تسجيل الزّواج

إذا عقدتم زواجكم في لبنان، يرجى اتباع الخطوات التّالية لتسجيل الزّواج لدى (دائرة الأحوال الشخصية).

الخطوة 1: الحصول على عقد زواج موقع من السلطة الدينية المختصة (يرجى مراجعة السؤال رقم 3). لا يكون الزواج الديني صحيحاً إلا إذا تم عقده من قبل سلطة دينية معتمدة.

الخطوة 2: الحصول على وثيقة زواج من المختار الأقرب إلى السلطة الدينية التي صادقت على عقد الزواج. يرجى إحضار عقد الزواج مصدقاً من المرجع الديني، ووثائق الهوية الخاصة بكم وبزوجـ(ـتـ)ـكم (جوازات السفر لغير السوريين، وجوازات السفر أو بطاقات الهوية أو إخراجات قيد فرديّة للسوريين). تختلف التكاليف من مختار إلى آخر.

الخطوة 3: تسجيل وثيقة الزواج لدى قلم النّفوس الأقرب إلى مكان الزّواج. يرجى إحضار وثيقة الزّواج التي تم الحصول عليها من المختار، بالإضافة إلى الأوراق الثّبوتيّة الخاصّة بكم وبزوجـ(ـتـ)ـكم (جوازات السّفر لغير السّوريّين، جوازات السّفر أوبطاقات الهويّة أو إخراجات قيد فرديّة للسّوريّين). تبلغ الرسوم 400 ألف ليرة لبنانية.

الخطوة 4: تسجيل وثيقة الزّواج في سجل وقوعات الأجانب في المحافظة لإتمام الاجراء وتنفيذه.

إذا كنتم لاجئين سوريّين، أحضروا معكم:

• وثيقة الزواج التي قمتم بتسجيلها في النفوس
• إقامة قانونية صالحة في لبنان لكم أو لزوجـ(ـتـ)ـكم. لا حاجة إلى إقامة قانونية إذا كان أحد الزوجين لبنانيًّا.
• جوازات سفر صالحة للزوجين وإثبات من سوريا للوضع الاجتماعي للزوجة أو إخراجات قيد فرديّة للزوجين مصدقة من وزارتيّ الخارجية اللبنانية والسورية.

ملاحظة: يتم طلب إقامة قانونية صالحة في لبنان لأحد الزوجين السوريين في هذه المرحلة. ولكن، في حال أراد الأزواج المتزوجين في لبنان تسجيل ولادة أطفالهم المولودين في لبنان، يمكنهم عندئذ تسجيل الزواج والولادة، من دون الحاجة الى إقامة قانونية.

إذا كنتم لاجئين غير سوريين، أحضروا معكم:

• وثيقة الزواج مصدقة من المرجع الديني ومنظّمة من المختار ومسجلة لدى قلم النفوس.
• تأشيرة دخول صالحة أو إقامة قانونية صالحة في لبنان لكم ولزوجـ(ـتـ)ـكم إذا كان(ت) أجنبيًّا/ة أيضًا.
• جواز سفر صالح للزوج الأجنبي مع صورة مصدّقة عن شهادة ولادته أو إفادة من بلده بشأن تفاصيل قيده.
• إذا كانت الزوجة أجنبية أيضاً، جواز سفر صالح مع صورة مصدّقة عن شهادة ولادتها أو إفادة من بلدها بخصوص تفاصيل قيدها. إذا كانت الزوجة سورية، يتم قبول إخراج قيد فردي مصادق عليه ومختوم بدلاً من جواز السفر الصالح.

ملاحظة: تطلب إقامة قانونية صالحة في لبنان للأزواج الأجانب في هذه المرحلة.

تختلف التكلفة بناءً على المستندات المقدمة (20 ألف ليرة لبنانية رسم طابع لكل مستند مبرز عند التسجيل).

الخطوة 5: تصديق الوثيقة لدى وزارة الخارجية. تبلغ الرسوم 1,000,000 ليرة لبنانية (رسم الطابع).

حتى لو لم تكن بحوزتكم جميع المستندات المطلوبة لإكمال تسجيل زواجكم لدى السلطات اللبنانية وصولاً الى مرحلة سجل وقوعات الأجانب، فإنه لا يزال من المهم أن تبدأوا الاجراءات وتصلوا إلى أعلى خطوة ممكنة. على وجه الخصوص، يجب عليكم التأكد من الحصول على عقد الزواج موقع ومصادق عليه من قبل السلطة الدينية المختصة. كما أنه إذا كانت لديكم المستندات اللازمة، فمن المهم أيضاً أن تحصلوا على وثيقة زواج من المختار، وحيثما أمكن، تسجيلها لدى قلم النفوس.

يجب عليكم التوجه إلى المحكمة الشرعية في لبنان حيث أن الشيخ المسجّل لدى هذه المحكمة هو الشيخ المخوّل من المحكمة الشرعية في لبنان بإنشاء عقد الزواج، وذلك بعد حصولكم وزوجـ(ـتـ)ـكم المستقبلي(ة) على إذن بالزواج (إذن شرعي) من المحكمة نفسها. لن تتمكنوا من الحصول على وثيقة زواج من السلطات اللبنانية إذا كان عقد الزواج صادراً عن شيخ لم تأذن له المحكمة الشرعية اللبنانية.

في هذه الحالة، عليكم الذهاب إلى المحكمة الشرعية في لبنان وإثبات زواجكم.

للاستشارة الفردية والنصائح والدعم الأكثر تفصيلًا، يرجى الاتصال بالمفوضيّة على الرّقم التّالي 04726111📞 من الاثنين إلى الجمعة من السّاعة 8:00 صباحاً حتّى السّاعة 5:00 مساءً.

يمكنكم أيضاً الاتصال بالخطوط الساخنة الخاصّة بالشركاء.
⬅️للاجئين السوريين، يرجى زيارة هذه الصفحة.
⬅️للاجئين غير السوريين، يرجى زيارة هذه الصفحة.