Uncategorized

Legal Assistance

Posted on

Please kindly note that from 1 January 2026, the legal aid office of the Helsinki Committee is closed for reception.

You may receive free legal assistance at the Bureau for Information and Services for Third Country Nationals at bul. “Hristo Botev” 111, (tel.: + 359 879 651 046; +359 88 2 66 00 56):

  • Every second Tuesday: from Foundation Access to Rights (FAR) – 10:30 to 13:00 (if you have already received international or temporary protection)
  • Every Thursday: from Centre for Legal Aid – Voice in Bulgaria – 10:30 to 12:30 (if you are an applicant for international protection)

Please note that the organizations listed above may limit the provision of free legal assistance to vulnerable persons and make it conditional on the applicant’s financial means.

You can obtain more information regarding the international and temporary protection procedure in Bulgaria, as well as your rights upon recognition, as well as available support services on UNHCR’s Help page.

If you would like to reach out to UNHCR Bulgaria directly you can either:

Началась перерегистрация лиц, прибывших из Украины и получивших временную защиту на территории Республики Болгария

Posted on

Началась перерегистрация лиц, прибывших из Украины и получивших временную защиту на территории Республики Болгария, срок действия которой продлен до 04.03.2024 г.
Новые регистрационные карточки будут выдаваться с 13.02.2023 г. по 31.03.2023 г.
Старые регистрационные карточки будут действительны до 31.03.2023 г.
В этот период лица с временной защитой должны явиться и подать документы:
– бланк заявления о продлении срока действия Регистрационной карты иностранца, которому предоставлена временная защита, с указанием текущего адреса проживания;
– национальный документ, удостоверяющий личность;
– регистрационная карточка, действительная до 23.02.2023 г.
Перерегистрация будет проводиться:
– в ближайшее региональное управление Министерства внутренних дел (МВД);
– Столичное управление внутренних дел (СУВД) – для города София;
– Центры регистрации и приема (ЦРП) Государственного агентства по делам беженцев при Совете министров (ГАДБ при Совете министров);
– ЦРП – г. София.
Адрес: г. София, квартал «Овча купел», ул. «Монтевидео» д. 21А;
Адрес: г. София, квартал «Военная рампа», ул. им. проф. Ивана Георгова д. 29;
Адрес: г. София, квартал «Враждебна», ул. «Ботевградско шосе» д. 270;
– ЦРП – д. Баня
Адрес: д. Баня, муниципалитет Новой Загоры, район «Минерални бани» д. 17
– ЦРП – г.. Харманли, ж. к. «Дружба» д. 23
– ТК – д. Пустрогор
Адрес: д. Пустрогор, муниципалитет Свиленграда, Хасковская область

Дополнительную информацию можно получить на месте в вышеуказанных центрах ГАДБ при Совете Министров, по электронной почте: [email protected], на платформе: https://ukraine.gov.bg и по телефонам: 02/905-5555; + 380/322-465-075.

Стартує перереєстрація осіб, які прибули з України та отримали тимчасовий захист на території Республіки Болгарія

Posted on

Стартує перереєстрація осіб, які прибули з України та отримали тимчасовий захист на території Республіки Болгарія, термін дії якого продовжено до 03.04.2024 року.

Нові реєстраційні картки видаватимуться з 13.02.2023 р. до 31.03.2023 р.

Старі реєстраційні картки будуть дійсні до 31.03.2023 р.

У цей період особи, яким надано тимчасовий захист, мають з’явитися та подати:

• заяву за зразком про поновлення Реєстраційної картки іноземця, якому надано тимчасовий захист, із зазначенням актуальної адреси проживання;

• національний документ, що посвідчує особу;

• реєстраційну картку дійсну до 23.02.2023 року;

Перереєстрація відбуватиметься у:

• найближчій Обласній дирекції Міністерства внутрішніх справ (болг. ОДМВР);

• Столичній дирекції внутрішніх справ (болг. СДВР) – м. Софія;

• Центрах реєстрації та прийому (болг. РПЦ) Державного агентства у справах біженців при Раді Міністрів (болг. ДАБ при МС):

• Центр реєстрації та прийому (болг. РПЦ) – м. Софія

адреса: місто Софія, квартал Овча купел, вул. Монтевідео № 21А;

адреса: Софія, квартал Военна рампа, вул. Проф. Івана Ґеорґова №29;

адреса: місто Софія, квартал Враждебна, просп. Ботевґрадско шосе № 270.

• Центр реєстрації та прийому (болг. РПЦ) – с. Баня

адреса: с. Баня, община Нова Заґора, район Мінеральні бані №17 •

• Центр реєстрації та прийому (болг. РПЦ) – м. Харманлі

адреса: м. Харманлі, ж.к. Дружба № 23.

• Територіальний центр – с. Пистроґор

адреса: с. Пистроґор, община Свіленґрад, обл. Хасково Додаткову інформацію можна отримати на місці у вищезазначених центрах Державного агентства у справах біженців при Раді Міністрів (болг. ДАБ при МС) за електронною адресою: [email protected]; на платформі: https://ukraine.gov.bg та на гарячих лініях: 02/905-5555; + 380/322-465-075.