هنگام ورود به کشور، می توانید در هر نقطه مرزی استونی درخواست پناهندگی دهید. برای انجام این کار، به نگهبان مرزی اطلاع دهید که می خواهید برای پناهندگی در استونی درخواست دهید.
حتی اگر ویزای معتبر، مدارک مسافرتی یا اجازه اقامت استونی ندارید، می توانید این کار را انجام دهید.
اگر قبلاً در استونی هستید و مایل به درخواست پناهندگی هستید، باید به پلیس و هیئت گارد مرزی مراجعه کنید.
برای درخواست پناهندگی نیازی به تعیین وقت قبلی ندارید.
همچنین می توانید اطلاعات بیشتر در مورد حفاظت بین المللی در استونی را در وب سایت پلیس و هیئت گارد مرزی که حاوی اطلاعاتی به زبان های اوکراینی، انگلیسی، روسی و استونیایی است، بیابید. می توانید یکی از این زبان ها را در گوشه سمت راست بالای وب سایت انتخاب کنید.
حقوق و تعهدات من به عنوان یک پناهجو در استونی چیست؟
اطلاعات بیشتر در مورد حقوق کار، تحصیل، مراقبت های بهداشتی و سایر موارد را در صفحه هیئت پلیس و گارد مرزی بخوانید (اطلاعات به چندین زبان موجود است؛ برای نسخه انگلیسی، روی گزینه “inglise keeles/کیل های انگلیسی” که در آن خواهید یافت کلیک کنید. آن صفحه).
من به یک وکیل و/یا یک مترجم در پرونده خود نیاز دارم
کمک حقوقی دولتی، به معنای داشتن وکیل ارائه شده توسط دولت، برای افرادی که قادر به پرداخت هزینه وکیل برای وکالت نیستند، رایگان است.
کمک حقوقی دولتی تنها در صورتی در دسترس است که تصمیم منفی دریافت کرده باشید و بخواهید به آن اعتراض کنید.
برای دریافت کمک حقوقی دولتی، باید درخواست و اعلامیه وضعیت مالی خود را به دادگاه شهرستان محل سکونت خود در استونی ارسال کنید. مشاوران حفاظت بین المللی در هیئت پلیس و گارد مرزی به شما کمک می کنند تا فرم های کمک حقوقی دولتی را پر کنید و می توانید از طریق:
- ایمیل: [email protected]
- تلفن: +372 612 4642
شما همچنین می توانید با مرکز حقوق بشر استونی تماس بگیرید که ممکن است بتواند در مورد شما کمک حقوقی ارائه دهد.
در طول پروسه پناهندگی، اگر به مترجم نیاز دارید، پلیس و هیئت گارد مرزی باید به شما مترجمی ارائه دهند.
