حقوق طالبي اللجوء  

لا يمكن ترحيلك أو إعادتك إلى بلد قد تكون فيه حياتك أو حريتك معرضة للخطر بسبب عرقك أو دينك أو جنسيتك أو انتمائك إلى فئة اجتماعية معينة أو بسبب آرائك السياسية. هذا هو الحق الأساسي لجميع اللاجئين وطالبي اللجوء. في كندا، لا يمكن ترحيلك إلى موطنك الأصلي في أثناء انتظار القرار بشأن طلبك للجوء. حتى إذا دخلت إلى البلاد دون تأشيرة أو تصريح دخول، فلا يمكن ترحيلك حتى يتم النظر في طلبك للجوء.

قررت كندا أيضًا عدم ترحيل الأفراد إلى بلدان معينة تعتقد أنها ليست آمنة. حتى لو رُفض طلبك للجوء وكنت مواطنًا في أحد هذه البلدان، فلن يتم ترحيلك. يمكنك الاطلاع على قائمة هذه البلدان غير الآمنة، التي يتم تحديثها باستمرار، هنا.

يرجى العلم أنه إذا كنت قادمًا من الولايات المتحدة الأمريكية وترغب في تقديم طلب للجوء عند الحدود الكندية، فسيتم تطبيق بعض القيود. بموجب اتفاقية الدولة الثالثة الآمنة بين كندا والولايات المتحدة (STCA) والبروتوكول الملحق بها، لا يمكنك التقدم بطلب للجوء عند الحدود الكندية وستتم إعادتك إلى الولايات المتحدة، ما لم تكن مؤهلًا للاستثناء من شروط الاتفاقية. يرجى تفقد قسم “طلب اللجوء عند الحدود” لمعرفة المزيد من التفاصيل.

بصفة عامة، كل من يدخل كندا دون تأشيرة دخول أو دون المرور عبر نقطة حدودية رسمية قد يواجه عقوبة. لا تنطبق هذه العقوبة على الأفراد الذين يقدمون طلبًا للجوء.

يرجى العلم أنه بموجب اتفاقية الدولة الثالثة الآمنة بين كندا والولايات المتحدة (STCA) والبروتوكول الملحق بها، لا يمكنك التقدم بطلب للجوء عند الحدود الكندية وستتم إعادتك إلى الولايات المتحدة، ما لم تكن مؤهلًا للاستثناء من شروط الاتفاقية. يرجى تفقد قسم “طلب اللجوء عند الحدود” لمعرفة المزيد من التفاصيل.

إذا طلبت اللجوء بعد عبور الحدود بين الولايات المتحدة وكندا بشكل غير قانوني بين النقاط الحدودية البرية الرسمية، فستوقفك قوات الشرطة وتستجوبك بشأن دخولك. سيتم بعد ذلك تحويلك إلى وكالة خدمات الحدود الكندية، وهي وكالة إنفاذ القانون الكندية المسؤولة عن مراقبة الحدود. سيتولى موظفو وكالة خدمات الحدود الكندية مهمة التقاط صورتك وأخذ بصماتك والتحقق من هويتك وعمل فحص أمني، وسيطرحون عليك بعض الأسئلة لتحديد كونك مؤهلًا للاستثناء من شروط اتفاقية الدولة الثالثة الآمنة ويمكنك تقديم طلب للجوء في كندا أو لا. إذا كنت مؤهلًا لذلك بالفعل، فسيسمحون لك بالدخول إلى كندا وسيخبرونك ببعض التعليمات حول كيفية تقديم طلب اللجوء. أما إذا لم تكن مؤهلًا، فلن يسمحوا لك بالدخول إلى كندا وستتم إعادتك إلى الولايات المتحدة. يرجى تفقد قسم “طلب اللجوء عند الحدود ” لمعرفة المزيد من التفاصيل.

وفقًا للإعلان العالمي لحقوق الإنسان، يحق لأي شخص حياته معرضة للخطر في بلده طلب الحماية واللجوء في بلد آخر. إن كندا هي إحدى الدول الموقّعة لاتفاقية عام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين وهي تحترم حق الفرد في طلب اللجوء. أنشأت الحكومة نظامًا من أجل طالبي اللجوء لتقييم طلباتهم والبت فيها.

يتعين على الحكومة الكندية منحك وثيقة هوية من أجل السماح بإقامتك في البلاد. يجب توثيق هوية كل شخص، بغض النظر عن عمره أو نوعه أو جنسه. سيحصل طالبو اللجوء على وثيقة تحدد وضعهم بصفتهم طالبين للجوء في كندا وتتضمن صورتهم ورقم هوية فريدًا.

لدينا جميعًا الحق في العيش في بيئة خالية من التمييز، بغض النظر عن العرق أو لون البشرة أو الجنس أو اللغة أو الميول الجنسية أو الهوية الجنسية أو الإعاقة أو الدين أو الآراء السياسية أو الجنسية أو الوضع الاجتماعي والاقتصادي أو مكان الميلاد أو أي سمات شخصية أخرى.

يضمن الميثاق الكندي للحقوق والحريات للأفراد في كندا الحقوق التالية:

• حرية الدين والفكر والتعبير وحرية الصحافة والتجمع السلمي؛
• الحق في المشاركة في الأنشطة السياسية والحق في حكومة ديمقراطية؛
• حرية التنقل في كندا والعيش داخلها والحق في مغادرتها؛
• الحقوق القانونية مثل الحق في الحياة والتمتع بالحرية والعيش بأمان؛
• حقوق المساواة؛
• الحقوق اللغوية.

إذا شعرت أن أحد حقوقك قد انتُهك، يمكنك الحصول على المساعدة عن طريق تقديم شكوى إلى المحكمة أو من خلال إحدى لجان حقوق الإنسان. لمعرفة المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للجنة الكندية لحقوق الإنسان.

يتمتع طالبو اللجوء بنفس الحقوق في الحصول على الخدمات المصرفية العامة والخاصة مثل أي مواطن كندي. بمعنى آخر، يمكنك فتح حساب مصرفي وتحويل الأموال والاستفادة من جميع الخدمات المصرفية الأخرى.

بصفتك طالبًا للجوء، ستتمتع بتغطية محدودة ومؤقتة لمزايا الرعاية الصحية من خلال برنامج الصحة الفيدرالي المؤقت (IFHP). ستحصل تلقائيًّا على هذه التغطية وإثبات لتسجيلك في البرنامج بمجرد أن تقدم طلبًا للجوء في كندا. لمعرفة المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي.

يحق لجميع طالبي اللجوء العمل في كندا. يمكنك تقديم طلب للحصول على تصريح عمل من خلال تحديد المربع المخصص لهذا الغرض في استمارة طلبك للجوء. بمجرد التأكد من أنك مؤهل لتقديم طلب اللجوء وإكمال الفحص الطبي، ستتولى دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية معالجة إجراءات تصريح العمل وإصداره لك. لتجنب أي تأخير، تأكد من أن يكون عنوانك الحالي مسجلًا دائمًا لدى دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية.

يمكنك تغيير عنوانك عبر الإنترنت. إذا لم تقم بتحديد المربع في أثناء تقديم طلب اللجوء الأولي أو كنت بحاجة إلى تجديد تصريح العمل، يمكنك التقديم عبر الإنترنت.

لمعرفة المزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على تصريح عمل أو تجديده، بادر بزيارة الموقع الإلكتروني التالي.

إذا كان لديك أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا، فلن يحتاجوا إلى تصريح دراسة. سيكونون مؤهلين تلقائيًّا للالتحاق بأي مدرسة عند وصولك إلى كندا. إن التعليم مجاني للأطفال. إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر وترغب في الدراسة، يمكنك تقديم طلب للحصول على تصريح دراسة للالتحاق بالمدرسة في أثناء انتظارك لمعرفة القرار بشأن طلبك للجوء. لمعرفة المزيد من المعلومات حول تقديم طلب للدراسة في كندا، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي.

لديك الحق في التنقل بحرية في جميع أنحاء كندا واختيار المكان الذي تود العيش فيه. يرجى العلم أنه قد يُطلب منك إبلاغ المؤسسات الحكومية بشكل دوري، ويكون هذا الإجراء إلزاميًا في بعض الأحيان قبل السماح لك بالتنقل. إذا كانت التزامات الإبلاغ هذه تنطبق عليك، فعليك التأكد من مراجعتها بعناية وإخطار السلطات المختصة في حال قمت بتغيير عنوانك ورقم هاتفك. الغرض من ذلك هو التأكد من أن السلطات يمكنها الاتصال بك إذا كانت هناك أي تغييرات أو معلومات مطلوبة لمعالجة إجراءات طلبك للجوء. يرجى التحدث إلى محاميك قبل الانتقال إلى مقاطعة أخرى إذا لم تكن قد حضرت جلسة استماع طلب اللجوء أمام مجلس الهجرة واللاجئين الكندي.

يرجى العلم أيضًا أن طالب اللجوء لا يمكنه (مؤقتًا) مغادرة كندا في أثناء معالجة طلب اللجوء المُقدم.

يحق لجميع اللاجئين وطالبي اللجوء الحصول على المشورة القانونية وأن يكون صوتهم مسموعًا دون أي تمييز. إذا كنت تملك إمكانات مالية محدودة وترغب في الحصول على خدمات محامٍ بالمجان، فعليك التواصل مع مكتب المساعدة القانونية في المقاطعة التي تعيش فيها.

قد يكون طالبو اللجوء مؤهلين للحصول على الإعانات الاجتماعية حسب لوائح المقاطعة وقوانينها. لمعرفة المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي.