اطلاعات برای افرادی که از اوکراین فرار می کنند

اگر پناهنده ای از اوکراین در استونی هستید، لطفاً از وب سایت دولت استونی که حاوی اطلاعات مهم به زبان های اوکراینی، انگلیسی، روسی و استونیایی است، دیدن کنید.

یا با تلفن کمک ایالتی به شماره 1247 (اگر در استونی هستید) یا +372 600 1247 (اگر از خارج از کشور تماس می گیرید) تماس بگیرید.

شورای پناهندگان استونی یک پورتال اطلاعاتی برای افرادی از اوکراین دارد که در آن می توانید اطلاعاتی در مورد ورود و زندگی در استونی و نحوه دریافت مشاوره حضوری یا تلفنی پیدا کنید.

افرادی که از اوکراین می‌آیند ممکن است از حمایت موقت در استونی برخوردار شوند.

چه کسانی واجد شرایط حمایت موقت در استونی هستند؟

شما ممکن است واجد شرایط حمایت موقت در استونی باشید در صورتی که:

  • شهروند اوکراینی که قبلاً در اوکراین زندگی می‌کردند و در تاریخ 24 فوریه 2022 یا بعد از آن مجبور به فرار از کشور شدند.
  • فرد خارجی یا بدون تابعیت در اوکراین که دارای پناهندگی یا وضعیت حمایت بین المللی دیگری در اوکراین بوده است، یا
  • عضو خانواده هر یک از موارد فوق.

طبق قوانین استونی، افراد زیر “اعضای خانواده” محسوب می شوند:

  • همسر یا شریک زندگی،
  • فرزندان مجرد زیر سن قانونی و
  • سایر اقوام نزدیک که در یک خانواده زندگی می کردند و به شهروند اوکراینی وابسته بودند.

چگونه می توانم هنگام ورود به استونی برای حفاظت موقت درخواست کنم؟

اگر درخواست من برای حفاظت موقت در استونی تایید شود چه اتفاقی می افتد؟

اگر درخواست شما تایید شود، تصمیمی برای اعطای حمایت موقت برای شما صادر می شود که می توانید برای اثبات وضعیت خود از آن استفاده کنید.

ظرف 30 روز پس از دریافت تصمیم مثبت، می توانید کارت اقامت خود را دریافت کنید.

اگر درخواست من برای حفاظت موقت در استونی رد شود چه اتفاقی می‌افتد؟

اگر واجد شرایط حمایت موقت نیستید، ممکن است به دلایل دیگر درخواست پناهندگی یا اقامت در استونی بدهید، حتی اگر لغو روادید یا ویزای شما منقضی شده باشد.

برای اطلاع از نحوه درخواست پناهندگی به وب سایت پلیس و هیئت گارد مرزی استونی مراجعه کنید.


برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد حقوق افراد دارای حمایت موقت در استونی، لطفاً به وب سایت پلیس و هیئت گارد مرزی با اطلاعات به زبان های اوکراینی، انگلیسی، روسی و استونیایی مراجعه کنید. می توانید یکی از این زبان ها را در گوشه سمت راست بالای وب سایت انتخاب کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد اقامت در استونی و نقاط اطلاعاتی در استونی را در وب سایت دولت استونی بخوانید (صفحه به زبان های اوکراینی، انگلیسی، روسی و استونیایی موجود است).

در مورد حفاظت موقت و حفاظت بین المللی بیشتر بخوانید و ببینید کجا می توانید برای حفاظت موقت درخواست دهید و کارت اقامت خود را در وب سایت پلیس و گارد مرزی دریافت کنید (صفحه به زبان های اوکراینی، انگلیسی، روسی و استونیایی موجود است). << بازگشت به صفحه اصلی استونی >> کشور دیگری را در صفحه راهنمای ما انتخاب کنید

<<  بازگشت به صفحه اصلی استونی
>> انتخاب کشور دیگر در صفحه کمک