Життя в Лихтенштейні для одержуывчів тимчасового захисту

На цій сторінці подано інформацію з таких тем:

Охорона здоров'я

Для виклику швидкої допомоги, подзвоніть у 144.

Якщо Вам потрібна термінова медична допомога, Ви можете звернутися в головну лікарню: Liechtensteinisches Landesspital, Heiligkreuz , 9490 Вадуц, Телефон: +423 235 44 16.

Якщо у Вас є питання про медичні послуги, доступні в Ліхтенштейні, Ви можете звернутися до Ради у справах біженців Ліхтенштейну (Flüchtlingshilfe Liechtenstein) електронною поштою за адресою [email protected] або за телефоном +423 388 12 90.

Соціальна допомога

Ви отримаєте соціальну допомогу, кишенькові гроші, житло (якщо ви бажаєте жити в окремій квартирі, майте на увазі, що витрати на оренду не покриватимуться), підтримку, а також буде покрито витрати на обов’язкове медичне страхування.

Крім того, ви зможете брати участь у мовних курсах, організованих FHL (Flüchtlingshilfe Liechtenstein), у програмі працевлаштування FHL, а також безкоштовно користуватися громадським транспортом у межах країни.

Робота

Щойно ви отримаєте дозвіл на проживання, вам буде дозволено працювати в Ліхтенштейні (у найманій або самостійній професії). Після того як ви знайдете роботу, вам потрібно буде надати трудовий договір Ліхтенштейнській раді у справах біженців, яка у співпраці з органами влади Ліхтенштейну надасть дозвіл на початок вашої діяльності.

Заробітна плата, яку Ви будете отримувати, буде регулюватися Радою у справах біженців Ліхтенштейну. Ви отримаєте тільки певну його частину.  Частина буде використана для покриття витрат на соціальну допомогу, яку Ви отримали. 

Освіта

Рада у справах біженців Ліхтенштейну відповідає за реєстрацію дітей для відвідування школи. Дітям, можливо, доведеться почекати максимум до 30 днів, перш ніж вони зможуть піти в школу. Щоб отримати розуміння структури освіти у Ліхтенштейні, Ви можете ознайомитися з останньою сторінкою цього документа (також доступного українською та російською мовами).

Якщо Ви хочете продовжити свою вищу освіту в Ліхтенштейні, Ви можете зв’язатися з Ліхтенштейнським університетом, щоб дізнатися більше (Телефон: +423 265 11 11, Електронна пошта: [email protected]).

Поїздки за межі Ліхтенштейну

З вашим дозволом на проживання та паспортом вам дозволено вільно подорожувати та перебувати в Шенгенській зоні протягом до 90 днів у межах 180-денного періоду та повертатися до Ліхтенштейну без попереднього дозволу від органів влади Ліхтенштейну. Застосовуються правила в’їзду країни призначення. Ваше основне місце проживання залишатиметься в Ліхтенштейні.

Щодо поїздок до України: ваш статус захисту S може бути анульований, якщо ви перенесете центр свого життя за кордон, тобто покинете Ліхтенштейн на тривалий період, або якщо ви відмовитеся від тимчасового захисту. Якщо ви залишаєте Ліхтенштейн більше ніж на два тижні, виплати соціальної допомоги буде призупинено.

Якщо ви залишаєте Ліхтенштейн на тривалий період і тому втрачаєте свій статус, ви все одно можете повернутися до Ліхтенштейну та повторно подати заявку на захист. Однак вам доведеться знову пройти процедуру отримання статусу захисту S.

Якщо є питання, будь ласка, зв’яжіться з Радою у справах біженців Ліхтенштейну або міграційною владою Ліхтенштейну: