Нові законодавчі зміни - Leaflet #2 on Changes in the Law_for status holders_UKR
Як той, хто шукає притулку, ви маєте право:
- залишатися в Грузії після звернення за отриманням міжнародного захисту
- не бути виданим або висланим з Грузії, доки не набуде чинності рішення Міністерства або остаточне рішення суду щодо вашої заяви на надання притулку
- отримати інформацію про свої права та обов’язки та процедуру надання притулку від представників Міністерства та Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН)
- пройти співбесіду з уповноваженою посадовою особою та перекладачем однієї з вами статі
- користуватися безкоштовними послугами перекладача протягом проходження процедури надання притулку
- користуватися безкоштовними юридичними послугами відповідно до Закону Грузії «Про правову допомогу» під час судового розгляду (у разі відмови Міністерства у наданні вам міжнародного захисту)
- перебувати в приймальному центрі Марткопі на період розгляду вашої заяви на отримання міжнародного захисту Міністерством
- отримати свідоцтво такого, хто шукає притулку та тимчасове посвідчення особи на період проходження процедури надання притулку
- користуватися державними програмами охорони здоров’я, аналогічними для громадян Грузії, за винятком обмежень, передбачених законодавством Грузії
- користуватися правом на дошкільну та загальну освіту, аналогічними для громадяни Грузії, та вступати у заклади професійної та вищої освіти відповідно до законодавства Грузії
- відкликати вашу заяву на отримання міжнародного захисту на добровільних засадах
- звільнятися від сплати судового збору під час розгляду апеляційних скарг у судах
- користуватись правом на працю (у тому числі шляхом самозайнятості) після звернення за отриманням міжнародного захисту
- звертатися до адміністративних органів та судів у порядку, що передбачено законодавством Грузії
- бути поінформованим про можливість зв’язатися з УВКБ ООН
- звернутися до Управління громадського захисту Грузії, якщо ви хочете повідомити про порушення своїх прав.
Як той, хто шукає притулку, ви зобов’язані:
- дотримуватися Конституції Грузії, Закону Грузії про міжнародний захист та інших законів Грузії
- поважати місцеву культуру, традиції та звичаї
- не залишати територію Грузії під час проходження процедури надання притулку
- надати всі наявні документи та відповідні докази, зокрема, інформацію про вашу особистість (посвідчення особи та/або проїзні документи), громадянство, попередню країну (країни) або місце(я) проживання, транзитний маршрут(и), ідентифікаційні документи, включаючи проїзні документи, та про причини, з яких ви звертаєтесь за міжнародним захистом
- говорити правду та співпрацювати з Міністерством для повного встановлення всіх обставин, зазначених у вашій заяві на отримання міжнародного захисту
- надати проїзний документ, якщо такий є, до Міністерства після отримання посвідчення такого, хто шукає притулку
- надати Міністерству поточну адресу проживання під час первинної співбесіди
- повідомляти уповноважену посадову особу протягом 10 календарних днів про будь-яку зміну адреси фактичного проживання, правового чи цивільного стану, а також про втрату чи пошкодження документа, що посвідчує особу, виданого відповідними державними органами Грузії
- зробити фотографію та надати відбитки пальців, пройти відповідний медичний огляд, якщо цього вимагає уповноважена посадова особа
- дотримуватися правил приймального центру, якщо ви розміщені там.
Пов’язана інформація
