Важное обновление: информация о Красно-бело-красная — карта плюс (RWR+)
вид на жительство (временная защита) для лиц из Украины будет автоматически продлен до 4 марта 2025 года. Вы уже зарегистрированы в Австрии и у вас есть зарегистрированный адрес (Meldezettel)? В таком случае вы автоматически получите ID-карту («Ausweis für Vertriebene») по почте. Подавать заявление не нужно. Важно: если вы поменяли свой адрес в Австрии, вам необходимо зарегистрировать новый адрес (Meldezettel). Дополнительную информацию можно найти на сайте BFA.
Если Вы проезжаете через Австрию
Вы можете въехать в Австрию и получить доступ к первичной или базовой помощи, напр.: приют для нуждающихся. Вы не обязаны регистрироваться.
Если Вы желаете остаться в Австрии
При наличии у Вас украинского гражданства или статуса защиты в Украине, Вы и члены Вашей семьи при определённых условиях имеете право на так называемую временную защиту.
Просим Вас зарегистрироваться в полиции. Для этого Вам необходимо обратиться в определённые полицейские участки и пункты прибытия (регистрирующие органы).
Сразу после регистрации Вы получаете доступ к первичной помощи , куда входят: временное проживание, медицинская страховка, питание.
Вы также получите документ, удостоверяющий Вашу личность – «Удостоверение перемещённого лица». Это удостоверение открывает Вам допуск к рынку труда. Как правило, это удостоверение отправляется почтой по Вашему адресу. Поэтому Вам прежде всего необходимо зарегистрироваться по месту проживания (справка о регистрации места жительства — Meldezettel). Обращаем внимание, что почтовое отправление удостоверения перемещённого лица по Вашему адресу занимает некоторое время.
Вы проживали на территории Украины, но не имеете ни украинского гражданства, ни статуса защиты в Украине? Если возвращение на Вашу родину возможно, Вы имеете право легального пребывания в Австрии до момента выезда. Возможно, Вас заинтересует другой документ о разрешении на пребывание в Австрии? Для выяснения этих вопросов, а также вопросов по предоставлению убежища, просим Вас обращаться в неправительственные организации (НПО), которые предлагают соответствующую юридическую помощь. Здесь Вы найдёте необходимые контактные данные.
Полезные ссылки (линки):
- Сайт Федерального агентства по вопросам обеспечения, консультативной помощи и поддержки (BBU-Webseite —Bundesamt für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen, далее: BBU): украинский, русский, английский
- Памятка Федерального ведомства по вопросам иностранцев и предоставления убежища (Bundesamts für Fremdenwesen und Asyl, далее: BFA): немецкий, английский, украинский, русский
- FAQ – распространённые вопросы на веб-странице BFA (Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl: немецкий, английский, украинский, русский)
- Многоязычный формуляр для регистрации (фиксация данных) на веб-странице BFA (Formular zur Registrierung (Datenerfassung)
- Веб-страница Федерального министерства внутренних дел, далее: BMI (на немецком с информационными буклетами на украинском и русском языках) — Webseite des Bundesministeriums für Inneres
- Сопроводительное письмо к удостоверению перемещённого лица из Украины на веб-странице BFA: немецкий, английский, украинский, русский.
- FAQ — распространённые вопросы на веб-странице BMI (украинский)
- Веб-страница Координационного учреждения по вопросам предоставления убежища (немецкий)