سیاست ادغام آموزش پناهندگان

بر اساس سیاست رسمی ادغام آموزش پناهندگانِ وزارت آموزش و پرورش اقلیم کردستان عراق، کودکان پناهنده و پناهجو می‌توانند در مدارس دولتی سراسر این منطقه تحصیل نمایند. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره REIP، روی بخش پرسش‌های متداول در زیر کلیک کنید.

«سیاست ادغام آموزش پناهندگان» (REIP)، سیاستی است که توسط حکومت اقلیم کردستان به اجرا درآمده تا تضمین کند کودکان پناهنده و پناهجو همانند کودکان جامعه میزبان، به آموزش باکیفیت و برابر دسترسی دارند.

هدف REIP، حفظ تاب‌آوری پناهندگان و پناهجویان در دوران آوارگی طولانی‌مدت و بهبود فرصت‌های همبستگی و انسجام اجتماعی با جوامع میزبان است تا همه کودکان و نوجوانان در مناطق آسیب‌دیده از بحران، به فرصت‌های کسب مهارت و مدارک تحصیلی دسترسی داشته باشند؛ امری که به خودشکوفایی، مشارکت مدنی و شمول اقتصادی آنان منتهی می‌شود.

بر اساس این برنامه، همه کودکان همان برنامه درسی دانش‌آموزان کُرد را دنبال خواهند کرد که این امر به یادگیری زبان کمک می‌کند، روابط میان جوامع مختلف را تقویت می‌بخشد و فرصت‌های برابری را در اختیار همه کودکان قرار می‌دهد.

دسترسی به آموزش باکیفیت، فراگیر و عادلانه در سیستم آموزشی ملی، شرایطی را فراهم می‌آورد که کودکان و نوجوانان بتوانند یاد بگیرند، رشد کنند و توانمندی‌های بالقوه خود را شکوفا سازند؛ این رویکرد پایدارترین گزینه آموزشی برای کودکان و نوجوانان پناهنده و پناهجو و جوامع میزبان آن‌ها است.

دسترسی فراگیر و عادلانه به آموزش باکیفیت برای خوداتکایی ضروری است. دسترسی به آموزش ابتدایی باکیفیت به دختران و پسران جوان پناهنده این امکان را می‌دهد که تحصیلات متوسطه را ادامه دهند، در دوره‌های آموزش فنی و حرفه‌ای (TVET) و همچنین برنامه‌های آموزش عالی ثبت‌نام کنند و مهارت‌ها و مدارک تکمیلی برای ورود به بازار کار به دست آورند.

سیاست ادغام آموزش پناهندگان با آغاز سال تحصیلی ۲۰۲۲/۲۰۲۳ به اجرا درآمد. کودکان پناهنده و پناهجو در اقلیم کردستان عراق در مدارس دولتی داخل اردوگاه‌ها و مناطق شهری ثبت‌نام شدند.

برای اطلاعات بیشتر درباره REIP از جمله سال تحصیلی ۲۰۲۳-۲۰۲۴، بخش پرسش‌های متداول را مطالعه فرمایید.

پرسش‌های متداول (مرور کلی)

کودکان پناهنده و پناهجو حق دسترسی به آموزش باکیفیت را دارند. این افراد با داشتن اقامت معتبر در عراق، واجد شرایط مراجعه به وزارت آموزش و پرورش هستند تا در مدارس دولتی دوره‌های ابتدایی و متوسطه به‌صورت رایگان ثبت‌نام کنند.

برای دانش‌آموزان پایه‌های اول تا پنجم: وزارت آموزش و پرورش سطح پایه تحصیلی را ارزیابی کرده و دانش‌آموز را در پایه مناسب جایابی می‌کند.
برای دانش‌آموزان پایه‌های ششم تا دوازدهم: دانش‌آموزان باید مدارک تحصیلی خود را از کشور مبدأ که نشان‌دهنده پایه تحصیلی آن‌هاست به وزارت آموزش و پرورش ارائه دهند تا فرآیند تعیین پایه و جایابی انجام شود.
برنامه‌های آموزش غیررسمی ممکن است برای کودکان و نوجوانان در دسترس باشد، از جمله:

- - کلاس‌های جبرانی و تسریعی (Catch-up classes): متصل به برنامه آموزش رسمی، ویژه کودکان خارج از اردوگاه.
- - آموزش‌های فنی و حرفه‌ای (TVET): ویژه نوجوانان بازمانده از تحصیل.
- - رشد و مراقبت اولیه دوران کودکی (ECCD): برای کودکان در سنین پیش‌دبستانی و نوآموزان.
- - آموزش الکترونیکی (E-Learning): کودکان در اقلیم کردستان عراق (KRI) می‌توانند به سامانه آموزش الکترونیکی ایجادشده توسط وزارت آموزش و پرورش به نشانی https://www.ewane.krd/ دسترسی داشته باشند که دربرگیرنده دروس پایه‌های اول تا دوازدهم به زبان‌های سورانی، بادینی و عربی برای دانش‌آموزان ثبت‌نام‌شده در مدرسه است.