بررسی وضعیت اسکان مجدد از طریق «خدمات من»

اگر به پورتال آنلاین خدمات من UNHCR دسترسی دارید و وضعیت اسکان مجدد خود را بررسی کرده‌اید، خواهید دید که آیا در حال حاضر یک پرونده فعال اسکان مجدد دارید یا هیچ پرونده فعال اسکان مجددی ندارید، همراه با یک خلاصه کوتاه از «معنی این وضعیت».
اطلاعات بیشتری برای کمک به درک وضعیت فعلی شما در ادامه ارائه شده است.

پرونده باز اسکان مجدد وجود ندارد

پرونده شما در حال حاضر برای اسکان مجدد مورد بررسی قرار نمی‌گیرد. اگر در آینده پرونده شما برای اسکان مجدد در نظر گرفته شود، UNHCR با شما تماس خواهد گرفت.

این یعنی در حال حاضر UNHCR بر روی پرونده اسکان مجدد شما کار نمی‌کند. ما درک می‌کنیم که این موضوع می‌تواند ناراحت‌کننده باشد، اما لطفاً به خاطر داشته باشید که اسکان مجدد یک حق نیست و بیشتر پناهندگان اسکان مجدد نمی‌شوند. ظرفیت اسکان مجدد هر سال محدود است و UNHCR تلاش می‌کند تا افرادی را که نیاز بیشتری دارند در اولویت قرار دهد. اگر در آینده پرونده شما برای اسکان مجدد در نظر گرفته شود، با شما تماس خواهیم گرفت. لطفاً برای درخواست اسکان مجدد با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.

پس از بررسی دقیق پرونده شما، مشخص شد که در حال حاضر پرونده شما واجد شرایط اسکان مجدد نیست. اگر در آینده پرونده شما برای اسکان مجدد در نظر گرفته شود، UNHCR با شما تماس خواهد گرفت.

این یعنی UNHCR پرونده شما را بررسی کرده اما تشخیص داده است که در حال حاضر با معیارهای اسکان مجدد مطابقت ندارید. این موضوع می‌تواند به دلایل مختلفی باشد، از جمله وجود نگرانی‌های حل‌نشده در مورد صحت اطلاعات، سطح آسیب‌پذیری یا نیازهای حفاظتی محدود که اسکان مجدد را توجیه نمی‌کند، یا وجود راه‌حل‌های دیگر. ما درک می‌کنیم که این موضوع می‌تواند ناراحت‌کننده باشد، اما لطفاً به خاطر داشته باشید که اسکان مجدد یک حق نیست و بیشتر پناهندگان اسکان مجدد نمی‌شوند. ظرفیت اسکان مجدد هر سال محدود است و UNHCR تلاش می‌کند افراد با نیازهای بیشتر را در اولویت قرار دهد. اگر در آینده تشخیص داده شود که شما واجد شرایط اسکان مجدد هستید، با شما تماس خواهیم گرفت. لطفاً برای درخواست اسکان مجدد با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.

کشور اسکان مجدد با درخواست اسکان مجدد شما موافقت نکرده است. پرونده شما در حال حاضر برای اسکان مجدد مورد بررسی قرار نمی‌گیرد. اگر در آینده پرونده شما برای اسکان مجدد در نظر گرفته شود، UNHCR با شما تماس خواهد گرفت.

این یعنی پرونده شما برای بررسی به یک کشور اسکان مجدد ارسال شده بود، اما آن کشور با پذیرش پرونده شما موافقت نکرد. دلایل این تصمیم می‌تواند متفاوت باشد، از جمله نگرانی‌های امنیتی، وجود تناقض در اطلاعات ارائه‌شده، یا این‌که آن کشور تشخیص داده باشد که ادعای پناهندگی شما قوی نیست. کشورهای اسکان مجدد تصمیم‌گیرنده نهایی در مورد افرادی هستند که مایل‌اند به کشورشان بپذیرند و همیشه دلایل رد پرونده را به UNHCR یا پناهندگان اعلام نمی‌کنند. اگر UNHCR تشخیص دهد که پرونده شما باید دوباره ارسال شود، با شما تماس خواهیم گرفت. لطفاً برای درخواست ارسال دوباره پرونده با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.

پرونده اسکان مجدد شما پس از خروج شما به کشور اسکان مجدد بسته شده است.

این یعنی شما به کشور اسکان مجدد اعزام شده‌اید. از آنجا که شما اندونزی را ترک کرده‌اید، پرونده شما نزد ما بسته شده است.

پرونده فعال اسکان مجدد

پرونده شما در حال بررسی برای اسکان مجدد است. زمانی که به‌روزرسانی‌ای در مورد پرونده شما وجود داشته باشد، UNHCR با شما تماس خواهد گرفت.

این یعنی UNHCR تشخیص داده است که شما نیاز به اسکان مجدد دارید و در حال کار بر روی پرونده شماست. ممکن است در حال انجام مصاحبه با شما، تکمیل فرم اسکان مجدد، جمع‌آوری مدارک تکمیلی برای حمایت از پرونده، یا بررسی درخواست و پرونده شما باشیم. هر زمان به‌روزرسانی‌ای برای به‌اشتراک‌گذاری وجود داشته باشد، UNHCR با شما تماس خواهد گرفت. لطفاً برای پیگیری وضعیت اسکان مجدد با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.

اگر تغییری در ترکیب پرونده شما ایجاد شده است (تولد نوزاد، ازدواج، طلاق، جدایی خانوادگی، یا تغییر اطلاعات فردی)، لطفاً فوراً UNHCR را مطلع کنید. برای ثبت نوزاد و به‌روزرسانی اطلاعات تماس، می‌توانید از طریق حساب خود اقدام کنید. برای درخواست وقت ثبت نوزاد، لطفاً گزینه «درخواست افزودن عضو جدید خانواده» را در صفحه خانواده/گروه در حساب خود انتخاب کنید. برای به‌روزرسانی اطلاعات تماس، لطفاً به بخش پروفایل مراجعه کنید. لطفاً برای جزئیات بیشتر صفحه «مشاهده و به‌روزرسانی اطلاعات» را ببینید.

برای سایر موضوعات، می‌توانید از طریق فرم آنلاین با UNHCR تماس بگیرید و فقط یک موضوع مرتبط با وضعیت خود را تحت عنوان «نگرانی شما» انتخاب کنید: (۱) تغییر اطلاعات فردی، (۲) ادغام پرونده یا جداسازی پرونده.

درخواست اسکان مجدد شما به یک کشور اسکان مجدد ارسال شده است. هر زمان تصمیمی از سوی کشور اسکان مجدد در مورد پرونده شما گرفته شود، از سوی UNHCR و/یا کشور اسکان مجدد با شما تماس گرفته خواهد شد.

این یعنی پرونده شما برای بررسی به یک کشور اسکان مجدد ارسال شده است. اگر UNHCR پیش‌تر برای اطلاع‌رسانی در مورد ارسال پرونده و نام کشور با شما تماس نگرفته باشد، به‌زودی این کار انجام خواهد شد. ممکن است کشور اسکان مجدد برای بررسی پرونده شما و تصمیم‌گیری زمان زیادی نیاز داشته باشد. برخی پناهندگان سال‌ها منتظر تصمیم مانده‌اند. لطفاً صبور باشید، زیرا کشورهای اسکان مجدد باید بررسی‌ها و ارزیابی‌های متعددی را انجام دهند. برخی کشورها ممکن است شما را برای مصاحبه دعوت کنند که در این صورت UNHCR، کشور اسکان مجدد یا شرکا برای هماهنگی با شما تماس خواهند گرفت. پس از اتخاذ تصمیم، از سوی UNHCR یا کشور اسکان مجدد با شما تماس گرفته خواهد شد. لطفاً برای دریافت به‌روزرسانی با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.

اگر تغییری در ترکیب پرونده ایجاد شده است (تولد نوزاد، ازدواج، طلاق، جدایی خانوادگی، یا تغییر اطلاعات فردی)، لطفاً فوراً UNHCR را مطلع کنید. برای ثبت نوزاد و به‌روزرسانی اطلاعات تماس، می‌توانید از طریق حساب خود اقدام کنید. برای درخواست وقت ثبت نوزاد، گزینه «درخواست افزودن عضو جدید خانواده» را انتخاب کنید. برای به‌روزرسانی اطلاعات تماس، لطفاً به پروفایل مراجعه کنید. لطفاً صفحه «مشاهده و به‌روزرسانی اطلاعات» را نیز ببینید.

برای سایر موضوعات، می‌توانید از طریق فرم آنلاین با UNHCR تماس بگیرید و فقط یک موضوع مرتبط با وضعیت خود را تحت عنوان «نگرانی شما» انتخاب کنید: (۱) تغییر اطلاعات فردی، (۲) ادغام پرونده یا جداسازی پرونده.

پرونده شما برای اسکان مجدد پذیرفته شده است. شما توسط یک کشور اسکان مجدد برای انتقال پذیرفته شده‌اید. برای مراحل بعدی، از سوی کشور اسکان مجدد یا شریک مسئول با شما تماس گرفته خواهد شد.

این یعنی کشور اسکان مجدد پرونده شما را بررسی کرده و شما را برای اسکان مجدد پذیرفته است. پیش از خروج برای اسکان مجدد، مراحل و اقدامات مختلفی باید انجام شود. کشور اسکان مجدد یا شریک مربوطه با شما تماس خواهد گرفت تا مراحل بعدی را توضیح داده و شما را برای خروج آماده کند.

درخواست اسکان مجدد شما دوباره به کشور پذیرنده ارسال شده است. زمانی که کشور پذیرنده در مورد پرونده شما تصمیم‌گیری کند، از سوی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و/یا کشور پذیرنده با شما تماس گرفته خواهد شد.

این یعنی پرونده شما دوباره برای بررسی به یک کشور اسکان مجدد ارسال شده است. اگر UNHCR هنوز برای اطلاع‌رسانی در مورد ارسال دوباره پرونده و نام کشور با شما تماس نگرفته باشد، این کار به‌زودی انجام خواهد شد. ممکن است کشور اسکان مجدد مدت طولانی برای بررسی پرونده نیاز داشته باشد. برخی پناهندگان سال‌ها منتظر تصمیم مانده‌اند. لطفاً صبور باشید، زیرا کشورهای اسکان مجدد باید بررسی‌ها و ارزیابی‌های متعدد انجام دهند. برخی کشورها ممکن است شما را برای مصاحبه دعوت کنند که در این صورت UNHCR، کشور اسکان مجدد یا شرکا برای هماهنگی با شما تماس خواهند گرفت. پس از صدور تصمیم، از سوی UNHCR یا کشور اسکان مجدد با شما تماس گرفته خواهد شد. لطفاً برای دریافت به‌روزرسانی با UNHCR تماس نگیرید. به این درخواست‌ها پاسخ داده نخواهد شد.