служби оформлення віз та громадянства Великої Британії (UKVCAS) і виконаєте його. Ви можете зателефонувати на безкоштовну цілодобову гарячу лінію за номером +44 808 164 8810 (0808 164 8810 з Великої Британії або +44 175 390 7510), щоб отримати допомогу з будь-яких питань щодо цієї програми. Цією гарячою лінією керує Управління з питань віз та імміграції Великої Британії (UKVI), а не УВКБ ООН у Великій Британії. Програма «Домівки для України» Ця Програма пропонує допомогу тим, хто не має родинних зв’язків у Великій Британії, але має когось, хто готовий надати їм свій дім. Це дасть можливість приватним особам, благодійним організаціям, громадським активістам та підприємствам надати житло та забезпечити безпеку для українців та їхніх найближчих родичів, які були змушені покинути батьківщину. Ті, хто потрапить під цю програму, зможуть жити та працювати у Великій Британії до трьох років, а також отримувати доступ до державних послуг. УВКБ ООН у Великій Британії наразі не бере участі в цій програмі. Хто має право на участь у програмі «Домівки для України»? Додаткову інформацію про критерії відповідності вимогам можна знайти тут: Gov UK | Подання заяви на отримання візи за Українською спонсорською схемою.  Як я можу подати заявку на участь у спонсорській програмі «Дім для України»? УВКБ ООН у Великій Британії не бере участі в процесі подачі заявок, тому заявки слід подавати безпосередньо до Міністерства внутрішніх справ Великої Британії. Більше інформації можна знайти тут: Gov UK - Подання заяви на отримання візи за Українською спонсорською схемою.  Ви можете зателефонувати на безкоштовну цілодобову гарячу лінію за номером +44 808 164 8810 (0808 164 8810 з Великої Британії або +44 175 390 7510), щоб отримати допомогу з будь-яких питань щодо цієї програми. Цією гарячою лінією керує Управління з питань віз та імміграції Великої Британії (UKVI), а не УВКБ ООН у Великій Британії. У мене немає спонсора у Великій Британії. Чи можу я отримати допомогу з пошуку спонсора? На жаль, УВКБ ООН у Великій Британії не може допомогти вам знайти спонсора. Проте, підібрати приймаючих сторін для українців допомагають такі організації: Як я можу когось профінансувати? Якщо у вас є зазначена особа, яку ви бажаєте профінансувати, ви повинні зв’язатися з нею безпосередньо та підготуватися до заповнення візової анкети, вказавши всі її та ваші дані. Процес оформлення віз розпочнеться у п’ятницю, 18 березня. Якщо ви не знаєте нікого, кого б можна було профінансувати, але хочете взяти участь у цій програмі, ви також можете зв’язатися з благодійними організаціями, релігійними групами або місцевими громадськими організаціями, які починають налагоджувати зв’язки між окремими особами. Якщо ви зацікавлені, ви можете зареєструватися за посиланням: Homes for Ukraine – Homes for Ukraine – Local Sponsorship Scheme for Ukraine (campaign.gov.uk) а для отримання додаткової інформації про очікування в рамках цієї програми, перевірку на предмет безпеки та підтримку, доступну для спонсорів, перейдіть за посиланням: Програма «Домівки для України»: Питання та відповіді – GOV.UK (www.gov.uk) «Схема продовження перебування для українців» «Схема продовження перебування для українців» доступна для українців, які:
  • Мають дозвіл на перебування у Великій Британії з 18 березня 2022 року до 16 травня 2023 року або між цими датами – дозвіл не обов’язково має охоплювати весь період; АБО
  • Мали дозвіл на перебування у Великій Британії, термін дії якого закінчився 1 січня 2022 року або пізніше.
Додаткову інформацію щодо критеріїв відповідності вимогам можна знайти тут: Подання заяв за Схемою подовження перебування у Великій Британії для українців.  Які права я матиму за «Схема продовження перебування для українців»? Ті, кому буде надано дозвіл залишитися у Великій Британії за цією програмою, зможуть жити та працювати у Великій Британії до трьох років, а також отримувати доступ до державних послуг. Як я можу подати заявку на участь у «Схема продовження перебування для українців»? УВКБ ООН у Великій Британії не бере участі в процесі подачі заявок, тому заявки слід подавати безпосередньо до Міністерства внутрішніх справ Великої Британії через вебсайт Подання заяв за Схемою подовження перебування у Великій Британії для українців.  Підтримка українців у Великій Британії Якщо у вас є запитання щодо типу підтримки, доступної для українців у Великій Британії, рекомендуємо звернутися до відповідного місцевого органу влади. Ви можете знайти контактну інформацію вашого органу місцевої влади за посиланням: Знайти орган місцевої влади (Find your local council). Орган місцевої влади надасть поради щодо пільг, на які ви можете мати право у Великій Британії. Крім того, ви можете звернутися до однієї з наведених нижче організацій:
  • Британський Червоний Хрест. Ця національна організація надає послуги по всій Великій Британії та надає спеціальну підтримку українцям у Великій Британії, зокрема, консультації, інформацію про пільги та поради щодо кар’єри. Додаткові відомості та контактну інформацію ви знайдете на їхньому вебсайті нижче:
  • Благодійна організація Barnardo’s створила українську лінію підтримки та пропонує консультації з низки питань, включаючи житло, доступ до основних медичних послуг, освіти, працевлаштування.
Support for Ukrainians in Ukraine and Neighbouring Countries If you are in Ukraine or in a neighbouring country, or you have friends and families who are there, you may wish to refer them to UNHCR Help Pages: