المعوقين

ما هي الإعاقة؟

الإعاقة هي حالة عجز الفرد بسبب فقدان القدرات الوظيفية للجسم بشكل كلي أو جزئي ويتضمن ذلك كل من الإعاقة الجسدية ، الإعاقة الحسية ، الضعف الإدراكي والإعاقة الذهنية ، الأمراض العقلية وأنواع مختلفة من الأمراض المزمنة.

لدي نوع من الإعاقة. ما نوع المساعدة التي يمكن أن تقدمها لي الحكومة والمفوضية وشركائها؟

أُنشئ برنامج Benefício de Prestação Continuada (BPC) (الدفع المستمر للفائدة) الحكومي بموجب الدستور الاتحادي لعام ١٩٨٨، ويضمن تحويل حد أدنى واحد (١) للأجور شهريًا للشخص ذي الإعاقة، من أي عمر والذي يثبت عدم قدرته على إعالة نفسه أو أسرته. هذا البرنامج فردي، غير قابل للتحويل مدى الحياة.

للحصول على الاستحقاق، يجب على مقدم الطلب إثبات أن دخل الأسرة الشهري للفرد أقل من ربع (¼) الحد الأدنى للأجور. ينص القانون على ضرورة خضوع الاستحقاق للتقييم كل عامين (٢). كما يجب على الأشخاص ذوي الإعاقة الخضوع لتقييم اجتماعي وطبي، يُجريه متخصصون من المعهد الوطني للضمان الاجتماعي (INSS).

بموجب بنود الاتفاقية الموقعة في 5 أغسطس/آب 2025 بين مكتب المدافع العام الاتحادي (DPU)، ومكتب المدعي العام (AGU)، والمعهد الوطني للضمان الاجتماعي (INSS)، ووزارة التنمية الاجتماعية والأسرة ومكافحة الجوع (MDS)، تُعتبر كل من بطاقة تسجيل الهجرة الوطنية (CRNM) ووثيقة تسجيل الهجرة الوطنية المؤقتة (DPRNM) وثائق معتمدة للتقدم بطلب للحصول على Benefício de Prestação Continuada (BPC) (الدفع المستمر للفائدة) من قِبل اللاجئين وطالبي اللجوء وغيرهم من المقيمين الأجانب في البرازيل. ويمكن تقديم هذه الوثائق بصيغة ورقية أو إلكترونية.

على اللاجئين والمهاجرين الراغبين في التقدم بطلب للحصول على إعانة الاستحقاق المستمر، أو الذين يواجهون صعوبات في ذلك، إبلاغ المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، أو طلب المساعدة القانونية مباشرةً من مكتب المحامي العام (DPU).

جهات الاتصال للمساعدة:

• الخط الساخن لمنظمة حقوق الإنسان (١٠٠). بالإضافة إلى الرقم ١٠٠، يُمكن تقديم شكوى عبر الموقع الإلكتروني من خلال تعبئة نموذج إلكتروني.
• مكتب المدافع العام الاتحادي. لمعرفة أقرب مكتب إليك، انقر هنا.