Повідомлення про неправомірні дії / шахрайство

Усі послуги УВКБ ООН і партнерів, включно з будь-якою допомогою з боку УВКБ ООН або його партнерів, надаються безкоштовно.

Що таке шахрайство?

Якщо співробітник гуманітарної організації обіцяє Вам допомогу в обмін на гроші, він чинить шахрайство!

Захист від шахрайства

  • Не довіряйте нікому і жодній організації, яка вимагає від Вас оплати послуг УВКБ ООН або його партнерів, оскільки вони надаються безкоштовно. Пам’ятайте, що будь-які послуги УВКБ ООН і партнерів, які пропонуються Вам в обмін на гроші або інші послуги, є шахрайством.
  • Попросіть показати офіційні посвідчення особи людей, які видають себе за представників УВКБ ООН, його партнерів або інших постачальників послуг, перш ніж передавати свою особисту інформацію, документи УВКБ ООН та інші документи, що засвідчують особу.
  • Будьте уважні: особи, які скористалися вашим становищем, можуть пред’явити Вам підроблені документи, щоб переконати Вас у тому, що вони пов’язані з УВКБ ООН, його партнерами або іншими установами.
  • Повідомте, якщо хтось пропонує Вам оформитии документи, надати фінансову або іншу допомогу від УВКБ ООН та/або його партнерів в обмін на гроші або інші послуги. Такі пропозиції можуть бути зроблені Вам особисто, телефоном або через соціальні мережі, включно з Facebook, YouTube, WhatsApp і X.
  • Пам’ятайте, що всі послуги, які надаються УВКБ ООН та його партнерами, є безкоштовними.

Повідомлення про сексуальну експлуатацію та насильство

Сексуальна експлуатація та насильство є неприйнятною поведінкою і заборонені для всіх співробітників Організації Об’єднаних Націй та партнерських НУО. Ваше повідомлення буде розглянуто з належною увагою та суворою конфіденційністю.

Що таке сексуальна експлуатація? 

Будь-яке фактичне зловживання або спроба зловживання вразливим становищем, владою або довірою в сексуальних цілях.

Що таке сексуальне насильство? 

Будь-які фактичні дії сексуального характеру або погроза їх вчинення, що здійснюються із застосуванням сили або в нерівних чи примусових умовах.

Сексуальна експлуатація та насильство можуть статися з будь-ким – чоловіками, жінками, хлопчиками та дівчатками – у будь-якому віці та за будь-яких обставин.

Захист від сексуальної експлуатації та насильства

Відповідно до стандартів поведінки Організації Об’єднаних Наційспівробітники УВКБ ООН і партнери НУО не мають права:

  • Вступати в сексуальні стосунки з ким-небудь в обмін на гроші, роботу, преференції, товари або послуги;
  • Вступати в сексуальні стосунки з дітьми віком до 18 років;
  • Вдаватися до будь-якої іншої форми сексуального приниження, приниження гідності або експлуатації;

Повідомляйте про підозри в сексуальній експлуатації та насильстві, а також про неправомірні дії / шахрайство

Якщо Вам стало відомо про можливий випадок сексуальної експлуатації та сексуальних домагань з боку співробітника УВКБ ООН, ООН або НУО, або Ви маєте побоювання чи підозри з цього приводу, Ви можете повідомити про це безпосередньо до УВКБ ООН:

  • Подати скарги через онлайн-форму зворотного зв’язку та скарги УВКБ ООН, або
  • Надіслати листа до Представництва УВКБ ООН у Болгарії: [email protected], або
  • Надіслати електронного листа до Управління Генерального інспектора УВКБ ООН: [email protected],
  • Подати скаргу онлайн: www.unhcr.org/php/complaints.php
  • Будь ласка, надайте детальну інформацію у своєму повідомленні, включаючи ім’я особи, місце, де сталося шахрайство, дії, свідків і т.д.
  • Анонімні скарги не розглядаються
  • Вся інформація, надана УВКБ ООН, є конфіденційною.

У своєму повідомленні Ви маєте вказати:

  • Що сталося?
    • Детально опишіть все, що Вам відомо про інцидент або інциденти.
  • Хто вчинив імовірне правопорушення?
    • Чи знаєте Ви, що до цього був причетний хтось ще? Будь ласка, за можливості, вкажіть повні імена, посади та організації.
  • Коли і де стався інцидент або інциденти?
    • За можливості вкажіть дату та час.