ادغام / زندگی در مونته نگرو

اگر به شما حفاظت بین المللی اعطا شود – پناهندگی یا حفاظت فرعی، شما حق برخورداری از موارد زیر را خواهید داشت:
• اقامت در مونته نگرو؛
• اسکان و حمایت مالی؛
• کار؛
• مراقبت‌های بهداشتی؛
• آموزش و پرورش؛
• کمک‌های حقوقی رایگان؛
• حمایت‌های اجتماعی؛
• اتحاد مجدد خانواده؛
• کمک به ادغام در جامعه به مدت حداکثر سه سال پس از تصمیم در مورد تایید حفاظت بین المللی؛
• ثبت نام برای گذراندن دوره‌های زبان، تاریخ و فرهنگ مونته نگرو؛
• حق داشتن یک ملک؛
• اسناد مطابق با قانون؛
• اخذ تابعیت مونته نگرو.

هنگامی که به شما حمایت فرعی یا پناهندگی اعطا شد، حق دریافت کمک برای دسترسی به تمام حقوق مندرج در قانون و تسهیل ادغام خود در کشور را خواهید داشت.

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) و شرکای آن می توانند کمک و مشاوره تکمیلی را به صورت رایگان به شما ارائه دهند.

ممکن است از شما پشتیبانی شود که:
• زبان مونته نگرو را یاد بگیرید و گواهینامه های مربوطه را دریافت کنید؛
• به آموزش دسترسی داشته باشید و مدرک خود را تأیید کنید؛
• طبق اولویت خود به آموزش حرفه‌ای دسترسی داشته باشید؛
• دسترسی به فرصت های شغلی مناسب داشته باشید؛
• دسترسی به ابزار و تجهیزات برای درآمدزایی داشته باشید.

تمامی پشتیبانی های ذکر شده در بالا ممکن است برای ادغام موفقیت آمیز و اتکا به خود شما، از دانش زبان محلی، شروع تحصیل و دسترسی به بازار کار، مهم باشد.

برای کمک به ادغام شما در جامعه، وزارت کشور طرح ادغام فردی شما را برای دوره اولیه دو ساله، تهیه خواهد کرد. طرح ادغام فردی شامل تمام اطلاعات درباره نیازها، دانش، توانایی‌ها و مهارت‌های شما خواهد بود، همچنین ترتیب مراحل بعدی که به شما کمک می‌کند تا به ادغام اجتماعی-اقتصادی در سطح محلی دست یابید. وزارت کشور با سایر نهادهای دولتی و سازمان های غیردولتی، برای حمایت از پناهندگان و دارندگان حفاظت فرعی در ادغام آنها هماهنگ خواهد شد.

دسترسی به اسناد ملی
به عنوان یک پناهنده، برای شما یک کارت شناسایی شخصی که برای مدت پنج سال معتبر خواهد بود و یک سند مسافرتی نیز با همان اعتبار پنج ساله صادر خواهد شد.
به عنوان دارنده حفاظت فرعی، برای شما یک کارت شناسایی شخصی که برای مدت سه سال معتبر خواهد بود و یک سند مسافرتی نیز با همان اعتبار سه ساله صادر خواهد شد.

حق اسکان
در دو سال اول پس از اعطای حمایت بین‌المللی، شما حق دریافت حمایت برای اسکان را خواهید داشت.

دسترسی به حمایت های مالی و کمک های اجتماعی
به عنوان پناهنده یا دارنده حفاظت فرعی، به مدت دو سال از روز صدور تصمیم در مورد اعطای حفاظت بین المللی، مستحق دریافت کمک های مالی خواهید بود. می توانید درخواست کمک های مالی را به مرکز مددکاری اجتماعی در شهر محل سکونت خود ارسال کنید. از طرف دیگر، اگر نیاز دارید، ممکن است از خدمات حمایت اجتماعی نیز برخوردار شوید.

دسترسی به اشتغال
یک پناهنده و یک تبعه خارجی دارای حفاظت فرعی مجاز هستند که در مونته‌نگرو بدون نیاز به مجوز اقامت و کار یا گواهی ثبت کار، طبق قانون مربوط به اقامت اتباع خارجی کار کنند. یک پناهنده و یک تبعه خارجی دارای حفاظت فرعی، تحت شرایطی مشابه با اتباع مونته نگرو، حق آموزش بزرگسالان در رابطه با اشتغال، پیشرفت حرفه ای و کسب تجربه های کاری عملی را خواهند داشت.
شما می ‌توانید در فهرست افراد بیکار اداره کاریابی مونته‌نگرو ثبت‌نام کنید – اگر بین 15 تا 67 سال سن دارید، قادر به کار یا تا حدی قادر به کار هستید و به‌طور فعال در جستجوی شغل می‌باشید.
شما باید بر اساس محل اقامت خود از طریق فرم ثبت ‌نامی که از دفتر شعبه اداره کاریابی دریافت خواهید کرد، به‌ صورت حضوری ثبت‌ نام کنید.

خدمات اداره کاریابی عبارتند از:
• اطلاع رسانی در مورد امکانات و شرایط استخدام؛
• مشاوره برای افزایش قابلیت اشتغال و اشتغال‌زایی؛
• راهنمایی حرفه ای؛
• میانجیگری در استخدام؛
• استفاده از حق غرامت مالی در زمان بیکاری؛
• استفاده از حق کمک مالی و بازپرداخت هزینه‌های حمل و نقل در طول تحصیل و آموزش؛
• سایر اقدامات با هدف افزایش اشتغال.

دسترسی به آموزش
پناهندگان و دارندگان حفاظت فرعی از حق تحصیلات ابتدایی، متوسطه و عالی تحت شرایطی مشابه با یک شهروند مونته نگرو برخوردار می باشند.
تحصیلات ابتدایی برای همه کودکان از سن شش تا پانزده سالگی الزامی است و نه سال طول می کشد. برای اینکه فرزند شما در مدرسه ابتدایی ثبت نام کند، باید مراحل ثبت نام را در مدرسه نزدیک محل سکونت خود آغاز کنید. در این مورد، مهم است که تمام مدارک را به همراه داشته باشید تا مسئولین مدرسه به درستی تشخیص دهند که فرزند شما در کدام کلاس باید ثبت نام کند.
در صورت وجود ظرفیت در مدرسه، از فرزندان شما برای یادگیری زبان مونته ‌نگرو و تسلط بر برنامه درسی حمایت خواهد شد. این خدمات باید به صورت رایگان ارائه شود.
سال تحصیلی در مونته نگرو از اول سپتامبر آغاز می شود و در اواسط ژوئن به پایان می رسد. تعطیلات زمستانی در ژانویه است که در آن کودکان به مدرسه نمی روند.
برای تحصیل متوسطه عمومی (دبیرستان) و آموزش متوسطه حرفه‌ای در مؤسسه‌ای که مونته نگرو بودجه تأمین مالی می کند، اگر دانش آموز تمام وقت هستید شهریه پرداخت نمی کنید.
اگر می خواهید مدرک حرفه‌ای کسب کنید، باید درخواست خود را به سازمان آموزش بزرگسالان دارای مجوز از وزارت آموزش، علم و نوآوری ارسال کنید.

دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی
به عنوان پناهنده و تبعه خارجی دارای حفاظت فرعی، شما از تمام سطوح حفاظت بهداشتی در مونته ‌نگرو – اولیه، ثانویه و ثالث برخوردار خواهید بود.
شما حق خود را بر اساس وضعیت یک فرد بیمه‌ شده، که مطابق با مقررات مربوط به مراقبت‌های بهداشتی و بیمه سلامت به آن حق دارید، اعمال خواهید کرد. شرایط بیمه سلامت شما مشابه شهروندان مونته‌ نگرو خواهد بود.
در صورت نیاز، مقامات دولتی مربوطه، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) و شرکای کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) ، شما را در استفاده از سیستم مراقبت‌های بهداشتی حمایت خواهند کرد.
برای جزئیات بیشتر،

به عنوان پناهنده / دارنده حفاظت فرعی، از شما خواسته می شود:
• قانون اساسی، قوانین و سایر مقررات مونته نگرو را رعایت کنید؛
• آدرس محل اسکان خود را ظرف 15 روز پس از دریافت تصمیم اعطای حفاظت بین المللی گزارش دهید؛
• کارت شناسایی شخصی خود را به همراه داشته باشید و جهت بررسی به افراد مجاز ارائه دهید.