ملفات قيد الدراسة ضمن عملية إعادة التوطين

إذا تم اختيار ملفك للنظر في إعادة التوطين، فستتصل بك المفوضية وتدعوك لإجراء مقابلة أولية. وإذا تمت مقابلتك، فليس ثمة ما يضمن إعادة توطينك.

إذا كان ملفك مؤهلاً لإعادة التوطين وتم إرساله إلى بلد إعادة التوطين للنظر فيه، فسوف تقوم المفوضية بإخطارك بشأن تقديم ملفك لإعادة التوطينمع تحديد الدولة. وستقوم المفوضية بالاتصال بك هاتفيًا بخصوص كل مرحلة من مراحل عملية إعادة التوطين. لذلك، من الأهمية بمكان أن تبقي المفوضية على اطلاع دائم في حال تغيير رقم الاتصال الخاص بك.

يعود القرار النهائي بقبول اللاجئ لإعادة التوطين لبلد إعادة التوطين وليس للمفوضية.

تُعتبر إعادة التوطين عملية طويلة جدًا ويختلف وقت دراسة الملف وفقًا لبلد إعادة التوطين ولكل حالة على حدة.

 إذا قامت المفوضية بإبلاغك عبر الخط المخصص لشؤون إعادة التوطين بأن ملفك قد تم تقديمه إلى بلد إعادة التوطين، فسيقوم موظفون من قسم إعادة التوطين بتقديم المشورة لك حول آخر المستجدات بشأن الملف الخاص بك.

وليس من السهل التنبؤ بالمدة التي ستستغرقها عملية إعادة التوطين. كما أنه من غير الممكن التنبؤ بالمدة التي يستغرقها شخص ما للسفر من سورية فعليًا بعد قبول بلد إعادة التوطين استقباله.

قد يستغرق الأمر عدة أشهر أو عدة سنوات، حسب بلد إعادة التوطين والإجراءات الخاصة به. كما قد تجري بعض دول إعادة التوطين مقابلات أخرى، إضافةً للمقابلة الأولية، مع اللاجئين الذين تم اختيارهم لإعادة التوطين. وسيُطلب منك التقدم لإجراء فحوصات طبية، وستتلقى قبل السفر مزيدًا من المعلومات من جانب بلد إعادة التوطين.

ستتواصل المفوضية معك خلال المراحل المختلفة لعملية إعادة التوطين، ولكن من الأهمية بمكان التحلي بالصبر لأن مدة الدراسة قد تستغرق عدة سنوات. لا تبع أغراضك أو تتوقف عن العمل حتى يتم إخطارك بتاريخ السفر. واحرص على ذهاب أطفالك إلى المدرسة واكتسابهم المعرفة والمهارات.

لقد كانت الأزمة في سورية سبباً في تعطيل عملية إعادة التوطين في الولايات المتحدة. في الوقت الحالي، لا تعرف المفوضية ما إذا كان سيتم استكمال الإجراءات الخاصة بملفك ومتى سيكون ذلك.

نحن ندرك أن هذا الوضع صعب للغاية وأنه ليس من السهل الانتظار في ظل هذه الظروف.

وليس بوسع المفوضية، نظراً لمحدودية الفرص المتاحة لإعادة التوطين، إعادة تقديم ملفك إلى بلد آخر لإعادة التوطين. وستتصل بك المفوضية عبر الخط المخصص لشؤون إعادة التوطين إذا كان هناك أية مستجدات بشأن ملفك. في غضون ذلك، تنصحك المفوضية بالتركيز على وضعك الحالي. هذا يعني أنه يتوجب على الأطفال مواصلة الدراسة، كما يجب عليك أن تستمر في العمل لتغطية نفقات السكن لأسرتك ومصاريفها.

لا، لا يمكن للاجئين اختيار بلد إعادة التوطين الذي يفضلونه وهناك خيارات محدودة للغاية فيما يتعلق بدول إعادة التوطين.

ومع ذلك، عندما تقدم المفوضية الملف إلى بلد إعادة التوطين، فإننا نضمن مراعاة الخلفية الخاصة باللاجئ [الأسرة، والخلفية الثقافية واللغوية والتعليمية وخبرة العمل]، وأية احتياجات خاصة بالإضافة إلى الروابط الأسرية.

لديك الحق في سحب ملفك من التقديم إلى بلد إعادة التوطين.

ومع ذلك، يرجى الانتباه إلى أن سحب ملفك لا يعني أنه سيتم النظر فيه تلقائيًا لإعادة تقديمه إلى بلد آخر، وقد لا يتم النظر فيه بغرض إعادة التوطين على الإطلاق.

كما قد لا تكون إعادة التقديم خيارًا إذا لم تكن هناك بلدان متاحة لإعادة التوطين.

إذا رفضت دولة إعادة التوطين ملفك، فسيتم الاتصال بك من جانب دولة إعادة التوطين و/أو المفوضية وتقديم المشورة لك تبعاً لذلك.

يرجى الانتباه إلى أنه إذا رفضت دولة إعادة التوطين الملف الخاص بك، فلن يكون لذلك أي تأثير على الإطلاق على وضعك كلاجئ، وبالتالي ستستمر في الحصول على حماية المفوضية والاستفادة من كافة البرامج والخدمات التي تستهدف اللاجئين في سورية والتي تكون مؤهلًا للاستفادة منها.

نظرًا لمحدودية أماكن إعادة التوطين المتاحة للاجئين في سورية في الوقت الحالي، فمن غير المرجح أن تتم إعادة تقديم ملفك. وستُبلغك المفوضية في حال كان ملفك مؤهلاً لإعادة التقديم.

ينبغي أن تُبلغ المفوضية فوراً بأي تغيير يطرأ على تكوين أسرتك. ويمكن أن يؤثر إخفاء هذه المعلومات سلباً على ملفك.

ويمكنك أن تقدم للمفوضية آخر المستجدات فيما يتعلق بظروفك أثناء المقابلات مع المفوضية أو عن طريق الاتصال بخط الاستشارات الخاص بإعادة التوطين على الرقم(0932113339). وفي حال احتاجت المفوضية لأية معلومات أو وثائق إضافية بشأن ملف إعادة التوطين الخاص بك، فسيقوم فريق من موظفي إعادة التوطين بالتواصل معك على نحو مباشر. ومُجددًا، من الأهمية بمكان تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك حتى يتمكن الفريق من الوصول إليك إذا لزم الأمر.

من المهم للغاية أن تُصرّح عن جميع أفراد أسرتك أثناء عملية إعادة التوطين حتى يتم ذكرهم ضمن سجلات المفوضية. وليس هناك ما يضمن إمكانية أن ينضم أفراد أسرتك إليك في بلد إعادة التوطين لاحقًا، لأن هذا سيعتمد على تشريعات الدولة ومعاييرها.

وتحدّ العديد من الدول معايير لم شمل الأسرة على أفراد الأسرة المباشرين، وتضع شروطاً مالية يتعين الاستيفاء بها قبل أن تتمكن من كفالة أفراد أسرتك.

لا. حتى وإن تم النظر في تقديم ملفك لإعادة التوطين، فسوف يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى تُستكمل العملية.

وتُشجع المفوضية الأشخاص أصحاب الملفات التي تم النظر في تقديمها لإعادة التوطين بألا يتخذوا أي إجراءات لترك منازلهم أو بيع أغراضهم أو التوقف عن العمل أو إخراج أطفالهم من المدرسة حتى يتم إخطارهم بتاريخ المغادرة المؤكد.

إن الحصول على تصريح عمل أو العمل أو التسجيل في المدرسة لا يؤثر على ملف إعادة التوطين أو المساعدات التي يمكن أن تتلقاها من المفوضية.

يحق للاجئين الذين أُعيد توطينهم العمل في بلد إعادة التوطين ويتوقع منهم القيام بذلك لإعالة أنفسهم. وتختلف الخدمات ومستويات الدعم بين دول إعادة التوطين. ومع ذلك، ضع في اعتبارك أن فرص العمل قد تكون محدودة، وأن فرص التطور المهني تتأثر بعوامل مختلفة.

وقد يكون الاندماج في بلد إعادة التوطين أمرًا صعبًا للغاية بسبب الاختلافات الثقافية واللغوية، وقد يكون بسبب للانفصال عن أصدقاء الأسرة.

إذا قامت المفوضية بالاتصال بك بشأن النظر في تقديم ملفك لإعادة التوطين، ولديك أسئلة أو مخاوف تتعلق بملفك، يرجى الاتصال بخط الاستشارات الخاص بإعادة التوطين على الرقم:  0932113339  للحصول على مزيد من المساعدة.