لا يقبل مكتب UNHCR في المملكة المتحدة طلبات اللجوء في المملكة المتحدة ولا يتخذ قرارات بشأن طلبات اللجوء. في المملكة المتحدة، تعد حكومة المملكة المتحدة (وزارة الداخلية) الجهة المسؤولة عن عملية تحديد قرارات حالة اللاجئين. وعليه، فإن UNHCR في المملكة المتحدة ليس بإمكانها تسريع القرارات بشأن طلبات اللجوءء؟
من هو طالب اللجوء؟
اللجوء عبارة عن حماية توفرها إحدى الدول لشخص ليس من مواطنيها في إقليمها. تنص المادة 14 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (UDHR) على أن لكل فرد الحق في طلب اللجوء والتمتع به خشية الاضطهاد.
طالب اللجوء عبارة عن شخص ترك بلده الأصلي من أجل طلب اللجوء في بلد آخر. من الناحية العملية والقانونية، من الضروري لهذا الشخص أن يتقدم بشكل رسمي لطلب اللجوء في أسرع وقت ممكن.
من هو اللاجئ؟
تعريف اللاجئ وفقًا لميثاق اللاجئين لعام 1951 هو عبارة عن شخص:
‘بسبب خوف له ما يبرره من التعرض للاضطهاد لأسباب تتعلق بالعرق، أو الدين، أو الجنسية، أو الانتماء إلى مجموعة اجتماعية معينة، أو الرأي السياسي، يصبح خارج البلد الذي يحمل جنسيته ولا يتمكن أو بسبب هذا الخوف، لا يرغب في الاستفادة من حماية ذلك البلد.’
تحديد حالة اللاجئ هو العملية التي تقرر فيها الحكومة المضيفة أو UNHCR ما إذا كان طالب اللجوء يفي بتعريف اللاجئ.
هل أنا مؤهل لطلب اللجوء في المملكة المتحدة؟
يمكن العثور على المعلومات المتعلقة بالتأهل على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
يُرجى ملاحظة أنه لتقديم طلب اللجوء في المملكة المتحدة، يجب أن تكون موجود فعليًا في المملكة المتحدة.
كيف أطلب اللجوء في المملكة المتحدة؟
على الرغم من أن المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بلدان أخرى في العالم تعترف باللاجئين وتسجلهم ، إلا أنه ليس دور UNHCR في المملكة المتحدة تحديد من يُمنح ومن لا يُمنح حق اللجوء في المملكة المتحدة. تتحمل وزارة الداخلية في المملكة المتحدة مسؤولية تلقي طلبات اللجوء والبت فيها في هذا البلد. عليه، يجب تقديم طلبات اللجوء مباشرةً إلى وزارة الداخلية في المملكة المتحدة.
لا يقبل مكتب UNHCR في المملكة المتحدة طلبات اللجوء في المملكة المتحدة ولا يتخذ قرارات بشأن طلبات اللجوء.
يمكنك العثور على معلومات حول كيفية ومكان تقديم طلب اللجوء الخاص بك على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
يمكنك العثور على معلومات حول المستندات التي يجب عليك تقديمها لطلب اللجوء على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
عمري أقل من 18 عامًا، ما هي الإجراءات بالنسبة لي؟
يمكنك العثور على معلومات تخص القاصرين (الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا) المتقدمين بمفردهم على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
هل يمكن لـ UNHCR تزويدي بالاستشارات القانونية؟
لا يمكن لـ UNHCR في المملكة المتحدة تزويدك بالاستشارات القانونية. يتم توفير التمثيل القانوني والاستشارات لطالبي اللجوء من خلال محامين خاصين أو من خلال وكالات متخصصة يمكنها تقديم خدماتها مجانًا بموجب مخطط المساعدة القانونية.
ما الذي سيحدث بعد مقابلة الفرز الخاصة بي؟
يمكنك العثور على معلومات حول ما يحدث بعد مقابلة الفرز الخاصة بك، بما في ذلك معلومات عن بطاقة تسجيل اللجوء الخاصة بك (ARC) واحتجاز الترحيل بسبب الهجرة على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
يمكن العثور على معلومات متعلقة بمقابلة اللجوء على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
ما الذي سيحدث بعد مقابلة اللجوء الخاصة بي؟
يمكن العثور على القرارات المحتملة التي يمكن اتخاذها من قبل وزارة الداخلية في المملكة المتحدة بعد مقابلة اللجوء الخاصة بك على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
أنا في انتظار لقرار حول طلب اللجوء الخاص بي. هل بإمكان UNHCR في المملكة المتحدة تسريع الإجراءات؟
للأسف، لا. في المملكة المتحدة، تتولى حكومة المملكة المتحدة (وزارة الداخلية) مسؤولية عملية تحديد حالة اللاجئين. لا يقبل مكتب UNHCR في المملكة المتحدة طلبات اللجوء في المملكة المتحدة ولا يتخذ قرارات بشأن طلبات اللجوء.
لقد تقدمت بطلب للحصول على حالة اللاجئ في المملكة المتحدة ولكن طلبي لم ينجح. هل بإمكان UNHCR مساعدتي؟
لا. فإن UNHCR في الولايات المتحدة لا يمكنها تقديم أي استشارات قانونية ولا يمكننا تمثيل الأفراد في طلبات اللجوء والاستئناف الخاصة بهم.
أنا خارج المملكة المتحدة حاليًا ولكني أرغب في طلب اللجوء في المملكة المتحدة. هل بإمكان UNHCR مساعدتي؟
لا. للتقدم بطلب لجوء في المملكة المتحدة، يجب أن تكون موجود فعليًا في المملكة المتحدة. يتم تقديم طلبات اللجوء إلى حكومة المملكة المتحدة وليس UNHCR. يمكن العثور على المزيد من المعلومات على صفحة الويب للخدمات الحكومية في المملكة المتحدة.
أنا في المملكة المتحدة وأود أن أطلب اللجوء في دولة أخرى أو أن يتم نقلي إلى دولة أخرى. هل تستطيع UNHCR في المملكة المتحدة مساعدتي؟
لا. لا تستطيع UNHCR في المملكة المتحدة مساعدة الأفراد الموجودين في المملكة المتحدة في تقديم طلب لجوء إلى دولة أخرى.
لكل دولة قواعد ولوائح مختلفة فيما يتعلق باللجوء وكيفية تقديم طلب لجوء. لمزيد من المعلومات عن الدول المختلفة، يُرجى الرجوع إلى صفحات المساعدة المختلفة الخاصة بـ UNHCR هنا.
علاوة على ذلك، فلا يمكن لـ UNHCR في المملكة المتحدة الترتيب لنقل أو إعادة توطين اللاجئين وطالبي اللجوء من المملكة المتحدة إلى دولة أخرى. إذا كنت مهتمًا بتقديم طلب لإعادة التوطين في دولة أخرى من المملكة المتحدة، يتعين عليك التواصل مع السلطات الخاصة بالدولة ذات الصلة.
سجلت من قبل لدى UNHCR في دولة أخرى وأريد الوصول إلى المستندات والمعلومات الخاصة بطلبي.
إذا كنت موجودًا حاليًا في المملكة المتحدة وتود الحصول على المساعدة في التحقق من أنك مسجل كلاجئ لدى UNHCR في دولة أخرى، يُرجى إرسال تفاصيلك إلينا عبر البريد الإلكتروني على: [email protected].
