لم شمل الأسرة و تمديد اللجوء

إن مبدأ لم شمل الاسرة  المنصوص عليه في الدستور الاتحادي والاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان ، يكفل للاجئين المعترف بهم  حق لم الشمل  و تمديد اللجوء لأُسرهم. 

  • لم شمل الأسرة: الإجراء الذي يضمن للاجئ المعترف به أن يجتمع بأفراد أسرته المقيمين خارج الأراضي الوطنية  في بلد اللجوء. 
  • تمديد اللجوء : هو إجراء يسمح للاجئ بأن  يعطي لجوئه الى أفراد أسرته أي يستطيع تمرير لجوئه  ليشمل أيضاً بقية أفراد الأسرة ، ولكن بشرط أن يكونوا في بلد اللجوء.

 

يمكنك مشاهدة الفيديو الذي يتحدث عن لم شمل الأسرة و تمديد اللجوء


لم شمل الأُسرة

هذا الإجراء متاح فقط للاجئين المعترف بهم بالفعل في البرازيل و أقاربهم الموجودين خارج البلاد.

إذا كان أقاربك موجودين بالفعل في البرازيل، اذهب إلى أقرب وحدة للشرطة الفيدرالية معهم  و “اطلب” تمديد للجوء. 

الخطوة 1 – قم بتسجيل دخول كمستخدم في موقع SEI وفقًا للإرشادات المتوفرة على الرابط.

الخطوة 2 – على الجانب الأيسر ، عند “peticionamento” ، اختر خيار “intercurrent”.

الخطوة 3 – ضمن “número de processo” ، أدخل رقم البروتوكول  الخاص بك ثم انقر فوق “validar“.

الخطوة 4 – بعد النقر على “validar” ، سيقوم SEI بملء حقل “Tipo” بالمعلومات “Migrações: Pedido de Refúgio”. انقر فوق “adicionar”.

الخطوة 5 – ثم انتقل إلى خيار “escolher arquivo”. حدد النموذج الذي تم ملؤه بالفعل بمعلوماتك.

الخطوة 6 – اختر “tipo de documento” (يفضل اختيار “formulário”) ، وفي حقل “complemento do tipo de documento” ، يفضل إدخال اسم النموذج الذي تدرجه في العملية (مثل atualização cadastral, desarquivamento, desistência, pedido de certidão ، إلخ).

الخطوة 7 – ثم اختر “nato-digital”.

الخطوة 8 – ثم انقر فوق “adicionar”. يمكنك إضافة العديد من المستندات وذلك بحسب الحاجة.

الخطوة 9 – بعد إضافة جميع الوثائق ، انقر فوق “peticionar”.

بعد قيامك بهذه الخطوات ، سيتم مراجعة طلبك من قبل الكوناري.

ملاحظة: تقديم الطلب لا يضمن الحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة.

 

من المهم أن تضع في اعتبارك أن جميع تكاليف السفر ، مثل السفر بالطائرة ، هي مسؤوليتك. لن تتحمل الحكومة البرازيلية تكاليف وصول عائلتك إلى البرازيل.

اذا كنت بحاجة الى المساعدة أو لمزيد من المعلومات، أرسل رسالة الى البريد الالكتروني التالي: [email protected]

أو عبر الهاتف على الرقم: 9734- 2025 (61) 


تمديد اللجوء

اذا كان الطلب خاص بك فيجب عليك ملأ الاستمارة التالية:

“CONVERSÃO DE SOLICITAÇÃO DE REFÚGIO EM EXTENSÃO DA CONDIÇÃO DE REFUGIADO.”

 

إذا كان الطلب لأحد أفراد العائلة دون سن ال 18 فيجب عليك ملأ الاستمارة التالية:

“CONVERSÃO DE SOLICITAÇÃO DE REFÚGIO EM EXTENSÃO DA CONDIÇÃO DE REFUGIADO_C&A”

 

الخطوة 1 – قم بتسجيل دخول كمستخدم في موقع SEI وفقًا للإرشادات المتوفرة على الرابط.

الخطوة 2 – قم بتسجيل الدخول إلى SEI باستخدام تسجيل الدخول وكلمة المرور الخاصة بك.

الخطوة 3– على الجانب الأيسر ، عند “peticionamento” ، اختر خيار “intercurrent”.

الخطوة 4– ضمن “número de processo” ، أدخل رقم البروتوكول  الخاص بك ثم انقر فوق “validar“.

الخطوة 5–  بعد النقر على “validar” ، سيقوم SEI بملء حقل “Tipo” بالمعلومات “Migrações: Pedido de Refúgio”. انقر فوق “adicionar”.

الخطوة 6– ثم انتقل إلى خيار “escolher arquivo”. حدد النموذج الذي تم ملؤه بالفعل بمعلوماتك.

الخطوة 7 – تحت عنوان “tipo de documento” ، اختر “formulário” وفي حقل “complemento do tipo de documento” ، ضع “CONVERSÃO DE REFÚGIO “EM EXTENSÃO.

الخطوة 8 –  ثم اختر “nato-digital”.

الخطوة 9 – ثم انقر فوق “adicionar”.

الخطوة 10 – بعد الإنتهاء انقر فوق “peticionar”.

 

بعد قيامك بهذه الخطوات ، سيتم مراجعة طلبك من قبل الكوناري.

اذا كنت بحاجة الى المساعدة أو لمزيد من المعلومات، أرسل رسالة الى البريد الالكتروني التالي: [email protected]

أو عبر الهاتف على الرقم: 9734- 2025 (61)


إجراءات لم شمل الأُسرة

هذه الجزء خاص فقط بالأشخاص الفنزويليين الموجودين في رورايما.

يجب ارسال جميع المستندات و الوثائق عن طريق الواتساب على الرقم التالي:1862-99905 (95) 

الوثائق اللازمة للمسافرين: 

  • CPF.
  • بروتوكول اللجوء أو الإقامة 
  • الهوية الفنزويلية أو جواز السفر الفنزويلي
  • شهادة الميلاد للقاصرين 
  • بطاقة اللقاحات سارية الصلاحية 

الوثائق اللازمة للمُستقبلين: 

  • رقم الهاتف
  • CPF.
  • بروتوكول اللجوء أو الإقامة 
  • الهوية الفنزويلية
  • إثبات إقامة (عقد إيجار مسجل في الكارتوريو أو فاتورة مياه أو كهرباء أو هاتف مع اسم وعنوان الشخص المُستقبل، أو إثبات أقامة صادر عن المالك مصحوباً بأي فاتورة باسم المالك و مسجلة في الكارتوريو).
  • تقديم دعوة موقعة من قبل المُستقبل،  يجب طلبها من مكتب لم شمل الأسرة و يجب أن تكون مستوفية لجميع المعلومات المطلوبة.

 

يجب أن تكون المستندات واضحة وكاملة عند التقديم. إذا لم تستوفي الشروط المطلوبة ، فستستغرق العملية فترة أطول.


لم الشمل الداخلي

هذه الجزء خاص فقط بالأشخاص الفنزويليين الموجودين في رورايما.

الوثائق اللازمة للمسافرين: 

  • CPF.
  • بروتوكول اللجوء أو الإقامة
  • الهوية الفنزويلية
  • بطاقة اللقاحات

الوثائق اللازمة للمُستقبلين: 

  • رقم الهاتف
  • CPF.
  • بروتوكول اللجوء أو الإقامة 
  • الهوية الفنزويلية
  • إثبات إقامة ( فاتورة مياه أو كهرباء أو هاتف بإسم وعنوان المُستقبل).
  • بطاقة العمل سارية الصلاحية
  • إثبات دخل
  • لا حُكم عليه (ادخل على الموقع التالي:  https://servicos.dpf.gov.br/antecedentes-criminais/certidão)
  • إثبات مسؤولية موقع من قبل المُستقبل. 

اطلب “اثبات المسؤولية” من خلال الرقم التالي على الواتساب 3443-99905 (95)

وأرسله إلى المُستقبل. بمجرد الانتهاء ، ينبغي إرساله إلى نفس الرقم أيضاً.

 

يجب أن تكون المستندات واضحة وكاملة عند التقديم. إذا لم تستوفي الشروط المطلوبة ، فستستغرق العملية فترة أطول.