Inondasyon nan Rio Grande do Sul

Nan ka gwo lapli ak risk dlo k ap debòde, Sekirite Sivil Eta Rio Grande do Sul konseye rezidan yo nan zòn ki sansib ak inondasyon pou yo adopte mezi prekosyon as yo pou evite sitiyasyon ki mete lavi yo ak byen yo an danje:

• Si ou kapab, rete lakay ou.
• Siveye enfòmasyon meteyowolojik ak alèt ijans ki soti nan Eta a.
• Suiv enstriksyon otorite lokal yo ak itilize wout evakyasyon ki rekòmande yo.
• Evite vwayaje nan zòn afekte yo.
• Si ou ap viv nan yon zòn risk, kite zòn nan alavans.
• Sere dokiman enpòtan nan sak plastik.
• Lè w ap soti, fèmen bouton prensipal sous limyè, dlo ak gaz la.
• Evite travèse kote dlo a debòde, kit se nan machin oswa apye.
• Si ou izole nan yon kote ki pa an sekirite, rele ponpye imedyatman nan nimewo 193.
• Plen veso ak dlo pwòp pou itilize sizoka gen entèripsyon nan aksè oswa founiti dlo.

Nan ka bezwen sekou oswa asistans pandan inondasyon yo, li enpòtan pou konnen ki moun pou kontakte pou jwenn èd rapid ak efikas. Kenbe nimewo ijans yo toujou pre ou.

• Militè: 190
• Ponpye: 193
• Sekirite Sivil Eta: 199 ak ChatBot/WhatsApp (51) 98401-2527
• Defans Piblik Inyon: (61) 98352-0067 (WhatsApp) ak pa imèl [email protected]

1.Pwogram Leve tè nou ankò (Programa volta por cima)

• Kisa li ye?

Sipò lajan ak R$ 2,500 ki peye nan yon sèl vèsman pou chak fanmi.

• Ki moun ki ka resevwa li?

Fanmi yo, kèlkeswa nasyonalite yo, ki te oblije abandone kay yo paske inondasyon te frape yo.

Fanmi ki anrejistre nan Rejis inik la (CadÚnico)

Fanmi ki resevwa jiska R$ 218 pou chak moun nan fanmi an;

Moun ki PA te resevwa SOS Aid Rio Grande do Sul

• Kouman mwen ka tcheke si èd la deja disponib?

Aksè ak CPF ou a: https://sosenchentes.rs.gov.br/consulta-programa-volta-por-cima

OSWA Ale nan CRAS ki pi pre rezidans ou a.

• Kouman mwen ka anrejistre?

Peryòd enskripsyon fèmen kounye a.

• Kouman mwen pral resevwa li?

Kantite lajan an ap depoze sou Kat Sitwayen an (Cartão Cidadão). Moun ki pa gen kat la dwe pase reklame l nan ajans Banrisul apati 4 jiyè.

Plis enfòmasyon sou Kat Sitwayen an isit la: Cartão Cidadão | Banricard

Pou plis enfòmasyon, vizite: https://sosenchentes.rs.gov.br/voltaporcima

2. Èd SOS Rio Grande do Sul (Auxílio SOS Rio Grande do Sul)

• Kisa li ye?

Sipò finansye ak R$ 2,000 ki peye nan yon sèl vèsman pou chak fanmi.

• Ki moun ki ka resevwa li?

Fanmi yo, kèlkeswa nasyonalite yo, ki te oblije abandone kay yo paske inondasyon te frape yo.

Fanmi ki anrejistre nan Rejis inik (CadÚnico).

genyen yon revni fanmi chak mwa ki rive jiska twa salè minimòm (R$4,236) ak yon revni endividyèl yon sèl salè (R$1,412) pou chak moun.

Fanmi ki PAT resevwa èd Volta por Cima.

• Kouman mwen ka anrejistre?

Peryòd enskripsyon an fèmen kounye a.

• Kouman mwen ka tcheke si èd la deja disponib?

Aksè ak CPF ou a: https://fpae01.pro.rs.gov.br/auxilio.php?grupo=20

OSWA

Ale nan CRAS ki pi pre rezidans ou a.

• Kouman mwen pral resevwa li?

Fanmi an kolekte kat SOS Rio Grande do Sul nan filyal Caixa oswa pwen sèvis oswa itilize pou fonksyon debi atravè tout rezo akredite Visa oswa Elo.

Pou plis enfòmasyon: https://sosenchentes.rs.gov.br/sobre-o-pix

3. Èd Rekonstriksyon (Auxílio Reconstrução)

• Kisa li ye?

Sipò finansye 5,100 R$ ki peye nan yon sèl vèsman pou chak fanmi.

• Ki moun ki ka resevwa li?

Fanmi yo, kèlkeswa nasyonalite yo, ki te oblije abandone kay yo paske inondasyon te frape yo.

Li pa nesesè pou gen yon sèl Enskripsyon.

• Kouman mwen ka anrejistre?

Peryòd enskripsyon fèmen kounye a.

• Kouman mwen ka tcheke si èd la deja disponib?

Aksede kont ou sou Entènèt nan GOV.BR: https://auxilioreconstrucao.dataprev.gov.br/reconstrucao/cidadao/osw a ale nan CRAS ki pi pre rezidans ou a.

• Kouman mwen pral resevwa li?

Caixa Econômica pral otomatikman louvri yon kont depay sosyal dijital nan non benefisyè a. Si moun nan deja gen yon kont nan Caixa, lajan an pral depoze nan kont sa a.

Pou plis enfòmasyon, vizite:  https://www.gov.br/mdr/pt-br/auxilioreconstrucao.

Pou plis enfòmasyon sou benefis sosyal, klike sou imaj sa a:

SÉJOUR SOLIDAIRE

(ESTADIA SOLIDÁRIA)

Benefis PORTO ALEGRE
–

Meri Porto Alegre bay jiska 12 vèsman R$ 1 000 pou moun ki abite nan kapital la ki san kay oswa ki pèdi kay yo poutèt inondasyon ki te fèt mwa Me a.

• Kiyès ki gen dwa?

– Rezidan nan Porto Alegre ki soti nan yon zòn ki afekte nan inondasyon mwa Me a, dapre kritè Defans Sivil ki nan Meri a
– Moun ki enskri oswa anrejistre nan Rejis Minisipal Inifye a e ki deklare kay la pa abitab ankò
– Moun ki esnkri oswa anrejistre nan rejis inifye ki nan gouvènman federal la (CadÚnico)
– Salè mansyèl ki deklare nan CadÚnico pi piti oswa egal mwatye salè minimòm pou chak moun (R$706)

• Ki jan pou gen aksè?

1. Antre sou sit entènèt Rejis Inifye a: https://prefeituradeportoalegre.branet.com.br/
2. Klike sou “Acompanhamento de Benefícios”: https://prefeituradeportoalegre.branet.com.br/login-externo
3. Konsilte CPF a
4. Si nan sit la parèt ke w ka jwenn èd SÉJOUR SOLIDAIRE, ou dwe li kondisyon yo pou sa epi, si w dakò, klike sou “Mwen li ak dakò”

ATANSYON! Li pa sifi pou w ranpli Rejis Inifye a, li nesesè tou pou w konfime benefis la sou sit la

– Pou plis enfòmasyon, antre sou sit: Estadia Solidária | Prefeitura de Porto Alegre
– Pou plis enfòmasyon sou inondasyon yo nan Rio Grande do Sul an Kreyòl:  https://help.unhcr.org/brazil/ht/enondasyon-nan-rio-grande-do-sul/

MEI RS Calamidades

• Kisa li ye?

MEI RS Calamidades se yon pwogram gouvènman Eta a kreye pou reviv ak ankouraje mikwo-antreprenè endividyèl (MEI) ki afekte nan inondasyon 2024 nan Rio Grande do Sul Anplis transfè R$ 1,500.00, moun yo pral kapab jwenn aksè a seri fòmasyon an pèsòn ak sou entènèt nan domèn antreprenarya ak liy kredi espesyal.

• Ki moun ki gen dwa?

Mikwo-antreprenè endividyèl (MEI) nan minisipalite ki nan yon sitiyasyon kalamite, ki anrejistre nan baz done Revni Federal ak Revni Eta a, ak CNPJ ak CPF aktif, ki pa benefisye de yon lòt pwogram gouvènman Eta a pou moun ki afekte nan evènman meteyorolojik 2024 yo.

• Ki jan yo jwenn aksè?

Enskripsyon an te otomatik lè l sèvi avèk done ki soti nan Revni Federal ak Revni Eta a. Se poutèt sa, CPF ak CNPJ aktif ki gen bòdwo nan adrès yo idantifye sou kat inondasyon an ap resevwa asistans otomatikman.

• Kouman mwen ka tcheke si èd la deja disponib?

Èd 1,500 R$ yo pral depoze dirèkteman nan kat SOS Rio Grande do Sul ki anrejistre nan CPF detantè MEI ki idantifye nan zòn inondasyon an.

Pou tcheke enklizyon nan benefis la, moun ka tcheke CPF yo nan lyen sa a: MEI RS Calamidades Program

Koleksyon kat yo pral fèt nan filyal Caixa, lè yo prezante yon dokiman ki gen foto oswa byometrik. Benefisyè yo ka transfere resous tou atravè aplikasyon Caixa Tem.

*Si ou ranpli kondisyon yo, men ou pa t gen avantaj ki asosye ak CPF ou a, ou ka depoze yon kontestasyon ant 24 ak 31 jiyè!

Plis enfòmasyon disponib nan: MEI RS Calamidades – SOS Rio Grande do Sul (sosenchentes.rs.gov.br)

Si ou te fè eksperyans yon sitiyasyon vyolans ki baze sou sèks nan yon abri, men sa kèk rekòmandasyon aksyon ou ka pran pou asire sekirite ou:

• Idantifye yon Moun Referans: Identifye yon moun kle nan òganizasyon oswa administratè abri ki ka bay gid sou ki jan pou aji nan sitiyasyon vyolans.
• Kenbe yon Lis Kontak Ijans: Kenbe yon lis kontak ijans, enkli nimewo telefòn fanmi, zanmi de konfyans ak sèvis ijans.
• Aksè nan Sèvis Gratis: Sonje ke sèvis sante ak pwoteksyon kont vyolans ki baze sou sèks nan Brezil gratis epi tout moun – kèlkeswa nasyonalite yo ak si yo gen dokiman oswa non – gen dwa aksè sou yo.

Ministè Fanm yo mete liy sa yo disponib:

📞Sant Apèl pou Fanm gen sèvis espesyal pou resevwa ak transmèt plent vyolans kont fanm nan peryòd lapli nan eta a.

📲 E yo bay enfòmasyon sou abri eksklizif pou fanm ak timoun nan rejyon an.

Ou ka rele 180 epi tape “7” oswa voye mesaj nan WhatsApp pa (61) 9610-0180.

Nan ka diskriminasyon, prejije ak zenofobi, ou ka ale nan Pòs polis ki Konbat Entolerans (DPCI) – se yon ògàn nan Polis Sivil la ki gen lyezon ak Depatman Eta Pwoteksyon Gwoup Vilnerab (DPGV) – ki gen aktivite an prezans li yo ki sispann tanporèman akòz inondasyon an.

Pandan peryòd sa a, DPCI a te rann disponib yon seri kanal sinyalizasyon ki te aksesib chak fwa dwa moun yo menase. Apèl yo kapab fèt nan tout Brezil, gratis, nan nenpòt telefòn fiks oswa mobil (selilè).

• 190 Disque Denúncia-SSP
• 181 Disque Denúncia Polis Sivil
• 197 WhatsApp Polis Sivil
• Telefòn/WhatsApp (51) 98444-0606
• Komisarya sou Entènèt: www.dol.rs.gov.br

Nan ka vyolasyon dwa moun, ou ka kontakte Sant Referans pou Dwa Moun (Centro de Referência dos Direitos Humanos).

• Ki sa CRDH ye? 

Sant Referans Dwa Moun se yon sèvis ki nan Meri Porto Alegre, ki bay pwofesyonèl ki resevwa fòmasyon pou akeyi, fè dyagnostik, enfòme ak gide viktim vyolasyon dwa moun yo.  

Aktivite CDRH se akeyi/enfòme moun ki ekspoze ak viktim vyolasyon dwa moun yo.  

Li se yon sèvis ouvè a demann gratis pou bay oryantasyon, medyasyon ak referans pou  itilizatè yo pou rezo sèvis la. 

• Ki kalite moun CRDH la ede? 

Nenpòt sitwayen ak/oswa gwoup vilnerab ki genyen dwa yo vyole ak/oswa sibi tretman inimen, degradan nan yon kontèks diskriminatwa ak prejije: 

 LGBTQIAP+ 

Granmoun 

Moun ki gen andikap (PCD) 

Endyen 

Moun ki san kay 

Migran ak refijye 

Viktim trafik moun 

Viktim diskriminasyon etnik/rasyal 

Vyolans anndan fanmi an 

Vyolans iben 

• Ki pwofesyonèl yo disponib nan Sèvis CRDH? 

Sant lan gen yon ekip pwofesyonèl ki bay swen entèdisiplinè. Yo se pwofesyonèl ki ede moun yo pèsonèlman, nan syèj CRDH, oswa pa telefòn. Sèvis telefòn se tou yon opsyon. Aksè chwazi a pral bay la resepsyon ak referans. 

• Kilè pou chèche CRDH? 

Yo ka chèche CRDH nan tout sitiyasyon ki enplike vyolasyon Dwa Moun. Soti nan sèvis pwofesyonèl la ofri. 

• Ki jan yo jwenn aksè nan sèvis la? 

Nan syèj CRDH la: Avenida João Pessoa, 1105 – 8:30 am jiska 4 pm Lendi a Vandredi 

Telefòn: 3289-2075, 3289-7093, 3289-2084, 3289- 2085 ak 0800-6420100 

Pou enfòmasyon serye ak ajou sou Rio Grande do Sul, antre sou sit kominikasyon ofisyèl yo, tankou:

• Sit entènèt Gouvènman Eta Rio Grande do Sul: Dènye Nouvèl – Portal Eta Rio Grande do Sul
• Sit entènèt SOS Rio Grande do Sul Biwo Kominikasyon Rio Grande do Sul: SOS Rio Grande do Sul (sosenchentes.rs.gov.br)

Biwo Kriz ak Komikasyon, ki lye ak Biwo Kominikasyon Rio Grande do Sul, kreye yon Nwayo pou Lite kont fo enfòmasyon, yon gwoup travay espesyal pou verifye ak konteste kontni fo ki gen rapò ak inondasyon yo. Enfòmasyon yo idantifye, kontwole ak verifye pa yon ekip kominikasyon. Lè verifikasyon an fini, yo fè kontni yo disponib pou gwoup ak laprès la ak sou sit entènèt ak kont ofisyèl gouvènman an.

Nan paj sou entènèt SOS Rio Grande do Sul, ou ka jwenn tout materyèl yo verifye yo: Lit fo enfòmasyon – SOS Rio Grande do Sul (sosenchentes.rs.gov.br).

1.Klike sou imaj la pou w jwenn nimewo WhatsApp la pou w kontakte UNHCR oswa patnè li a Jesuit Migrant and Refugee Service nan Rio Grande do Sul.

2. Klike sou imaj ki anba a pou jwenn aksè nan ti liv sou dwa moun ki afekte nan lapli nan Rio Grande do Sul