If you cannot communicate in English, asylum-seekers and refugees have free access to live translation services via the TARJIMLY app. Note that you must have internet access to use this service.
Free Certified Translation of Birth Certificates for School Registration Process
As part of the enrollment process for the 2024 school year, and as a requirement set by the Ministry of Education and Ministry of National Security of Trinidad and Tobago, parents/guardians must submit their child’s birth certificate translated and certified by a qualified translator.
PADF is offering free certified English translation of birth certificates.
To receive this service, please send the birth certificate documents by e-mail to: [email protected].
Parents and guardians must possess the Minister’s Permit under the MRF and Migrant Registration Card which is a requirement by the government of Trinidad and Tobago for the school registration process.