Eğitim konuları

Not: Suriye’deki eğitim durumu değişmeye devam etmektedir. Bu sayfa, yeni bilgiler geldikçe güncellenecektir.

Eğitiminize devam etmek üzere Suriye’ye gönüllü olarak dönmeyi planlıyorsanız, ayrılmadan önce Türkiye’den gerekli tüm belgeleri almanız önemle tavsiye edilir. Bu durum hem temel (örgün) eğitim hem de yükseköğretim için geçerlidir.

Detaylı bilgi için aşağıdaki bağlantıya da başvurabilirsiniz: Suriye’deki eğitim ile ilgili bilgiler için lütfen Syria is home web sitesini ziyaret edin.

Suriye’de 6 + 3 + 3 sistemi uygulanmaktadır:

  • İlköğretim – 1. Kademe: 1-6. Sınıflar
  • İlköğretim – 2. Kademe: 7-9. Sınıflar
  • 9. Sınıf Ulusal Sınavı: 9. sınıfın sonunda zorunlu ulusal sınav
  • Ortaöğretim (10-12. Sınıflar):
  • Genel ortaöğretim (sayısal/sözel) VEYA
  •  Mesleki ortaöğretim programları

Aşağıdakileri temin etmelisiniz:

  • Öğrenci Belgesi veya Diploma + Öğrenim gördüğünüz son kademeye ait Transkript (Not Dökümü).
  • Okulunuzdan veya e-Devlet üzerinden alabilirsiniz (e-Devlet belgelerine okul tarafından kaşe vurulmalıdır)
  • Aile Cüzdanı / Nüfus Kayıt Örneği
  • Sahip olduğunuz diğer tüm eğitim sertifikaları

Bu belgelerde şunlar yer almalıdır:

  • Tamamlanan son sınıf
  • Alınan tüm dersler
  • Alınan notlar

Aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Türkiye’deki okulunuzdan öğrenim belgesi alın
  2. Belgeleri Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı’nda tasdik ettirin
  3. Belgelerinizi Türkiye’deki Suriye Büyükelçiliği veya diplomatik temsilciliğinde onaylatın.
  4. Suriye’ye varışınızda, belgeleri Suriye Dışişleri Bakanlığı’nda (Şam) tasdik ettirin

  • İmam Hatip Ortaokullarında (5-8. sınıflar) ve Anadolu İmam Hatip Liselerinde (9-12. sınıflar) Arapça zorunlu ders olarak okutulmaktadır.
  • Diğer ilkokul, ortaokul ve liselerde ise Arapça seçmeli ders olarak sunulmaktadır.
  • PİKTES projesi kapsamında Arapça dil öğretmenleri istihdam edilmekte ve talebe göre Arapça dil sınıfları açılmaktadır.
  • Türkiye’nin her il ve ilçesindeki halk eğitim merkezlerinde de Arapça dil kursları verilmektedir.

Onaylanmış tüm belgeleri bulunduğunuz yerdeki Eğitim Müdürlüğüne teslim edin. Ardından sınıf seviyenize bağlı olarak denklik, seviye tespit sınavı veya kayıt işlemlerini takip edin.

Hayır.

  • 1-8. Sınıflar:
    • Denklik gerekli DEĞİLDİR.
    • Belgelerin sunulması yeterlidir.
    • Belgeler eksikse seviye tespit sınavına girebilirsiniz.
  • 9. Sınıf (Temel Eğitim Sertifikası) ve 12. Sınıf (Ortaöğretim Sertifikası):
    • Denklik GEREKLİDİR.
    • Bu sertifikalar 10. sınıfa devam etmek veya üniversiteye başvurmak için zorunludur.
    • Eksik sertifikalar seviye tespit sınavı ile telafi edilemez.

Aşağıdakileri sunmalısınız:

  • 12. sınıf belgesi + tam transkript (not dökümü)
  • 10-12. Sınıfların tüm eğitim dökümü
  • 9. Sınıf belgesi

Tüm belgeler Türkiye’de tasdiklenmiş olmalı ve ardından bulunduğunuz yerdeki Sertifika Denklik Bölümüne sunulmalıdır.

  • 1-9. Sınıflar: Ücret yok.
  • Devlet okullarında 10-12. Sınıflar: Öğrenim ücreti yok (sadece küçük idari masraflar).
  • Bakalorya (Lise) Sertifikası Denklik Ücreti:
    • 25.000 SYP (doğrulama ücreti),
    • 50.000 SYP (yabancı müfredat sertifikaları için tamamlayıcı dersler sınav ücreti).

Ücretsiz bir seviye tespit sınavına (sadece 8. sınıfa kadar) girmeniz için yönlendirilirsiniz. Sınavdan sonra:

  • Eğitim Müdürlüğü sonucu açıklar
  • siz şu belgeleri sunarsınız:
  • Seviye tespit sınavı sonucu
  • Aile Cüzdanı veya Nüfus Kayıt Örneği
  • Sağlık Raporu

Milli Eğitim Bakanlığı’nda (Eğitim Bakanlığı) Sertifika Denklik Sınavı için Ocak, Temmuz veya Ekim aylarında kayıt yaptırmalısınız.

Sınavlar Şubat, Ağustos ve Kasım aylarında yapılmaktadır.

Şu konularda ek sınavlara girmelisiniz: Arap Dili, Tarih, Coğrafya.

Evet, ancak sadece 9. Sınıfa kadar.

İl Eğitim Müdürlükleri şunlara izin verebilir:

  • Geçici kayıt;
  • Eski okul müdürü tarafından doğrulanan okul sertifikalarına dayalı yerleştirme (Büyükelçilik onayı olmadan);
  • Belge yoksa yaşa uygun seviye tespit sınavları (‘sabr’).

Önemli:

  • Kesin kayıt için ikinci dönemin sonuna kadar tamamen onaylanmış belgelerin sunulması gerekir.
  • 10-12. sınıflar için geçici kayda izin VERİLMEZ.

Aşağıdaki belgeleri toplamalı ve onaylatmalısınız:

Detaylı lise transkripti, 10-12. Sınıflar için transkriptler, 9. Sınıf belgesi.

Bu belgeler aşağıdakiler tarafından onaylanmalıdır:

  1. Okul,
  2. Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı,
  3. Suriye Büyükelçiliği/diplomatik misyonu,
  4. Suriye Dışişleri Bakanlığı (varışta).

Daha sonra eksiksiz dosyanızı Şam’daki Denklik Ofisine teslim edin. Denklik onaylandıktan sonra Suriye’deki özel üniversitelere başvurabilirsiniz.

25.000 SYP (sertifika denklik ücreti) ve 50.000 SYP (tamamlayıcı dersler sınav ücreti).

Türkiye’de bir üniversitede okuyorum. Suriye’deki bir üniversiteye geçiş yapabilir miyim?

Türkiye’deki devlet üniversitelerinde okuyan öğrenciler (Tıp fakülteleri hariç) Suriye’deki devlet üniversitelerine geçiş yapabilirler. Tıp fakültesi geçişleri ile ilgili görüşmeler devam etmektedir.

Türkiye’de bir üniversiteden mezun oldum. Diplomamın Suriye’de tanınmasını nasıl sağlayabilirim?

Belgelerinizi Suriye Yükseköğretim Bakanlığına sunun.

Bunun öncesinde belgeler aşağıdakiler tarafından onaylanmalıdır:

  1. Türkiye Cumhuriyeti Milli Eğitim Bakanlığı
  2. Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı,
  3. Suriye’nin İstanbul Başkonsolosluğu.

Evet.

2025 yılı 95 sayılı Kararname uyarınca, Suriye Hükümeti geri dönen öğrenciler için kolaylaştırıcı önlemler getirmiştir:

  • Uzatılmış kayıt süreleri,
  • Sınavlara girmek için şartlı izin,
  • Basitleştirilmiş kayıt prosedürleri,
  • Kriz sırasında eğitimlerine ara verenler için kolaylaştırılmış yeniden entegrasyon.

Diğer uygulama detayları Suriye makamları tarafından netleştirildikçe paylaşılacaktır.