التجنس

التجنس هو الإجراء الذي من خلاله يكتسب الشخص الذي لم يولد في البرازيل الجنسية البرازيلية طوعًا، طالما أنه يستوفي المتطلبات المنصوص عليها في القانون والمرسوم والمعايير ذات الصلة.

العثور على مزيد من المعلومات حول عملية التجنس أدناه.


من هو البرازيلي المتجنس؟

إنه ذلك الشخص الذي، على الرغم من أنه لم يولد في البرازيل، حصل على الحق في الجنسية البرازيلية.
سيحصل البرازيليون المتجنسون الآن على وثيقة هوية (RG) وجواز سفر برازيلي وسيكون لديهم حقوق مدنية وسياسية في البرازيل، بما في ذلك التصويت والتصويت. فقط ممارسة بعض المناصب والوظائف (مثل رئيس الجمهورية) مخصصة حصريًا للأشخاص الذين يحملون الجنسية البرازيلية الأصلية.


كيفية التقديم على التجنس؟

تتم عملية التجنيس من خلال منصة Naturalizar-se. الدخول إلى موقع الحكومة الاتحادية عبر الرابط bit.ly/4720coo.

ستتمكن في المنصة من تسجيل معلوماتك، وملء استمارة طلب التجنس حسب الخيار المحدد (عادي، استثنائي، مؤقت أو نهائي)، وإدخال المستندات اللازمة وتلقي إشعارات حول سير العملية، أيضًا فيما يتعلق بالحاجة إلى تقديم بيانات إضافية.

بعد تحليل الوثائق والموافقة عليها، ستحتاج إلى تحديد يوم ووقت للظهور شخصيًا في
تقوم الشرطة الفيدرالية بتقديم المستندات الأصلية وجمع القياسات الحيوية.

الخدمة مجانية وينشر القرار الخاص بعملية التجنيس في الجريدة الرسمية للاتحاد.


ما هي أنواع التجنس الرئيسية ومن يمكنه التقديم؟

  • عادي

للاجئين والمهاجرين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين لديهم إقامة غير محددة في البرازيل لمدة 4 سنوات على الأقل*.

*يتم تخفيض هذه الفترة إلى سنة واحدة إذا كان اللاجئ أو المهاجر لديه طفل برازيلي أو كان متزوجا/في اتحاد مستقر مع برازيلي.

متطلبات اخرى:
القدرة على التواصل باللغة البرتغالية.
عدم وجود إدانة جنائية أو دليل على إعادة التأهيل.

  • فوق العاده

للاجئين والمهاجرين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين لديهم إقامة غير محددة في البرازيل لأكثر من 15 عامًا دون انقطاع*.

* الرحلات المتفرقة إلى الخارج (التي لا يتجاوز مجموعها 90 يوما في السنة وإجمالي 12 شهرا) لا تمنع من احتساب مدة التجنيس.

متطلبات اخرى:
عدم وجود إدانة جنائية أو دليل على إعادة التأهيل.

  • مؤقت

للأطفال والمراهقين اللاجئين والمهاجرين الذين حصلوا على الإقامة لفترة غير محددة في البرازيل قبل بلوغهم سن العاشرة.

بالنسبة للأطفال اللاجئين، يتم أخذ سن طلب الاعتراف بوضع اللاجئ بعين الاعتبار، وليس سن إعلان الوضع من قبل CONARE.

متطلبات اخرى:
يجب أن يتم طلب التجنس المؤقت من قبل الممثل القانوني للطفل أو المراهق.

ويجوز تحويل التجنس المؤقت إلى تجنس نهائي إذا طلب المتجنس ذلك خلال سنتين من بلوغه سن الرشد.


كيف يمكنني إثبات أن لدي إقامة في البرازيل لمدة غير محددة؟

ولتحقيق هذا الشرط، يتم احتساب الفترة بين التاريخ الذي بدأ فيه الشخص الإقامة في البرازيل لفترة غير محددة (أي الإقامة غير المؤقتة أو المؤقتة) وتاريخ طلب التجنس.
تعتبر فواتير المياه والكهرباء والهاتف وبطاقات العمل أمثلة على المستندات المقبولة لإثبات سنوات الإقامة في البرازيل. يمكن أيضًا استخدام بطاقة تسجيل الهجرة الوطنية (CRNM) للتصديق على الإقامة لفترة غير محددة.

انتباه! بالنسبة للاجئين، يتم احتساب الموعد النهائي من طلب الاعتراف بوضع اللاجئ (من بروتوكول اللاجئين الأول) وليس من التاريخ الذي تم فيه إعلان وضعهم من قبل Conare أو CRNM.


كيف يمكنني إثبات أنني أتواصل باللغة البرتغالية؟

يجب عليك تقديم بعض المستندات المدرجة في الفن. الخامس من الأمر رقم 623 بتاريخ 13 نوفمبر 2020، مثل شهادات الكفاءة التي تم الحصول عليها من خلال امتحان CELPE-BRAS أو الصادرة عن مؤسسة للتعليم العالي معتمدة من قبل وزارة التعليم العالي
تعليم.
يتم أيضًا قبول إثبات و/أو شهادات إكمال التعليم الابتدائي أو الثانوي من خلال الامتحان الوطني لشهادة كفاءات الشباب والكبار – ENCCEJA ودورات التعليم العالي أو الدراسات العليا التي يتم إجراؤها في البرازيل.


كيف يمكنني إثبات عدم وجود إدانة جنائية أو جنائية لدي؟

شهادة السجل الجنائي الصادرة عن المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات في الأماكن التي تقيم فيها في البرازيل خلال السنوات الأربع الماضية؛
شهادة السجل الجنائي أو وثيقة معادلة صادرة عن البلد الأصلي، مصدقة أو مصدقة ومترجمة في البرازيل بواسطة مترجم عام رسمي.
انتباه! يُعفى اللاجئون من وجود سجل جنائي في بلدهم الأصلي.