Процедура надання притулку в Грузії

Якщо ви потребуєте міжнародного захисту, заяву про надання притулку потрібно подати у письмовій формі та адресувати до Департаменту міграції Міністерства внутрішніх справ. Це можна зробити:

безпосередньо у Департаменті міграції, або
опосередковано через інший компетентний орган (прикордонна поліція або, якщо ви перебуваєте під вартою, пенітенціарна установа), який зобов’язаний без зволікань передати вашу заяву до Департаменту міграції.

Усі заяви про надання притулку в Грузії спершу проходять процедуру допустимості. Після подання заяви до Міністерства вас запросять на співбесіду. На підставі цієї співбесіди влада протягом 5–10 днів ухвалює рішення, чи є ваша справа прийнятною. Якщо заява визнана неприйнятною, ви матимете 7 днів на оскарження рішення. Однак у цей період ви не вважаєтесь шукачем притулку, тому:

ви не матимете доступу до безоплатного державного адвоката,
подана апеляція не зупиняє ваше можливе видворення з країни.

Якщо заява визнана прийнятною, її буде розглянуто за прискореною або звичайною процедурою.

Прискорена процедура: рішення ухвалюється протягом 30 днів. У разі відмови ви можете подати апеляцію протягом 10 днів, однак ви не матимете права на безоплатного адвоката, а апеляція не зупиняє ваше можливе видворення.
Звичайна процедура: рішення ухвалюється протягом 6–21 місяця. У разі відмови ви також маєте 10 днів на оскарження. На відміну від прискореної процедури, у цьому випадку ви матимете право на безоплатного державного адвоката, а апеляція матиме призупинювальний ефект, і ви залишатиметесь у статусі шукача притулку на час розгляду апеляції.

Прикордонні процедури

Якщо ви висловили намір просити притулок у пункті пропуску на кордоні, у транзитній зоні (наприклад, аеропорті) або перебуваючи у тимчасовому затриманні, ваша заява розглядається в рамках прикордонної процедури.

У цьому випадку вас не допускають автоматично на територію Грузії. Спершу вашу заяву перевіряють, щоб визначити, чи буде вам надано дозвіл на в’їзд, чи рішення може бути ухвалене, поки ви залишаєтесь на кордоні.

Прикордонник проведе коротку співбесіду та складе офіційний протокол вашого прохання. Протокол передається до Департаменту міграції, який зобов’язаний розглянути справу протягом 7 календарних днів (з можливим продовженням до 10 днів, якщо справа є складною).

Можливі результати прикордонної процедури:

Рішення про неприйнятність: якщо заяву визнано неприйнятною (наприклад, у випадку прибуття з «безпечної третьої країни» або подання повторної заяви без нових підстав), вам відмовлять у в’їзді. Апеляцію можна подати протягом 7 днів, але вона не зупиняє можливе видворення, і в цей час ви не вважаєтесь шукачем притулку. Ви, однак, маєте право на безоплатну правову допомогу.
Розгляд справи по суті на кордоні: вашу заяву можуть розглянути повністю, поки ви перебуваєте на кордоні чи у тимчасовому затриманні. Якщо міжнародний захист надається — вам дозволяють в’їзд у країну. Якщо заяву відхилено, ви можете оскаржити рішення протягом 7 днів, але апеляція не зупиняє виконання рішення. Ви все одно маєте право на безоплатну правову допомогу.
Дозвіл на в’їзд: якщо ваша справа потребує ретельнішого розгляду або якщо ви належите до категорії осіб з особливими потребами (наприклад, неповнолітні без супроводу, особи з інвалідністю чи ті, хто пережив насильство), Міністерство може дозволити вам в’їзд. Вам буде видано посвідчення шукача притулку, і процедура триватиме за звичайною або прискореною схемою. У разі відмови ви можете оскаржити рішення протягом 10 днів, і апеляція матиме призупинювальний ефект. Ви матимете право на безоплатну правову допомогу.
Відсутність рішення протягом 28 днів: якщо остаточне рішення не ухвалене протягом 28 днів (включно з апеляцією), вам мають дозволити в’їзд і розглядати справу за звичайною процедурою.

Ваші права під час прикордонної процедури:

бути поінформованим про процедуру зрозумілою вам мовою;
безоплатні послуги перекладача;
безоплатна правова допомога на всіх етапах, включно з апеляцією;
гуманне та гідне ставлення (доступ до їжі, гігієни та базової медичної допомоги);
окреме утримання від осіб, які перебувають під кримінальною процедурою;
додаткові гарантії для дітей, осіб з інвалідністю та тих, хто пережив травму чи насильство.

⚠️ Важливо: ви офіційно вважаєтесь шукачем притулку лише після того, як вашу заяву визнано прийнятною або вам дозволено в’їзд і видано посвідчення шукача притулку. До цього моменту ваші права обмеженіші.

Співбесіда

Міністерство проводить співбесіду з вами та повнолітніми членами вашої сім’ї, які вас супроводжують. Перед початком уповноважені посадові особи пояснять процедуру та ваші права.

Ви маєте бути готові до індивідуальної співбесіди.
Упродовж усього процесу ви зобов’язані говорити правду, надавати докладну інформацію про причини звернення та подати всі наявні оригінали документів (посвідчення особи, цивільні документи, документи про освіту чи роботу тощо).
Співбесіда та пов’язані з нею записи (письмові/аудіо) є конфіденційними. Інформація не передається нікому, окрім уповноважених посадових осіб чи державних органів Грузії, залучених до процедури.
Ви маєте право на перекладача, а також право його замінити, якщо ви його не розумієте.

➡️ Зверніть увагу: за законом співбесіда може бути скасована лише у виняткових випадках (наприклад, якщо заяву визнано неприйнятною чи необхідна інформація вже надана).

Що потрібно взяти на співбесіду (профайлінг)

У Департамент міграції (Відділ з питань міжнародного захисту) необхідно надати всі наявні документи, що підтверджують ваше звернення за притулком:

документи, що посвідчують особу (паспорт, ID-картка, проїзний документ);
індивідуальні та статусні документи (свідоцтво про народження, шлюб/розлучення, документи про опіку);
документи про освіту (атестати, дипломи);
документи про працевлаштування (довідки, трудові книжки, посвідчення);
членські квитки (політичних партій, профспілок, громадських організацій);
будь-які інші документи, що стосуються вашої заяви.

Рішення

Міністерство може:

надати вам статус біженця або додатковий захист (раніше — гуманітарний статус), або
відхилити вашу заяву.

Рішення надається у письмовій формі мовою, яку ви розумієте, і публікується на офіційному сайті.

Конфіденційність

Інформація про вас і вашу заяву є конфіденційною. Вона не буде передана ЗМІ, іншим організаціям, громадянам Грузії чи державним органам та громадянам вашої країни походження без вашої письмової згоди.

Важливо знати

Якщо ви в’їхали до Грузії нелегально (без паспорта, візи чи інших документів), ви повинні негайно заявити про намір просити захист. Якщо в’їхали легально, слід зробити це якомога швидше.
Ви зобов’язані говорити правду, співпрацювати та надавати якомога більше деталей про причини виїзду з країни.
Ви маєте право на безоплатного перекладача на всіх етапах процедури та, за бажання, право на співбесіду з посадовою особою й перекладачем тієї ж статі.
Ви повинні залишатися в Грузії до ухвалення остаточного рішення у вашій справі.
Ви зобов’язані підтримувати актуальність своїх контактних даних (адреса, телефон, електронна пошта) та повідомляти Департамент міграції письмово протягом 3 робочих днів про будь-які зміни. Невиконання цієї вимоги призведе до припинення розгляду заяви.
Ви можете найняти адвоката за власний кошт на будь-якому етапі.
Ви можете відкликати свою заяву будь-коли, подавши письмове звернення. У такому випадку ваш статус шукача притулку та законне перебування припиняються.
Якщо ви двічі без поважної причини не з’явитесь на призначені співбесіди, ваша заява може бути припинена.

Хочете, я підготую для цього тексту офіційно відформатовану версію (з підзаголовками та виділеннями), щоб його можна було одразу розмістити на вашій сторінці допомоги?

Пов’язана інформація

Інформаційна брошура «Прошу притулку в Грузії»: English | русский | عربى | فارسی Türk