Cómo registrarse para la vacuna contra el COVID-19
El objetivo es vacunar a la mayoría de la población total del país (personas menores de 18 años reciben la vacuna BioNTech/Pfizer) para ayudar a controlar la transmisión de del COVID-19 dentro de la población. Durante este período se da prioridad a todas las personas que residen en el país. El Departamento de Salud Pública de Curazao (Volksgezondheid Instituut Curacao) es la autoridad competente para priorizar a grupos específicos de población según la cantidad de dosis de la vacuna disponibles.
Hay diferentes formas de registrarse para la vacuna:
1. Registro en línea
Las personas con una identificación nacional de Curazao vigente pueden registrarse en línea y programar citas en el sitio web de vacunas del gobierno https://bakuna.cw/.
2. Registro telefónico (para el poblacion completo)
Las personas que deseen registrarse para la vacuna por llamada telefónica, lo pueden hacer llamando a este número de teléfono 9345 de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. La llamada es gratuita.
Las personas que residan temporalmente (más de 4 meses) en la isla pueden registrarse para la vacuna a partir del 10 de marzo de 2021. La persona debe tener lo siguiente para ser elegible para el registro de la vacuna:
- pasaporte holandés
- Debe pertenecer al grupo que actualmente recibe vacunas.
- Seguro médico de los Países Bajos
- Debe residir en Curazao por más de 4 meses
- Debe estar presente en Curazao para ambas inyecciones de vacunas
(https://www.facebook.com/GobiernuKorsou/photos/a.1321157117970163/3792372057515311/)
Para obtener más información sobre cómo registrarse:
- Puede llamar al número de teléfono del gobierno para la vacunación al 9345 de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm. Las llamadas telefónicas son gratuitas.
- Puede visitar el sitio web oficial del gobierno: www.bakuna.cw (información en papiamentu y holandés).
- Puede llamar a Salu pa Tur a su línea de ayuda 524-5331.
- Visite la página de Facebook del Ministerio de Salud de Curazao: https://www.facebook.com/MinistryofHealthCuracao/
- Visite la página de Facebook de Salu pa Tur: https://www.facebook.com/salupatur/
¿Cómo actúa la vacuna contra el COVID-19?
La función de las vacunas es entrenar y preparar el sistema inmunológico del individuo (la defensa natural del cuerpo) para reconocer una enfermedad específica y protegerse contra ella cuando el cuerpo se exponga a esa enfermedad en el futuro.
Desarrollando la inmunidad:
La mayoría de las investigaciones sobre las vacunas contra el COVID-19 implican provocar una respuesta contra una proteína que se encuentra solo en el virus que causa el COVID-19. Cuando se vacuna a una persona, se genera una respuesta inmunitaria. La mayoría de las vacunas contra el COVID-19 requieren dos dosis para desarrollar la inmunidad. El sistema inmunológico ( las defensas del cuerpo) desarrolla la memoria del COVID-19, para que cuando el cuerpo sea expuesto al virus, ya esté preparado para detectarlo y combatirlo de manera más eficiente y en un período más corto de lo normal; potencialmente previniendo síntomas o enfermedades graves.
El propósito de la vacuna es proteger tanto al individuo como a la comunidad (inmunidad colectiva) de la enfermedad y las complicaciones de salud graves causadas por el virus al reducir la propagación dentro de la comunidad.
Para obtener más información sobre cómo actúa la vacuna:
- https://bakuna.cw/ (video en Papiamentu)
- Página de Facebook del Ministerio de Salud
- Página de Facebook de la Clínica Salu pa Tur
Información útil sobre la vacunación contra el COVID-19:
https://bakuna.cw/ (en Papiamentu y holandes)
https://www.paho.org/es (en espanol)
https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/covid-19-vaccines (en espanol)
Redes Sociales:
https://www.facebook.com/MinistryofHealthCuracao
https://www.facebook.com/GobiernuKorsou
https://www.facebook.com/salupatur
https://www.facebook.com/WHO (en ingles)