Goobta Adeegga Iskaa u adeeggo – Ogeysiiska Qarsoonnimada

UNHCR waa Hay’adda Qaramada Midoobay u qaabilsan Qaxootiga ee bixisa ilaalinta iyo gargaarka qaxootiga, magangalyo-doonka, dadka aan wadan iyo barakacayaasha gudaha.

Ogeysiiskani waxa uu koobayaa sida aanu u isticmaali doono xogtaada khaaska ah iyada oo loo marayo boggan. UNHCR waxay ururisaa oo isticmaashaa xogta shakhsi ahaaneed iyadoo la raacayo Siyaasadda Guud ee UNHCR ee Ilaalinta Xogta iyo Qarsoonnimada (2022) iyo Siyaasadda Ilaalinta Xogta Shakhsiyeedka ee Dadka ay khusayso UNHCR (2015).

Ogeysiiskan qarsoonimada ayaa ah mid sharxi doona sida ururkayagu u isticmaalo xogta shakhsi ahaaneed ee aanu kaa ururinayno marka aad isticmaalayso goobtayada iskaa u adeeggo iyo xuquuqdaada la xidhiidha isticmaalkayada xogtaada shakhsi ahaaneed.

Waa maxay xogta aan ururinno iyo sababta?

Indooniisiya, UNHCR waxa laga yaabaa inay caawiso oo ay bixiso adeegyada ilaalinta dadka aan dalka lahayn iyo dadka lagu qasbay inay ka cararaan dalalkooda. Caawimadan iyo adeegyadan waxaa ka mid noqon kara dukumentiyada soo saarista, ka ilaalinta ku noqoshada aan ikhtiyaarka lahayn ee dalalkooda hooyo, taageerada helitaanka adeegyada caafimaadka, waxbarashada, – taa oo ku xiran shuruudo gaar ah – taageero maaliyadeed, iyo xalal waara. Si taas loo sameeyo, UNHCR waxay u baahan tahay inay diiwaangeliso dadka raadinaya taageerada UNHCR.  

Marka aad akoon ka samaysato boggan, waxaanu ururin doonaa oo u isticmaali doonaa xogtaada shakhsiyeed (iyo xogta shakhsiyeed ee dadka doortay inay si wada jir ah isaga diiwaan galiyaan) ujeedooyinka soo socda:

a. Si loo bilaabo habka diiwaangelintaada (haddii aanad weli ka diiwaan gashanayn UNHCR, iyo si loo hubiyo inaad leedahay aqoonsi gaar ah oo la isku halayn karo ee nidaamkayaga), waxaanu ururin doonaa oo isticmaali doonaa xogta shakhsi ee soo socota: 

  • Magac buuxa,
  • Taariikhda Dhalashada, 
  • Jinsiyada,
  • Qabiilka,
  • Diinta,
  • Faahfaahinta xiriirkaaga,
  • Ciwaankaagii ugu dambeeyay ee dalkaagi,
  • Ciwaanka aad hadda ka joogto Indonesia. Meertada wuxuu kaloo xaqiijin doonaa cinwaankaaga IP-ga si loo xaqiijiyo inaad hadda joogto Indonesia,
  • Taariikhda aad timid Indonesia,
  • Sawir,
  • Haddii aad haysato dukumeenti aqoonsi, nooca dukumeentiga, lambarka dukumeentiga, iyo sawirka/sawirka dukumeentigaaga.

b. Haddii aadan weli ka diiwaan gashanayn UNHCR, si aad dib ugu eegto codsigaaga iyo inaad u diyaarsato waraysigaaga isdiiwaangelinta, iyo si aad wax uga qabato baahi kasta oo badbaado oo degdeg ah oo aad qabto, UNHCR waxay ururin doontaa oo isticmaali doontaa macluumaadka ku saabsan baahiyahaaga ilaalinta iyo dayacankaaga.

Kuwa aan weli iska diiwaan gelin UNHCR, UNHCR ma awoodi doonto inay ku siiso caawimo la’aanteed xogta shakhsi ahaaneed ee la codsado, taas oo la xaqiijin doono inta lagu jiro ballantaada shakhsi ahaaneed. Haddii aad bixiso macluumaad aan sax ahayn ama been ah, waxay saamayn kartaa u-qalmitaankaaga ilaalinta iyo gargaarka. Haddii aadan ku faraxsanayn inaad xogtaada shakhsi ahaaneed kula wadaagto boggan internetka, ama haddii aanad gacanta ku hayn dhammaan macluumaadka, waxaad shakhsi ahaan u codsan kartaa waraysiga diiwaangelinta ee mid ka mid ah xafiisyada UNHCR.

Waxaad Halkan ka akhrisan kartaa habka diiwaangelinta UNHCR ee Indonesia iyo natiijada adiga kugu saabsan.

Si aad u hubiso in aad si hufan oo joogto ah u geli karto marinka oo aadna ugu ogolaato UNHCR in ay kugula soo xidhiidho, iimaylka iyo lambarka telefoonka aad ku bixisay si aad akoon uga samaysato mareegtadan waxa lagu xaqiijin doonaa erayga sirta ah ee hal mar ah (OTP) marka koontada la samaynayo.

Isticmaalkayaga xogtaada khaaska ah ee Xariirkan kuma lug lahaan doono go’aan qaadasho toos ah. Saldhigga ururinta, kaydinta iyo isticmaalka xogtaada gaarka ah waa waajibaadka UNHCR sida uu dhigay Golaha Guud ee Qaramada Midoobay. Waxaad wax badan ka akhrisan kartaa Waajibaadkeena Halkan.

Intee in le’eg ayaan kaydineynaa xogtaada shakhsi ahaaneed?

Waxaan ku hayn doonaa xogtaada khaaska ah mareegtadan ilaa aad ka diiwaan gashan tahay inta lagu guda jiro waraysiga fool ka fool ka ah sida hoos lagu qeexay. Marka diiwaangelintaada la dhammeeyo, waxa laga yaabaa inaan sii wadno kaydinta xogtaada khaaska ah ilaa iyo inta ay lagama maarmaan tahay in lagu ogolaado inaad gasho xogtaada shakhsiyeed, hubiso xaalad gaar ah oo kiiskaaga ah, oo aad isticmaasho adeegyada kale ee dhijitaalka ah marka ay diyaar noqdaan.

Kuwa aan weli ka diiwaan gashanayn UNHCR, haddii aadan u tegin UNHCR waraysi isdiiwaangelin ah muddo 12 bilood gudahood ah ka dib markii aad akoonti ka samaysatay mareegtadan, akoonkaaga iyo xogta shakhsi ee la xidhiidha waxa laga tirtiri doonaa bogga, marka laga reebo in aad heesato ballan waraysi isdiiwaangelin oo sax ah. Koontadaada iyo xogtaada shakhsi ahaaneed waa la tirtiri doonaa haddii aadan ku soo gudbin codsiga wareysiga diiwaangelinta lix bilood gudahood ka dib markaad abuurto akoonkaaga, ama haddii aadan gelin wax xog shakhsi ah mareegtada afar toddobaad gudahood ka dib abuurista akoonka.

Yaa heli doona xogtaada?

Dhammaan macluumaadka aad ku wadaagto bogga internetka waxa lagu hayn doonaa sir oo ay isticmaalaan shaqaale u qalma oo UNHCR iyo la-hawlgalayaasheeda si ay u gutaan waajibaadkooda.

Si loo hubiyo ilaalintaada wax ku oolka ah ee ka hortagga tarxiilitaanka ama dib ugu celinta (tusaale, ka hortagga ku noqoshada aanan ikhtiyaarka ahayn ee waddankaagii), si loo fududeeyo qaadashada deggenaansho sharci ah gudaha Indonesia, iyo in laguu suurtageliyo helitaanka adeegyada guud ee Indonesia oo ay ku jiraan helitaanka nidaamka caafimaadka iyo waxbarashada, waxaanu la wadaagi doonaa xogtaada aasaasiga ah Wasaaradda Arrimaha Dibadda iyo hay’adaha dawladda ee Indonesia kuwaas oo u baahan habsocodka xogtan si ay kaaga ilaaliyaan dib-u-celinta aan ikhtiyaarka ahayn iyo inay bixiyaan gargaar.

La-hawlgalayaasha aan dawliga ahayn ee UNHCR waxa laga yaabaa inay sameeyaan qiimayno iyo beegsiga bixinta gargaarka iyo adeegyada naf-badbaadinta. Waxa laga yaabaa in aanu la wadaagno xogta shakhsi ahaaneed ee lagama maarmaanka ah hay’adaha aanu la-hawlgalno ujeedadan awgeed.

UNHCR waxay u isticmaashaa Microsoft si ay u martigeliso mareegtada iyo nidaamyada UNHCR ee laxidhiidha iyo si ay u bixiso taageero farsamo iyo adeegyo dayactir ee mareegtada iyo nidaamyada UNHCR ee la xidhiidha. Microsoft qandaraas ahaan waxa ay ku xidhan tahay in ay xafiddo xogta shakhsiga ah mid ammaan ah oo sir ah oo ay ku socodsiiso oo keliya tilmaamaha UNHCR.

Xaaladna ma jiri doonto in xogtaada shakhsi ahaaneed lala wadaagi dawladda dalkaagii hooyo ama cid kale oo aan ahayn kuwa kor lagu tilmaamay.

Waa maxay xuquuqdaadu sideese u isticmaali kartaa?

Waxaad leedahay xuquuqaha soo socda ee la xidhiidha isticmaalkeena xogtaada shakhsi ahaaneed:

  • Waxaad heli kartaa xogtaada gaarka ah markaad gasho akoonkaaga.
  • Waxaad cusbooneysiin kartaa macluumaadkaaga xiriirka oo aad ku maamuli kartaa ballanta adigoo maraya mareegtada. Markaad gudbiso codsigaga, si kastaba ha ahaatee, ma awoodi doontid inaad beddesho macluumaadkaaga aasaasiga ah ilaa ballantaada shaqsi ahaaneed. Inta lagu jiro muddadan, waxaad ka codsan kartaa UNHCR inay saxdo tafaasiisha xiriirkaaga. Haddii aad dareento in xogtaada khaaska ahi aanay sax ahayn ama aanay dhammaystirnayn, waxaad codsan kartaa in la saxo inta lagu jiro waraysiga shakhsi ahaaneed. Waxaad codsan kartaa in la tirtiro isticmaalaha iyo xogta shakhsi ahaaneed inta lagu jiro waraysiga shakhsi ahaaneed.
  • Waxaad diidi kartaa ururinta, isticmaalka iyo wadaagista xogtaada khaaska ah xaalado gaar ah inta lagu jiro waraysiga diiwaangelintaada, tusaale ahaan haddii aad aaminsan tahay in ay ku gelin karto khatar halis ah. Codsiyada noocaan ah waxaa qiimeyn ku sameyn doonta UNHCR xaalad kasta.

UNHCR waxay xaqiijin doontaa aqoonsigaaga waxayna codsan kartaa macluumaad dheeraad ah si ay u taageerto codsigaaga. Talaabadani waxay xaqiijinaysaa sirta iyo hufnaanta xogtaada shakhsi ahaaneed ka hor inta aanan siin wax xuquuq ah oo la xidhiidha. Intaa waxaa dheer, haddii aad aaminsan tahay in xuquuqdaada lagu xadgudbay xogtaada gaarka ah ee UNHCR, waxaad ku dacwoon kartaa adigoo u soo qoraya iimayl [email protected] ama u dacwoon kartaa UNHCR Xafiiska gormeeraha guud. Dhammaan cabashooyinka waxaa loola dhaqmaa si qarsoodi ah oo adag.

Sidee na loola soo xiriiri kartaa?

Haddii aad hayso wax su’aalo ah oo ku saabsan ogeysiiska sirta ah ee UNHCR, xogta aanu kugu hayno, ama aad jeclaan lahayd inaad isticmaasho mid ka mid ah xuquuqdaada mawduuca xogta, fadlan Nala soo xiriir.