تحذير: عمليات احتيال تعد بإعادة التوطين مقابل ترجمة مدفوعة للتقارير الطبية

📣يتم إرسال هذه الرسالة من قبل المفوضية عبر واتساب📣

يواصل المحتالون تقديم وعود كاذبة عبر المكالمات الهاتفية ووسائل التواصل الاجتماعي، مدّعين أنهم قادرون على تسهيل إعادة التوطين.
قد يطلب بعض المحتالين منكم ترجمة تقارير طبية ويوجهونكم إلى أماكن محددة لدفع المال مقابل الترجمة.

تذكروا: جميع المساعدات الإنسانية بما في ذلك خدمات إعادة التوطين هي مجانية

توخوا الحذر: حافظوا على معلوماتكم الشخصيّة ووثائق الهوية الخاصة بكم بشكل آمن وسري. لا تشاركوا معلوماتكم الشخصيّة إلا مع المنظمات الإنسانية والسلطات الموثوق بها عندما يُطلب منكم ذلك.

في حال الشك: توقفوا وفكروا وتحققوا

ابقوا على اطلاع: help.unhcr.org/Lebanon

بلّغوا عن الاحتيال: في حال كنتم غير متأكدين مما إذا كانت الرسالة احتيالية، أو إذا وقعتم ضحايا للاحتيال، يرجى الاتصال بالمفوضيّة على الرقم 04726111 أو مراسلتنا عبرhelp.unhcr.org/lebanon/contact-us