Які документи мені потрібні для поїздки в Ірландію?
Усі імміграційні служби та авіакомпанії мають отримати все необхідне для підтвердження особи, яка перебуває на кордоні. З 5 червня 2024 року всі українці, які подорожують до Ірландії, повинні мати при собі дійсний закордонний паспорт. Більше інформації тут.
Які документи потрібно надати, щоб довести, що мені був наданий тимчасовий захист?
Після прибуття в країну або незабаром після цього ви отримаєте лист від Міністра юстиції, який підтверджує, що ви є бенефіціаром тимчасового захисту в Ірландії, наданого відповідно до розділу 60 Закону про міжнародний захист 2015 року. Це все, що вам потрібно для того, щоб мати можливість негайно отримати доступ до працевлаштування, грошової допомоги, житла (якщо необхідно) та інших видів державної підтримки в Ірландії. Якщо вам надано тимчасовий захист в Ірландії, ви також отримаєте персональний номер державної служби (PPSN). Ірландська влада також зареєструє ваш дозвіл на імміграцію і видасть вам картку з дозволом на проживання в Ірландії.
З вересня 2023 року ірландська влада почала видавати посвідку на проживання в Ірландії (IRP) бенефіціарам тимчасового захисту. Якщо ви отримали тимчасовий захист після жовтня 2022 року, ваш дозвіл на імміграцію буде зареєстрований, і ви повинні отримати електронного листа від Міністерства юстиції з проханням підтвердити вашу адресу, щоб картка IRP могла бути надіслана вам безпосередньо. Однак, якщо ви отримали тимчасовий захист у період з березня по вересень 2022 року, ваш дозвіл на імміграцію НЕ буде зареєстрований, і ви можете отримати запит від Департаменту юстиції з проханням з’явитися в транзитний центр Citywest Transit Hub для реєстрації та видачі картки IRP. Ви не повинні відвідувати Citywest Transit Hub для реєстрації та отримання картки IRP, якщо у вас немає попереднього запису.
Будь-які подальші оновлення щодо реєстрації будуть доступні тут.
Чи потрібно подавати заяву на міжнародний захист?
Громадянам України та іншим особам, на яких поширюється дія Рішення про тимчасовий захист, не потрібно звертатися за міжнародним захистом (також відомим як притулок), щоб отримати підтримку та захист з боку ірландської держави. Директива ЄС про тимчасовий захист надає більш швидку і впорядковану альтернативу в цих обставинах.
Звичайно, ви завжди можете подати заяву про надання міжнародного захисту, але ви не можете одночасно користуватися тимчасовим захистом.
Тимчасовий захист надасть вам негайний доступ до ринку праці, а також доступ до певних видів соціальної допомоги, визначеного житла на 90 днів та інших видів державної підтримки. Якщо Ви вирішили подати заяву про надання міжнародного захисту, Ви повинні знати, що Ви не зможете отримати доступ до ринку праці раніше, ніж через 6 місяців після подачі заяви, якщо рішення першої інстанції не буде прийнято за Вашою заявою про надання міжнародного захисту. Процедура отримання доступу до ринку праці для осіб, які очікують рішення про надання міжнародного захисту, триває приблизно 10 місяців..
Я нещодавно прибув із України і мені потрібне житло, куди я можу звернутися?
Ви можете зупинитися у сім’ї або друзів, якщо у вас є така можливість. Однак, якщо після прибуття ви потребуєте житла, скажіть про це співробітнику імміграційної служби, який дасть вам подальші вказівки. Департамент у справах дітей, рівності, інвалідності, інтеграції та молоді відповідає за надання тимчасового житла тим, хто його потребує. Хоча до цього часу багато людей були розміщені в готелях або подібних закладах, зараз їх дуже мало, і вам можуть запропонувати спільне проживання в різних будівлях, пристосованих для тимчасового використання в якості житла або транзитного центру. З 14 березня 2024 року ви маєте право на проживання у визначеному центрі тимчасового розміщення лише протягом 90 днів. Щоб зв’язатися з Департаментом, будь ласка, зверніться до Української команди з питань тимчасового розміщення в кризових ситуаціях (UCTAT) за адресою: [email protected].
Я мешкав/мешкала в Ірландії до 24 лютого. Я можу звернутися за отриманням Тимчасового захисту чи міжнародного захисту?
Громадяни України, які наразі перебувають в Ірландії на підставі короткострокової візи типу «С», також зможуть скористатися тимчасовим захистом. Вони можуть подати заяву на отримання цього дозволу, відвідавши один з центрів у Дубліні (Citywest Convention Centre, Saggart, Co. Dublin, D24 A38Y), у Корку (Cork City PSC and PPSN Centre, Department of Social Protection, Hanover Street, Cork, T12 PX62) або в Лімерику (Limerick Intreo Centre, Dominic Street, V94 X327). Попередній запис не обов’язковий.
Крім того, громадяни України, які в даний час перебувають в Ірландії за іншим імміграційним дозволом або штампом, наприклад, як студент або особа з дозволом на роботу, мають право перебувати за цим дозволом/штампом до закінчення терміну його дії або до настання терміну його продовження.
У цей момент вони можуть вирішити, чи слід додатково продовжити або відновити існуючий дозвіл або скористатися Тимчасовим захистом на частину періоду, протягом якого вона доступна, як це визначено Радою ЄС.
Ви також можете подати заяву на міжнародний захист у будь-який час. Однак майте на увазі, що права та привілеї претендентів на міжнародний захист відрізнятимуться від Вашої поточної посвідки на проживання.
Для більш детальної інформації, будь ласка, дивіться тут.
Чи можу я подорожувати до інших європейських країн?
Громадяни України можуть подорожувати до інших країн ЄС без візи; Ви маєте право перебувати на території Європейського Союзу 90 днів протягом 180-денного періоду. Однак Сполучене Королівство (включаючи Північну Ірландію), як і раніше, вимагає від українців подання заяви на отримання візи для в’їзду.
Громадянам інших країн рекомендується перед поїздкою перевірити візові вимоги відповідної країни.
Оскільки Британія вийшла з ЄС, рішення про тимчасовий захист там не застосовується.
Директива про тимчасовий захист застосовується у всіх державах-членах ЄС, крім Данії. Вона не застосовується у країнах, асоційованих з Шенгенською угодою (Швейцарія, Норвегія, Ліхтенштейн, Ісландія).
За даними Комісії ЄС, якщо Ви зміните місце проживання та переїдете в іншу країну ЄС, термін дії посвідки на проживання в першій країні ЄС закінчиться, і Ваші права там закінчяться.
Нова країна ЄС має надати Вам тимчасовий захист і видати новий дозвіл на проживання. Важливо, щоб Ви повідомили владу першої країни ЄС про свій намір переїхати до іншої держави-члена ЄС.
Що мені робити, якщо я виїжджаю з Ірландії?
Якщо ви отримуєте допомогу від Департаменту соціального захисту як бенефіціар тимчасового захисту, ви повинні повідомити Департамент про свою відсутність заздалегідь перед поїздкою, відвідавши місцевий центр або відділення Intreo.
Інформацію про місцезнаходження центрів та філій Інтрео можна знайти тут.
Також важливо перевірити протокол про відсутність, якщо ви перебуваєте в державному житлі, який доступний тут. Дозволяється бути відсутнім у житлі, що фінансується державою, у виняткових випадках.
Чи може UNHCR в Ірландії допомогти мені переїхати чи переселитися до іншої країни?
Не існує програми подальшого переселення українців з Ірландії чи інших країн до третіх країн. Програми переселення не створюються в країнах, де система надання притулку забезпечує ефективний захист усім, хто його потребує, як, наприклад, в Ірландії.
Тому UNHCR в Ірландії не може допомогти українцям переселитися до інших країн, таких як Австралія, Канада чи США.
Рішення про допуск та в’їзд приймається виключно відповідальним національним органом країни призначення.
Щоб знайти інформацію про варіанти поїздки до будь-якої з цих країн, Вам слід безпосередньо зв’язатися з посольствами цих країн або відвідати наступні сторінки:
Австралія: https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/ukraine-visa-support
США: https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news/information-for-nationals-of-Ukraine.html