التحقق من حالة إعادة التوطين

إذا كان لديك إمكانية الوصول إلى بوابة خدماتي التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وقمت بالاطلاع على حالة إعادة التوطين الخاصة بك، فسترى ما إذا كان لديك ملف إعادة توطين نشط أو لا يوجد ملف إعادة توطين نشط، بالإضافة إلى خلاصة قصيرة توضح “ماذا يعني ذلك”.

فيما يلي معلومات إضافية لمساعدتك على فهم وضعك الحالي.

لا يوجد ملف إعادة توطين نشط

ملفك غير قيد النظر لإعادة التوطين في الوقت الحالي. ستقوم المفوضية بالتواصل معك إذا تمت دراسة ملفك مستقبلًا.

ذا يعني أن المفوضية ليست بصدد العمل على ملف إعادة توطين لك حاليًا. نحن ندرك أن هذا قد يكون محبطًا، لكن من المهم التذكير بأن إعادة التوطين ليست حقًا، وأن معظم اللاجئين لا تتم إعادة توطينهم. توجد أماكن محدودة جدًا لإعادة التوطين سنويًا، وتعمل المفوضية على إعطاء الأولوية للأفراد الأكثر احتياجًا. إذا رأت المفوضية إمكانية النظر في ملفك مستقبلًا، ستتواصل معك لإبلاغك. يُرجى عدم التواصل مع المفوضية لطلب إعادة التوطين، إذ لن يتم الرد على مثل هذه الطلبات.

بعد دراسة ملفك بعناية، تبيّن أن ملفك غير مؤهل لإعادة التوطين في الوقت الحالي. ستقوم المفوضية بالتواصل معك إذا تمت دراسة ملفك مستقبلًا.

هذا يعني أن المفوضية قامت بتقييم ملفك وقررت أنك لا تستوفي معايير إعادة التوطين حاليًا. قد يعود ذلك لعدة أسباب، منها: وجود مسائل تتعلق بالمصداقية لم تُحل بعد، أو عدم وجود درجة كافية من الهشاشة أو الاحتياجات الحمائية التي تبرر إعادة التوطين، أو إمكانية وجود حلول أخرى مناسبة لك. نحن نتفهم أن هذا قد يكون محبطًا، لكن إعادة التوطين ليست حقًا، وهناك أماكن محدودة جدًا سنويًا. إذا رأت المفوضية لاحقًا أنك أصبحت مستوفيًا للمعايير، سيتم التواصل معك. يُرجى عدم تقديم طلبات إعادة التوطين، ولن تتم الإجابة عليها.

الدولة المستقبِلة رفضت طلب إعادة التوطين الخاص بك. ملفك غير قيد النظر حاليًا. ستقوم المفوضية بالتواصل معك إذا تمت دراسة ملفك مستقبلًا.

هذا يعني أن ملفك قد أُرسل إلى دولة لإعادة التوطين، ولكن الدولة رفضت الطلب. توجد أسباب عديدة قد تؤدي إلى الرفض، منها مخاوف أمنية و وجود معلومات غير متسقة وعدم اقتناع الدولة بقوة أسباب اللجوء. الدول هي صاحبة القرار النهائي في قبول أو رفض الملفات، وغالبًا لا توضح سبب الرفض للمفوضية أو للاجئين. إذا قررت المفوضية لاحقًا أن ملفك يحتاج إلى إعادة تقديم، سيتم التواصل معك. يُرجى عدم التواصل مع المفوضية لطلب إعادة التقديم، إذ لن يتم الرد على الطلبات.

بعد دراسة ملفك، تبيّن أنك غير مؤهل لإعادة تقديم ملفك إلى دولة أخرى لإعادة التوطين. ستقوم المفوضية بالتواصل معك إذا تمت دراسة ملفك مستقبلًا.

هذا يعني أنه بعد رفض الدولة الأولى لملفك، قامت المفوضية بتقييم ما إذا كان مناسبًا إعادة تقديم ملفك لدولة أخرى، وقررت أنك غير مؤهل لذلك حاليًا. قد يكون السبب استمرار الأسباب التي أدّت لرفض الدولة الأولى، أو ضرورة إعطاء الأولوية لأشخاص آخرين نظرًا لقلة أماكن إعادة التوطين. إذا رأت المفوضية مستقبلًا أن ملفك مناسب لإعادة التقديم، ستقوم بالتواصل معك. يُرجى عدم طلب إعادة التقديم، إذ لن يتم الرد على هذه الطلبات.

تم إغلاق ملف إعادة التوطين بعد مغادرتك إلى دولة إعادة التوطين.

هذا يعني أنك غادرت إلى دولة إعادة التوطين، وبالتالي تم إغلاق ملفك لدى المفوضية في إندونيسيا.

ملف إعادة التوطين النَّشِط

يتم النظر في ملفّك لإعادة التوطين. ستتواصل معك المفوضية عندما يكون هناك مستجدات.

هذا يعني أن المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين قد حدّدت أنك بحاجة إلى إعادة توطين، وأنها تعمل حاليًا على ملفّك. قد تكون المفوضية في مرحلة إجراء المقابلات معك، أو إعداد استمارة إعادة التوطين، أو جمع وثائق إضافية لدعم ملفّك، أو مراجعة طلبك ومحتوى ملفّك. عندما يكون هناك مستجدات حول ملفّك، ستقوم المفوضية بالتواصل معك. يرجى عدم التواصل مع المفوضية لطلب تحديثات حول وضع إعادة التوطين، لأنه لن يتم الرد على هذه الطلبات.

في حال طرأ تغيير على مكوّنات ملفّك (مولود جديد، زواج، طلاق، انفصال أسري، تغيير في البيانات البيومترية أو الشخصية)، يرجى إبلاغ المفوضية فورًا. بالنسبة لتسجيل المواليد الجدد أو تحديث بيانات الاتصال، يمكنك تقديم الطلب من خلال حسابك في بوابة خدماتي. للدخول إلى طلب تسجيل مولود جديد، يرجى اختيار “طلب إضافة فرد جديد” من صفحة عائلتي/المجموعة. أما لتحديث بيانات الاتصال، فيمكنك التوجه إلى قسم ملفي الشخصي. يرجى مراجعة صفحة [عرض وتحديث المعلومات] للمزيد من التفاصيل.

أما المواضيع الأخرى مثل تغيير البيانات الشخصية أو دمج ملفّ/فصل ملفات الأسر، فيمكنك إبلاغ المفوضية عبر النموذج الإلكتروني (كوبو) واختيار موضوع واحد فقط يناسب حالتك تحت قسم “المسألة التي ترغب في إبلاغنا بها”:1. تغيير البيانات 2. دمج ملفّ/فصل ملفّ.

تم تقديم ملفّ إعادة التوطين الخاص بك إلى دولة لإعادة التوطين. سيتم التواصل معك من قبل المفوضية السامية لشؤون اللاجئين و/أو دولة إعادة التوطين عند صدور القرار.

هذا يعني أن المفوضية قد قدّمت ملفّك إلى دولة لإعادة التوطين للنظر فيه. إذا لم تكن المفوضية قد تواصلت معك بعد لإبلاغك بعملية التقديم والدولة التي أُرسل إليها ملفّك، فسيتم إبلاغك قريبًا. قد تستغرق الدولة وقتًا طويلًا للنظر في ملفّك واتخاذ قرار بشأن قبوله أو رفضه — وقد انتظر بعض اللاجئين عدة سنوات قبل صدور القرار. يرجى التحلي بالصبر، لأن دول إعادة التوطين تُجري تقييمات متعددة قبل اتخاذ قرار نهائي. قد تقوم بعض الدول بإجراء مقابلات معك، وسيتم التواصل معك من قبل المفوضية أو الدولة أو الشركاء بخصوص ترتيبات المقابلة. يرجى عدم التواصل مع المفوضية لطلب تحديثات، إذ لن يتم الرد على هذه الطلبات.

تم قبول ملفّك لإعادة التوطين. سيتم التواصل معك من قبل شريك أو دولة إعادة التوطين بشأن الخطوات التالية.

هذا يعني أن دولة إعادة التوطين قد درست ملفّك وقررت قبولك. هناك عدة خطوات يجب استكمالها قبل المغادرة، وستتواصل معك الدولة أو الشركاء لإرشادك حول الإجراءات المطلوبة قبل السفر.

تمت إعادة تقديم طلب إعادة التوطين الخاص بك إلى دولة إعادة التوطين. عند صدور قرار من دولة إعادة التوطين بشأن قضيتك، سيتم التواصل معك من قبل المفوضية السامية لشؤون اللاجئين و/أو دولة إعادة التوطين.

هذا يعني أن ملفّك قد أُعيد تقديمه لدولة أخرى للنظر فيه. قد يستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل اتخاذ قرار، وقد ينتظر بعض اللاجئين سنوات عدة. يرجى التحلّي بالصبر، فدول إعادة التوطين تقوم بإجراءات تقييم كثيرة قبل اتخاذ القرار. وقد تجري الدولة مقابلة معك، وسيتم التواصل معك بخصوص ترتيباتها. يرجى عدم التواصل مع المفوضية لطلب التحديثات، إذ لن يتم الرد على هذه الطلبات.

سجّل الدخول إلى حسابك