Avertissement : Les passeurs peuvent vous donner de faux renseignements sur les déplacements ou les conditions météorologiques. Le fait de payer pour obtenir un service ne garantit pas que vous pouvez faire confiance à ce service. Faites preuve de prudence et soyez conscient des risques encourus. Vous pouvez également consulter la page Les risques liés au passage irrégulier des frontières – UNHCR Canada pour obtenir de plus amples renseignements à la frontière.
Qu’est-ce que le passage de clandestins?
- Le passage de clandestins se produit lorsque des personnes, appelées passeurs (et parfois « coyotes »), aident des personnes à franchir les frontières de façon irrégulière, généralement avec leur consentement, en échange d’argent ou d’autres avantages matériels.
Qu’est-ce que la traite de personnes?
- La traite de personnes est l’exploitation de personnes à des fins lucratives, comme le travail forcé ou l’exploitation sexuelle. Elle se fait par la force, la fraude ou les menaces. Les victimes subissent d’importants traumatismes physiques, psychologiques et émotionnels. Contrairement au passage de clandestins, les personnes qui font l’objet d’une traite ne sont généralement pas consentantes. Un grand nombre des victimes sont des femmes et des filles.
! Avertissement : Le passage de clandestins peut mener à la traite de personnes!
Les personnes qui passent clandestinement risquent d’être victimes de la traite, que ce soit pendant ou après le processus de passage de clandestins. En cours de route, vous pourriez rencontrer des personnes qui offrent des emplois ou d’autres possibilités qui semblent bonnes. Cependant, tous les gens ne sont pas honnêtes, et certains peuvent essayer de profiter de votre situation. Par exemple, ils pourraient vous promettre un endroit où demeurer, un transport ou de la nourriture gratuite comme moyen de vous forcer à commettre des actes sexuels, à faire un travail ou à offrir d’autres services auxquels vous ne consentez pas. Ils peuvent aussi essayer de vous blesser ou de voler vos documents ou effets personnels.
Il y a des signes que vous pouvez détecter pour assurer votre sécurité et celle de votre famille. Par exemple, soyez prudent si quelqu’un :
- vous demande votre passeport ou d’autres documents d’identité (sauf si la personne représente les autorités publiques, comme c’est le cas aux points de contrôle de l’immigration);
- demande votre téléphone, votre ordinateur portable ou d’autres moyens de communication;
- tente de vous séparer de votre famille ou d’autres personnes avec qui vous voyagez;
- vous offre un emploi qui semble trop beau pour être vrai;
- exerce des pressions sur vous pour faire un travail, offrir des services ou procurer du sexe (y compris pour rembourser des dettes);
- vous offre son aide – comme de la nourriture – seulement si vous offrez des « services » en retour;
- promet de vous aider à vous enregistrer, à vous relocaliser ou à vous réinstaller dans un autre pays en échange d’argent (à l’exception des frais de transport réguliers);
- vous embauche, mais ne vous paie pas ou ne paie qu’une partie de ce qui a été promis;
- vous embauche, mais ne vous offre pas de conditions de travail décentes ou limite votre liberté de mouvement, par exemple en prenant vos documents ou en vous enfermant dans une pièce.
Voici quelques mesures que vous pouvez prendre pour demeurer en sécurité :
- Soyez vigilant et suivez votre propre intuition à l’égard des personnes que vous ne connaissez pas.
- Conservez toujours vos documents. Conservez des copies de vos documents dans votre téléphone et envoyez-les à une personne de confiance.
- Sachez que les offres d’emploi faites au Canada sont souvent accompagnées d’une lettre d’offre écrite ou d’un contrat.
- Restez en contact avec votre famille et les autres personnes en qui vous avez confiance.
- Informez-vous de vos droits et des endroits où vous pouvez obtenir de l’aide.
- Cherchez des renseignements fiables auprès de sources fiables.
Si vous cherchez un endroit où demeurer:
- Si vous êtes demandeur d’asile, reportez-vous à cette page.
- Indiquez à quelqu’un en qui vous avez confiance l’endroit où vous demeurerez et l’identité des gens avec qui vous demeurerez.
Si vous croyez être victime d’un cas de traite de personnes ou si vous soupçonnez qu’une autre personne l’est, il existe des ressources confidentielles pour vous aider :
- Si vous êtes en danger immédiat ou avez besoin d’aide d’urgence, composez le 911 pour joindre la police canadienne.
- Pour obtenir de l’aide confidentielle pour les cas de traite de personnes, la Ligne d’urgence canadienne contre la traite des personnes est accessible en tout temps, en anglais et en français, au 1-833-900-1010. Vous pouvez également utiliser la fonction de clavardage du site Web de la ligne d’urgence : Ce que nous faisons – Ligne d’urgence canadienne contre la traite des personnes.
- La Ligne d’urgence canadienne contre la traite des personnes applique une politique consistant à « ne pas causer de dommages », afin de s’assurer que l’aide apportée aux victimes ne cause pas, par inadvertance, un préjudice supplémentaire. La ligne d’assistance aide toutes les personnes dans le besoin, sans discrimination, et respecte les lois canadiennes sur les droits de la personne pour veiller à ce que chacun soit traité avec respect et équité.