السفر للخارج
إذا كنت طالبًا لاجئًا وكان عليك السفر إلى الخارج ، فيجب عليك إبلاغ الكوناري بخطط السفر الخاصة بك باتباع الإرشادات خطوة بخطوة أدناه. في غضون عام ، يمكنك البقاء خارج الدولة لمدة تصل إلى 90 يومًا فقط. إذا تم تجاوز حد 90 يومًا ، فسيتم إرشفه طلب اللجوء. علاوة على ذلك ، قبل العودة إلى البرازيل ، يجب على مقدم الطلب التقدم للحصول على تأشيرة برازيلية جديدة.
إذا تم أرشفة طلبك ، فتحقق هنا من كيفية إلغاء أرشفته
للإبلاغ عن السفر ، اتبع الإرشادات خطوة بخطوة أدناه:
الخطوة 1 – سجل كمستخدم SEI وفقًا للتعليمات الموجودة في الدليل المتاح على الرابط.
الخطوة 2 – على الجانب الأيسر ، تحت عنوان “الالتماس” ، حدد الخيار “عملية جديدة” ، وضمن “نوع العملية” ، اختر “اللجوء: التفويض / الاتصال بالسفر”.
الخطوة 3 – في “المواصفات” ، ضع: “تصريح / اتصالات السفر”
الخطوة 4 – ضمن “المستندات” ، انقر فوق “طلب التفويض / الاتصال بالسفر”
الخطوة 5 – بعد ذلك سيتم فتح نموذج يجب عليك إكماله باللغة البرتغالية أو الإنجليزية أو الإسبانية. عند الانتهاء ، انقر فوق “حفظ”. تذكر أنك طالب لجوء ، سوف تحتاج إلى إدخال رقم البروتوكول الخاص بك.
الخطوة 6 – عند حفظ النموذج الخاص بك ، انقر فوق “طلب” لإكمال اتصال السفر الخاص بك.
إذا اشتريت تذكرتك دون معرفة أنك بحاجة إلى تصريح سفر ، فاتصل بالكوناري في أقرب وقت ممكن.
لمزيد من المعلومات حول إجراءات تصاريح السفر ، استشر المفوضية أو أحد شركائنا من المجتمع المدني.
إذا كنت بحاجة إلى دعم ، فيرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني [email protected] أو عبر الهاتف (61) 2025 9734
إذا كنت تفضل ، فراجع مقطع الفيديو خطوة بخطوة الذي أعده الكوناري (بالبرتغالية). تذكر أن الإرشادات التي يجب عليك اتباعها هي تلك الخاصة بـ “طالب اللجوء”:
في معظم الحالات ، يمكن للاجئين المعترف بهم السفر إلى الخارج من الكوناري ، بشرط أن يحمل جواز سفر الطوارئ (جواز السفر الأصفر) صادرة عن الشرطة الفيدرالية. لا تنسى أبدًا التحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة للدخول إلى بلد معين. يرجى ملاحظة أنه على الرغم من أنك تسافر بوثيقة برازيلية ، إلا أن متطلبات التأشيرة ستظل تعتمد على جنسيتك.
الصادر عن الشرطة الفيدرالية
ومع ذلك ، هناك ثلاث حالات يجب عليك فيها طلب هذا التفويض:
عند السفر إلى وطنك ؛
عندما تنوي السفر ، إلى أي وجهة ، لمدة تزيد عن 12 (اثني عشر) شهرًا ؛
في حالة استخدام اللاجئ لجواز سفر بلد جنسيته.
في الحالات المذكورة أعلاه ، يلزم الحصول على إذن صريح من الكوناري. يجب تقديم الطلب قبل 60 يومًا على الأقل من التاريخ المحدد للسفر. في حالة الطوارئ ، يجب عليك الاتصال بالكوناري وشرح الظروف الخاصة لموقفك.
لطلب التفويض ، اتبع التعليمات الموضحة أدناه:
الخطوة 1 – سجل كمستخدم SEI وفقًا للتعليمات الموجودة في الدليل المتاح على الرابط.
الخطوة 2 – على الجانب الأيسر ، تحت عنوان “الالتماس” ، حدد الخيار “عملية جديدة” ، وضمن “نوع العملية” ، اختر “اللجوء: التفويض / الاتصال بالسفر”.
الخطوة 3 – في “المواصفات” ، ضع: “تصريح / اتصالات السفر”
الخطوة 4 – ضمن “المستندات” ، انقر فوق “طلب التفويض / الاتصال بالسفر”
الخطوة 5 – بعد ذلك سيتم فتح نموذج يجب عليك إكماله باللغة البرتغالية أو الإنجليزية أو الإسبانية. عند الانتهاء ، انقر فوق “حفظ”. تذكر أنه نظرًا لأنك لاجئ معترف به ، فستحتاج إلى إدخال رقم RNM / RNE الخاص بك.
الخطوة 6 – انقر فوق “اختيار ملف” وأرفق النسخة الممسوحة ضوئيًا من RNE / CRNM (الأمامي والخلفي) ؛
الخطوة 7 – في “نوع المستند” ، حدد نوع المستند الذي أرفقته ، وفي “ملحق نوع المستند” ، اكتب المستند الذي تم اختياره ، حتى لو كان الحقلين متطابقين.
الخطوة 8 – في “format” حدد الخيار “Scanned” ثم انقر فوق “Add”.
الخطوة 9 – في “مؤتمر مع المستند الممسوح ضوئيًا” ، حدد خيار حالتك ، على سبيل المثال: مسح ضوئي لنسخة مصدق عليها ، ونسخة بسيطة ، إلخ.
الخطوة 10 – أخيرًا ، انقر فوق “عريضة”.
إذا اشتريت تذكرتك دون معرفة أنك بحاجة إلى تصريح سفر ، فاتصل بالكوناري في أقرب وقت ممكن. من الضروري انتظار إذن من الدولة البرازيلية.
لمزيد من المعلومات حول إجراءات تصاريح السفر، استشر المفوضية أو أحد شركائنا من المجتمع المدني.
إذا كنت بحاجة إلى دعم، فيرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني [email protected] أو عبر الهاتف (61) 2025 9734
إذا كنت تفضل ذلك ، فراجع مقطع الفيديو خطوة بخطوة الذي أعده الكوناري (بالبرتغالية). تذكر أن الإرشادات التي يجب عليك اتباعها هي تلك الخاصة بـ “اللاجئ”:
يجب على البرازيليين تحت سن 18 عامًا الذين يسافرون إلى الخارج ، بمفردهم أو بصحبة أحد الوالدين أو الوصي فقط ، حمل وثائق السفر (بطاقة الهوية أو جواز السفر *) ويجب أن يقدموا تصريح سفر صادرًا وفقًا للقرار رقم 131/11 الصادر عن مجلس العدل الوطني ، وتم الحصول عليه من محكمة الطفولة والشباب في منطقتك ؛
في الحالات المذكورة أعلاه ، سيكون من الضروري تقديم إذن السفر إلى الشرطة الفيدرالية حتي لو كان قدم من قبل عند تسجيل الوصول أمام شركان النقل الجوي أو البحري أو البري، بوجود الوالدان أو الأوصياء على الطفل أو المراهق.
في حالة السفر إلى الخارج ، لا يكون الترخيص ضروريًا إذا سافر الطفل أو المراهق في صحبه أحد الوالدين ، ويكون مصرح له من الطرف الآخر من خلال مستند بتوقيع موثق. نموذج تصريح السفر للقصر الذي أوصت به الشرطة الفيدرالية ، والذي يجب استكماله بعد قراءة القرار 131/11 الصادر عن مجلس العدل الوطني والحصول علي صحه التوقيع ، في مكتب العدل (كاهتوريو) في منطقتك ، ويمكن الاطلاع على الصفحة 6 من “دليل سفر القصر البرازيليين للخارج” من جانب الشرطه الفيدراليه
* إصدار بطاقة الهوية مجاني (القانون 12.687 / 12) ، لمزيد من الإرشادات ، اتصل بأمانة الأمن العام في منطقتك. للحصول على معلومات حول جوازات السفر ، انقر هنا.