ما هي إعادة التّوطين؟ وكيف يمكنني الحصول عليها؟

إعادة التّوطين ليست حقًّا. تعدّ برامج الدول لإعادة التّوطين طوعيّة وإنسانيّة بطبيعتها ولا يوجد التزام دوليّ من هذه الدّول بإعادة توطين اللّاجئين. 

تقرر وتحدد دول إعادة التّوطين أعداد محدودة لإعادة التّوطين. وهذا يعني أنّه لن يتمّ النّظر في إعادة توطين معظم اللّاجئين في بلد آخر حتّى إذا ارتأت المفوّضيّة في بعض الحالات، أنّه سيكون ذلك ضروريًّا لحمايتهم أو لمّ شملهم بأفراد عائلاتهم. تمنح المفوّضيّة الأولويّة للحالات الأكثر إلحاحًا لتقديمها لإعادة التّوطين. 

على الصعيد العالمي، فإن احتياجات إعادة التوطين مرتفعة ولكن الفرص المتاحة محدودة. يستفيد أقل من 1٪ من اللاجئين في جميع أنحاء العالم من إعادة التوطين. 

كلّا، لا يمكنكم التّقدّم بطلب لإعادة التّوطين.  

التقدم بطلب لإعادة التوطين عبر المفوّضيّة السّامية للأمم المتّحدة لشؤون اللّاجئين ليس متاحًا. تحدّد المفوضيّة الذين لديهم احتياجات حماية خاصّة في البلد المسجلين فيه وفي بلدهم الأم، عادةً بسبب التّهديدات لحياتهم أو لحريّتهم أو لسلامتهم الجسديّة أو غيرها من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان. 

ما من حاجة للاتّصال بمكتب المفوضيّة شخصيًّا أو لإرسال رسائل أو فاكسات أو رسائل عبر البريد الإلكترونيّ للتّقدّم بطلب لإعادة التّوطين، فذلك لن يساعد في تأهيل ملفكم لإعادة التوطين.  ومع ذلك، من المهمّ جدًّا تحديث تفاصيل الاتّصال الخاصّة بكم مع المفوّضيّة وإبقاء المفوضيّة على علم بأيّة تغييرات تطرأ على ظروفكم من خلال تحديث معلوماتكم بشكل دوري، حتّى يتمكّن المكتب من ترتيب موعد معكم عند الحاجة. 

تقوم المفوّضيّة بتحديد اللاجئين الذين يعاد توطينهم وفقاً لفئات إعادة التّوطين. ترتبط فئات إعادة التّوطين المحدّدة عالميًّا بمخاطر الحماية الّتي يواجهها اللّاجئون والّتي لا يمكن حلّها من خلال الخدمات في لبنان (كالأطفال المعرّضين للخطر واللاجئين الناجين من العنف وما زالوا يعانون من آثار هذه المخاطر، وهؤلاء الذين يحتاجون إلى علاج طبيّ منقذ للحياة غير متوفّر/غير متاح في لبنان، إلخ). لا يرتبط تحديد الحالات لإعادة التّوطين بتاريخ الوصول إلى لبنان أو التّسجيل لدى المفوّضيّة أو الجنسيّة. 

وتقوم المفوّضيّة بتحديد اللّاجئين بناءً على احتياجات الحماية الخاصّة بهم وتراجع باستمرار وضع الأسر الأكثر حاجة لتقييم ما إذا كان أفرادها يستوفون معايير إعادة التّوطين. يعتمد تقييم احتياجات الحماية على المعلومات الموثوقة التي يزودّها اللّاجئون من خلال  تفاعلهم مع المفوّضيّة أثناء مرحلة التسجيل (أو تجديد الملف) و/أو من المعلومات التي يتم جمعها من خلال شّركاء المفوضيّة.  

إنّ تحديد اللّاجئ على أنّه من الفئات الأكثر حاجة لا يعني بالضّرورة أنه مؤهلاً  لإعادة التوطين أو بحاجة إليها. فإعادة التّوطين خيار محدود ويعتبر أحد الخيارات العديدة الّتي تستخدمها المفوضيّة وشركاؤها لمعالجة أوضاع اللّاجئين الصعبة. 

يجب إبلاغ المفوّضيّة عن المخاوف الجديدة أو الطّارئة أو الصّحيّة أو أيّ مخاوف أخرى من خلال التّواصل مع مركز الاتّصال الوطني التّابع للمفوّضيّة على الرّقم التّالي 04726111📞 أو خلال موعد التّجديد التّالي مع مكتب استقبال المفوّضيّة أو من خلال التواصل مع منظّمة شريكة. 

تتمّ معالجة مخاوف الحماية والمشاكل الصّحيّة من قبل الوحدات المعنيّة ويتمّ إحالتها للنّظر في إعادة التّوطين فقط إذا كان وضعكم يستوفي معايير إعادة التّوطين. لايجوز الافتراض أنّ ملفكم تأهل لإعادة التّوطين ما لم يتم التواصل معكم من قبل فريق إعادة التّوطين التّابع للمفوضيّة وإبلاغكم بشكل واضح بأن ملفكم يتم دراسته لإعادة التّوطين. 

تختلف إجراءات التّأشيرات الخاصّة عبر السّفارات عن إجراءات إعادة التّوطين من خلال المفوضيّة. إذا تقدّمتم بطلب هجرة أو فرص هجرة أخرى مباشرةً من إحدى السّفارات، فلن يكون لدى المفوضيّة بشكلٍ عام أيّ معلومات عن طلبكم. 

تقوم كل دولة بوضع وإدارة برامج ومعايير الأهلية المتعلقة بلم شمل الأسرة. ولا يتمّ تقديم طلبات الحصول على هذه البرامج من خلال المفوضيّة، بل من خلال الإجراءات الّتي وضعتها تلك الدّولة المضيفة. 

إذا كنتم ترغبون في الانضمام إلى أفراد أسرتكم المقيمين في بلدٍ آخر، فأنتم بحاجة إلى مراجعة المعايير والتشريعات الخاصة  بشأن لم شمل الأسرة في ذلك البلد. 

 بهدف الحصول على المزيد من المعلومات، الرجاء زيارة صفحة الأسئلة الشّائعة حول لمّ شمل الأسرة . 

كلّا، لا يمكنكم اختيار الدّولة الّتي سيتمّ تقديم ملف إعادة التّوطين إليها. تقوم المفوضيّة بتقييم الظّروف الخاصّة بكلّ لاجئ مؤهل لإعادة التّوطين ومعايير دول إعادة التّوطين والأماكن المتاحة لتحديد الدّولة الّتي يجب تقديم كلّ ملفّ إليها. 

إذا تمّ اختيار الملف للنّظر فيه لإعادة التّوطين،  ستتلقى اتصال من المفوّضيّة لإجراء مقابلة مع قسم  إعادة التّوطين. إنّ إجراء المقابلة لا يعني ضمان الحصول على فرصة إعادة التّوطين. 

إذا تبيّن، بعد المقابلة، أنّ الملف مؤهّلٌ لإعادة التّوطين وتمتّ إحالته إلى بلد إعادة التّوطين للنّظر فيه، فستتلقى مكالمة هاتفيّة من المفوّضيّة لإعلامك بذلك مع تحديد اسم الدولة. 

وستتصل بك المفوضيّة عبر الهاتف بخصوص كل مرحلة من مراحل عملية إعادة التوطين. لذلك، من المهم جداً أن تُبقي المفوضيّة على اطلاع دائم في حال تغيير رقم الهاتف الخاص بك.  

الرجاء الانتباه! لن يُطلب منكم ابداً، في اي وقتٍ كان، دفع تكاليف لإعادة التّوطين. فجميع خدمات المفوّضيّة مجّانيّة. 

تقرّر دول إعادة التّوطين كل عام،  عدد الأماكن الّتي ستوفّرها لملايين اللّاجئين في جميع أنحاء العالم. إنّ أماكن إعادة التّوطين هذه محدودة. فيما تنادي المفوضيّة لتأمين هذه الأماكن، يعود القرار في النّهاية إلى دول إعادة التّوطين. 

ونظراً لأنّ أماكن إعادة التّوطين محدودة للغاية، على المفوضيّة إعطاء الأولويّة لحالات اللّاجئين الّذين لديهم احتياجات الحماية الأكثر إلحاحًا والّذين هم أكثر حاجة. 

من المهمّ جدّاً أن  تقوم بالإفصاح عن أفراد عائلتك خلال عملية إعادة التوطين، وبخاصّة أفراد الأسرة النّواة، كالأزواج والأطفال الّذين تقلّ أعمارهم عن 18 عاماً، حتى  يتمّ  ذكرهم في سجلّات المفوضيّة. إن إمكانية إلتحاق أفراد أسرتك بك في بلد إعادة التوطين لاحقاً غير مضمونة، لأنّ ذلك يعتمد على تشريعات بلد إقامتكم الجديد ومعاييره. 

تقتصر معايير لمّ شمل الأسرة في العديد من البلدان على أفراد الأسرة النّواة. تحدد الدول معايير اجتماعيّة واقتصاديّة يجب استيفاءها قبل التمكن من تقديم طلب انضمام أفراد أسرتكم إليكم. 

يبدأ اللّاجئون عادةً، بإجراءات لمّ شمل الأسرة من خلال تقديم طلب إلى سلطات الهجرة المعنيّة بعد الاستقرار في بلد إعادة التّوطين. لا تشارك المفوضيّة في هذه العمليّة. 

بهدف الحصول على المزيد من المعلومات، الرجاء زيارة صفحة الأسئلة الشّائعة حول لمّ شمل الأسرة. 

نعم، سيكون لديكم الحقّ في العمل في بلد إعادة التّوطين فيما تختلف الخدمات ومستويات الدّعم المقدّمة بين دول إعادة التّوطين. ومن المتوقّع أن يعمل اللّاجئون الذي تمت اعادة توطينهم في بلد إعادة التّوطين لإعالة أنفسهم ولتحقيق اندماج نّاجح. 

قد يكون بعض اللّاجئين الّذين تواصَلَت معهم المفوضيّة سابقاً وسألتهم عن اهتمامهم بإعادة التّوطين قد أبلغوها حينها بأنهم لا يرغبون في ذلك بسبب ظروفهم الشّخصيّة. 

لا يمتلك اللّاجئون الّذين رفضوا إعادة التّوطين سابقًا ملف اعادة توطين جاري أو فعال. إذا كنتم وأفراد أسرتكم تعانون من ظروف شديدة القسوة أو مخاطر حماية في لبنان، فيرجى إبلاغ المفوضيّة من خلال مركز الاتّصال الوطني التّابع لها على الرّقم التّالي 04726111📞  أو أثناء موعد التّجديد التّالي حتّى تتمّ إحالتكم إلى الخدمة المناسبة. قد لا يؤدّي ذلك بالضّرورة إلى إحالتكم إلى إعادة التّوطين. 

إنّ بياناتكم الشّخصيّة بما في ذلك اسمكم ومعلومات السّيرة الذّاتيّة وأسباب اعتباركم بحاجة إلى حماية دوليّة محميّة بموجب سياسة المفوضيّة لن يتمّ مشاركتها مع أيّ فرد من دون إذنكم. 

كلّا، إنّ جميع الخدمات الّتي تقدّمها المفوضيّة مجّانيّة، بما في ذلك إعادة التّوطين. إذا طُلب من أيّ فرد منكم دفع مال أو تقديم أيّ خدمات مقابل إعادة التّوطين، نرجو منكم عدم الاستجابة، فهذه محاولة احتيال واضحة.  

لا تتقاضى المفوضيّة والشّركاء الآخرون والحكومات في عمليّة إعادة التّوطين أيّ أموال من اللّاجئين لإعادة التّوطين أو في أيّ عمليّة أخرى. 

 احموا أنفسكم وأسرتكم من الاحتيال. 

 إذا طُلب منكم أو من أي فرد تعرفونه دفع المال مقابل أيّ من هذه الخدمات، فيرجى الإبلاغ عن ذلك عبر: 

• الهاتف: مركز الاتّصال الوطني التّابع للمفوّضيّة على الرّقم التّالي:📞 04726111 
• 🗎 نموذج الاتصال عبر الإنترنت