ثبت نام

کميسارياى عالى پناهندگان تنها آژانسى كه خدمات ثبت نام ودادن أسناد به پناهجويان وپناهندگان در سوريه مى باشد. وأفراد پس از آن مى توانند مجوز اقامت را با مراجعه به مقامات سورى به دست آورند.

 باید در نظر داشته باشید که كميسارياى عالى پناهندگان این وظیفه را به عهدۀ هیچ شخص ثالثی واگذار نمی کند، و تمامی خدمات ارائه شده توسط کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل رایگان  مى باشد.

جهت ثبت نام دركميسيارى بايستى با نزديكترين دفترسازمان ملل به خود تماس گرفته ووقت مصاحبه را تعيين كرد. همچنين باید مارا خبردهى درصورتيكه به مترجم نياز داشته باشيد وچه زبانى يا لهجه اى را ترجيح دهيد. 

کمیسارياى عالى پناهندگان درسوريه دفاترى را در استانهاى دمشق، حلب، طرطوس، حمص وقامشلى دارد . وإطلاعات تماس با هر مركزى اينجا  [ لينك الكترونيكى چگونه مى توان با كميسارياى عالى پناهندگان در سوريه تماس گرفت“] پيدا مى كنيد.

در روز وتاريخ معين شده براى ثبت نام ، بايستى شما وتمام أعضاى خانواده و/ يا أفرادى كه سرپرستى آنها رابرعهده داريد وكسانيكه مايل هستى ثبت نام كنى به دفتر كميسيارى حضور داشته باشيد.

ومسايل زيررا فراموش نكنيد :

• تمامی مدارک مربوط به پرونده خود را در روز مصاحبه به همراه داشته باشید، مانند: گذرنامه ها، کارت شناسائى ملى، گواهى تولد، سند ازدواج، دفترچۀ خانواده وغيره .
• بیانیۀ کتبی مفصلی را به زبان مورد نظر خود راجع به علت و چگونگی ترک کشور اصلي خود را بیآورید.

هنگام مصاحبه ثبت نام كميسیارى اطلاعات مخصوص خود وخانواده خود وعلتهاى كه باعث شد كشور مبدأ خودرا ترك كنى ونتوانى دوباره به أن برگردى را ثبت مى كند.همينطور ازشما عكس گرفته خواهد شد وداده

هاى بيومتريك شما ( اسكن عنبيه ) را جهت تأييد هويت خود گرفته خواهد شد. شايد كه يك روز كامل در دفتر سپرى كنيد لذا صبور باشيد.

امكان دارد بس از ثبت نام درسازمان با شما جهت حضور براى انجام مصاحبه در تاريخ ووقت معين شده، تماس ميگيريم واین که آیا شما واجد شرایط پناهندگی هستید یا خیر، تعيين كنيم . لطفا توجه داشته باشید که همۀ

پناهجویان به مصاحبه ذكر شده دعوت نمی شوند. وبا توجه به شرایط شخصی شما و وضعیت در کشور مبدأ، تعیین خواهیم کرد که آیا این امر ضروری است یا خیر.

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل جهت محافظت از خود و جلوگیری از انتشار ویروس کرونا (کووید-19) اقدامات پیشگیرانه را در تمامى ساختمان های خود بكار برده است. بنابراین، لطفا دستورالعمل ها و

اطلاعات مربوط به بهداشت فردی و فاصله گذاری اجتماعی را همانطور که در محل نشان داده شده است، دنبال کنید.

استفاده از ماسک در اماکن عمومی سرپوشیده و حفظ فاصله ایمن از سایر افراد جهت محافظت بهتر از خود و دیگران به شدت توصیه می كنيم.