UNHCR ب هەڤبەشی دگەل ڕێکخراوێن نە حکومی قۆناغ ب قۆناغ ژ خزمەتگوزاریێن هەڤتەریب دیرکەفت:

1. خزمەتگوزاریێن کو پەیوەندی ب توندوتیژیا دژی ژنان، زاروکان و زەلامان ڤە
2. خزمەتگوزاریێن پاراستنا زارۆکان
3. خزمەتگوزاریێن پشتەڤانیا ساخلەمیا دەروونی و دەروونی جڤاکی

لە کوێ دەتوانیت داوای یارمەتی بکەیت؟

خزمەتگوزاریێن کو پەیوەندی ب توندوتیژیا دژی ژنان، زاروکان و زەلامان ڤە

• ۆ کێشەیێن پاراستنێ پەیوەندیێ بکەن ب ژمارە 119📞. بۆ پشتەڤانیا خێزانێ و زارۆکان، هەروەسا بۆ پشتەڤانیا دەروونی جڤاکی پەیوەندیێ بکەن ب ژمارە 116📞.
• هەروەسا تۆ دشێی پەیوەندیێ ب ناڤەندێن DCVAW یان ئۆفیسێن سەنتەرێن جڤاکی یێن خێزانێ و پاراستنا زارۆکان رێڤەبەرییا گشتییا چاڤدێری و گەشەپێدانا جڤاکی DoLSA بکەی بۆ وەرگرتنا پشتەڤانیێ ل پارێزگەها خۆ.
• ل باشوور و ناڤەڕاستێ عێراقێ: پەیوەندیێ بکەن ب ژمارە 139📞.

خزمەتگوزاریێن پاراستنا زارۆکان

• ل هەرێما کوردستانا عێراقێ: پەیوەندیێ بکەن ب ژمارە 116📞 (هێلا گەرما پاراستنا زارۆکان) یان سەردانا ناڤەندێن پاراستنا زارۆکان یێن بسەر وەزارەتا کار و کاروبارێن کۆمەڵایەتی.
• ل باشوور و ناڤەڕاستا عێراقێ: پەیوەندیێ بکەن ب ژمارە 911📞.

خزمەتگوزاریێن پشتەڤانیا ساخلەمیا دەروونی و دەروونی جڤاکی

• ل هەرێما کوردستانا عێراقێ: پەیوەندیێ ب ژمارە 122📞 (هێلا گەرما ساخلەمیا دەروونی) بکەن یان سەرەدانا نەخۆشخانێن حکومی و بنگەهێن تەندروستیا سەرەتایی ل دەڤەرا خۆ بکەن.
• ل باشوور و ناڤەراستا عێراقێ: پەیوەندیێ ب ژمارە 911📞 بکەن یان سەردانا نزیکترین بنگەهێ ساخلەمیا گشتی بکەن بۆ پشتەڤانیا سەخلەمیا دەروونی.

ئاگەهداربن. فۆڵۆیا کەنالێن فەرمی بکەن.

• سەردانا ماڵپەڕێ هاریکاری UNHCR بکەن
• فۆڵۆیا کەناڵێ مە یێ واتسئەپی بکەن
• فۆڵۆیا پەیجێ یاڵا سەوا ل فەیسبووکی بکەن
• سەردانا پلاتفۆرمێ لەها بکەن کۆ ژ لایێ یونیسێف ڤە پشتەڤانی لێ دهێتە کرن، بۆ دەستگەهشتنا پێزانینێن باوەرپێکرێ دەربارەی تەندروستی، سلامەتی و پشتەڤانی بۆ ژنان و کچان.

بۆ هندێ هاریکاریا تە بکەت بو گەهشتن ب خزمەتگوزاریێن دروست، داخازیا فیدباک و سکالایێن تە، و وەرگرتنا بەرسڤان د دەمێ خۆ دا، UNHCR هێلەکا هاریکاریێ یا ئێکگرتی بۆ خزمەتگوزاریێن دارایی و پاراستنا گشتی دەست بکار کر. ئەڤ هێلا هاریکاریێ دێ:

• UNHCR پێزانینێن دروست و نوی دگەهینتە تە سەبارەت ب خزمەتگوزاریێن UNHCR و هەڤبەشێن
• هاریکاریا تە دکەت بگەهیە خزمەتگوزاریێن بەردەست یێن حکومەتێ.
• ئەگەر تە ئاریشە دگەل هاریکاریێت دارایی هەبوو، دێ تە ب سەنتەری پەیوەندیان ڤە گرێدەت
• پشتەڤانیا پاراستنا گشتی پێشکێش دکەت بۆ پێدڤیێن بلەز و ڕەوانەکرن بۆ خزمەتگوزاریێن بەردەست
• پێزانین لسەر ڕێکارێن ڤەگەریانێ بۆ وان کەسێن دڤێن بڤەگەرنە سوریێ پێشکێش دکەن.
• بۆ وەرگرتنا ڕاپۆرتان سەبارەت ب سەختەکاری و گەندەڵیێ و رەفتارێن نەدروست.

پەیوەندیێ ب 0662330304 بکە، بەردەستە ژ

📆 ژ ئێکشەمبێ تا چارشەمبێ 🕒ژ دەمژمێر ٨:٣٠ سپێدێ تا ٤:٠٠ ئێڤاری

📆 پێنج شەمب 🕒ژ دەمژمێر ٨:٣٠ سپێدێ تا ٣:٣٠ ئێڤاری

⚠️ هەمی پەیوەندی ب شێوەیێ نهێنینە.

🚨 ژمارێن پەیوەندیێن فریاگوزاری

ئەگەر تۆشی ئاریشەیەکا ژ نیشکەکێ ڤە بووی وەکی دەرکرن، دەستەسەرکرن، یان دووبارە ڤەگەراندن، هیڤیە ئێکسەر پەیوەندیێ ب هەڤبەشێن یاسایی UNHCR بکە.

دهوك – رێکخراوا هاريكار: 07507336297 📞

هەولێر – رێکخراوا ئینتەرسۆس: 07510313071📞

سلێمانی – رێکخراوا ئینتەرسۆس: 8001022📞

پارێزگەهێن ناڤەراست و باشوور – رێکخراوا 80095050📞 :IRC

كەركوك – رێکخراوا 📞 80095050 :IRC

موسل – رێکخراوا  80095050📞  :IRC

UNHCR ئامرازێن ب مفا یێن هەین بۆ دیتنا خزمەتگوزارییان :

• سەردانا ماڵپەڕێ UNHCR Help Iraq بکەن بۆ پێزانینێن نی و پشتڕاستکری
• فۆلۆیا کەنالی فەرمی واتسئەپی UNHCR بکە بۆ وەرگرتنا نوێترین ئاگەهداریان ڕاستەوخۆ د مۆبایلا خۆ دا
• فۆلۆیا پەیجێ Yalla Sawa Facebook Page. بکە لسەر فەیسبووک

👉 ئاگەهدار بن. کەنالێن فەرمی ب کاربهێنە. هەمی خزمەتگوزاریێن UNHCR بێ بەرامبەرن.

چ ڕویددەت؟

حکوومەتا هەرێما کوردستانێ رێنمایەکا تایبەت دەرکر، دەرفەتا 60 ڕۆژێن دەوامێ بۆ هەمی سووریان د دەت (ژ ١٥ێ حوزەیرانا ٢٠٢٥ێ) ژ بۆ هندێ کو دۆخێ نیشتەجێبوونا خۆ ل هەرێما کوردستانێ جێگیر بکەن ب بێی دانا غەرامێ.

بۆچی ئەڤە یا گرنگە؟

ئەڤە دەرفەتەکا گرنگە ژ بۆ کو مانا خۆ یاسایی بکەی یان ب سەلامەتی ڤەگەریە مال بێی کو غەرامەیان بدەی. هیڤیە چاڤەرێ نەکە. هەر نوکە دەست پێ بکە دا کو خۆ و خێزانا خۆ بپارێزی.

دوماهیک ڕۆژ 8 ئەیلولا 2025 یە.

هەمی کەسێن کو بەری دوماهیک روژ داخازیێن خو پێشکێشکرین، بێ‌سزادان ژ لایێ دەستەیا نیشتەجێبونێ ڤە دێ هێنە برێڤەبرن.

تۆ دشێی چ بکەی؟

ئەگەر تە بڤێت مانا خۆ ل هەرێما کوردستانێ ڕێکبێخی، ب دەستڤەئینانا جهێ نیشتەجێبوونا نوی یان درێژکرنا مۆڵەتا ئیقاما تە یا ماوە بسەرڤەچووی، هیڤیە سەردانا رێڤەبەریا نیشتەجێبوونێ ل هەولێر، دهۆک، یان سلێمانی بکەن.

بۆ ئەو کەسێن دڤێن بڤەگەرنە سووریێ و دڤێن غەرامێن مانا خۆ رێکبێخن، یڤیە سەردانا رێڤەبەریا نیشتەجێبوونێ ل هەولێر، دهۆک، یان سلێمانی بکەن.

بۆ پتر پێزانینان سەرەدانا ڤان لینکێن ل خارێ بکەن:

⬅️ب عەرەبی

⬅️ب کوردی

هەروسا هین دشێن ڕووماڵا میدیایی یا نوچەیێ لێخوشبوونا غەرامەیێن ئیقامێ ⬅️ل ڤێرێ ببینن

ئەگەر تۆ پێدڤی هاریکاریێ بووی پەیوەندیێ ب هاوبەشێن یاسایێن UNHCR بکە بۆ وەرگرتنا ئامۆژگاری و پشتگیریێن بێبەرامبەر:

پارێزگەه	رێکخراوا هاوبەش	ێژمارا پەیوەندی
دهوك	رێکخراوا هاريكار	07508532209
هەولێر	رێکخراوا ئەنتەرسوس	07510313071
سلێمانی	رێکخراوا ئەنتەرسوس	8001022

ڤان پێزانینان بۆ خێزان و هەڤالێن خۆ بەلاڤ بکە.

هەمی ئەو خزمەتگوزاریێن ژ لایێ UNHCR و هاوبەشێن وێ ڤە دهێنە پێشکێش کرن د بێ بەرامبەرن.

پرسیار و بەرسڤ:

*ئەڤە بۆ کێ یە؟⬇️

بەرسڤ: هەمی وەلاتیێن سووری ئەوێن ل هەرێما کوردستانێ کو ئیقامەیێن وان نە د کارا نە، یان ماوەیێ وان بسەرڤە چوویە..

* کەنگی دوماهیک ژڤانە؟⬇️

بەرسڤ:تە ٦٠ ڕۆژ یێن هەین ژ ١٥ی حوزەیرانا ٢٠٢٥.

* ئەگەر من بڤێت بمینم دێ چ رۆیدەت؟⬇️

بەرسڤ: سەردانا بەشێ نیشتەجێبوونا ل ناوچەیا خۆ بکە و جهێ نیشتەجێبوونا خۆ نوێ بکە یان داخازیێ پێشکێش بکە. بێێ غەرامە ئەگەر د ماوێ ٦٠ ڕۆژان دا ئەنجام بدەی.

* ئەگەر من بڤێت ڤەرگەرمە سووریێ دێ چ رۆیدەت؟⬇️

بەرسڤ: سەردانا رێڤەبەریا نیشتەجێبوونێ ل هەولێر، دهۆک، یان سلێمانی بکەن و پابەندبن ب ڕێنمایێن دەسەڵاتێ. بێ غەرامە ئەگەر د ماوێ ٦٠ ڕۆژان دا ئەنجام بدەی.

بەدەستڤەنەئینان، نە نویکرن یان نە درێژکرنا ماوێ ئیقاما تە یان دەرکەفتن ژ هەرێما کوردستانێ دبیت ببیتە ئەگەرێ مەترسیێن مەزن، کو گرتن و راگرتن یان ڤەگەراندنێ بخوڤە دگرن.

ئەڤ کەناڵە دێ ئاگەهداریێن باوەر پێکری و نوو ژ بو پەنابەر و پەناخازان ل عراقێ دابین بکە. هوون دێ نوکرنان ژ کۆمسیۆنێ لسەر ڤان مژاران بدەست ڤە ئینن:
🗞️ نووچەو راگەهاندنێن کۆمسیونا بلند یا نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کاروبارێن پەنابەران
🧾خزمەت و پشگیریێن بەردەست
⚖️پاراستن و رێبەران یاسایی

تایبەتمەندیێن تە گرنگن

ئەڤ کەناڵ ئێک ئالیە –  ناڤ و ژمارێن تە ژ بو فۆلۆوەرێن دن ناهێنە دیتن. کۆمسیونا بلن یێن نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کاروبارێن پەنابەران زانیاریێن وە یێن کەسی ب ڕێیا ڤی کەناڵی ئەنژام نادەت. وەتسئەپ زانیاریان کوم دکەت ئ ئەنجام ددەت وەک بەشەک ژ بکاریەنان پلاتفۆرما خوە –  وەکی هەر رەگەهاندنەکا وەتسئەپی.

چۆن بەشداری بکەین؟ ⬇️

1. پشتراستبە کو واتسئەپت دناڤ مۆبایلا تەدا هەیە .
2. ڤی لینکی کلیک بکە ➡️‎UNHCR Iraq – المفوضية في العراق‎ | WhatsApp Channel
3. د لاپەرێ کەنالی دا تبلا خۆ ل “Follow” بۆ گەهشتن ب نویترین بابەت..

ئاگەهدار بە
⚠️ هەمی خزمەتگوزاریێن کۆمسیونا بلن یێن نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کاروبارێن پەنابەران و هاڤبەشان بێ بەرامبەرە!

د چەند ساڵێن بوریدا کومسیونا بلند یا نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کاروبارێن پەنابەران ب ئارمانجا کومکرنا زانیارییان ل سەر پەنابەر و پەناخازێن سووری ل ناڤچێ گرێدای نیازا ڤەگەرینا وان و ڕەوشا وان یا جڤاکی و ئابووری.

ئەڤ زانیاریە دێ هاریکاریا کومسیونا بلند یێن نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کارووبارێن پەنابەران کەت ژ بۆ زانینا پلانێن پەنابەران بۆ پاشەڕوژێ وگرێدانا بەرنامێن مە دگەل پێدڤیێن پەنەبەران ، چ ل عێراقێ یانژی ل سووریا.

کۆمپانیا ناما کو یا تایبەتمەندە ب ڕاپرسیان ڤە و بنگەهێ وێ ل ئوردنێ یە، ل شینا کومسیونا بلند یا نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کاروبارێن پەنابەران دێ ب شێوەیەکێ هەڕەمەکی پەیوەندیێ ب هندەک ژ هەوە کەت ب رێکا تەلەفونێ ژ بۆ بەرسڤدانا چەند پرسیاران ژ 26ێ ئەیارێ هەتا ب درێژیا حوزەیرانیا ێ2025.

ئەگەر تۆ هاتیە هەلبژاردن، دێ ب رێکا ڤێ ژمارێ 962793031619+ پەیوەندی ب تە هێتەکرن.

ئەو زانییاریێن کو ل دەما ڕاپرسیێ هێتە وەرگرتن ب نەدیاری دێ هێتە پێشکەش کرن و بەژداری کرنژی ب شێوەیەکا خووبەخشییە. بەرسڤ دان نە بزووڕیە

بەژداری کرن ل ڤی ڕاپرسی چ پەیوەندی ب ئالیکاریێن مروویی نینە کو ژ وەلاتی نیشتەجێبونێ تێت پێشکەش کرن و کاریگەرییا لسەر مافێن پەنابەری نینە بو وەرگرتنا ئالیکاریان و خزمەتگووزارییان

ئاگەهدار بن کو هەمی خزمەتگووزاریێن کومسیونا بلند یێن نەتەوەیێن ئێکگرتی بو کارووبارێن پەنابەران بێ بەرامبەرە.

UNHCR بتنێ ئەڤێ ژمارا ل خوارێ بکارئینیت بۆ پەیوەندیکرنێ ب پەنابەران.

پەیوەندی دێ بۆ دانانا ژڤانانێن تۆمارکرنێ و چاڤپێکەفتنێن نیشتەجێبوونێ بن.

📞00662330303

تو نەشێی پەیوەندیێ ب ڤێ ژمارێ بکەی.

⚠️هەمی خزمەتێن د هێنە دابینکرن ژ لایێ كومسيونا بلند یا نه‌ته‌وه‌يێن ئێکگرتی بۆ كاروبارێن په‌نابه‌ران UNHCR و هەڤکارێن وێ د بێ بەرامبەرن!
ئەگەر تە کریارەکا خاپاندنێ یان گەندەلیەک دیت، یان داخوازیا پارەی ژتە یان هەر تشتەکێ دی هاتە کرن بەرامبەری خزمەتێن کومسیونا بلند یا نەتەوەێن ئێکگرتی بۆ کاروبارێن پەنابەران UNHCR ، هیڤیە مە ئاگەهدار بکەن برێکا: [email protected]

تەمەنێ تە دناڤبەرا ١٨-٣٤ ساڵان دایە؟ پشکداربە د ڕاپرسیا کارکرنێ یا گەنجان دا و ئارەزو و ئاستەنگ و هزروبێرێن خۆ د گەشتا تە بۆ کارکرنێ دا باس بکە! ئەڤ دەستپێشخەرییا جیهانی ژ لایێ ڕێکخراوا نێڤدەوڵەتی کار و هەڤپشکێن وە دهێتە ئەنجامدان. ئارمانجا وێ ئەوە دەنگێ گەنجان ل سەرانسەری جیهانێ دا بەلاڤ بکەت، دگەل گەنجێن پەنابەر ژی بخوڤە دگریت.

٢٠ پشکدار دێ ڤان خەڵاتێن ل خارێ بەدەستڤە ئینن

• پشکداریکرن د فێربوونا ئەلیکترۆنی دا
• گەهشتن ب کۆرسێن ئۆنلاین
• ئاماژەپێکرن د بەڵاڤوکان دا

ب رێکا ڤی لینکی ڕاپرسییێ ئەنجامدە: https://www.surveymonkey.com/r/LW6DYXXwill

ئەڤێ دەلیڤێ ژ دەست نەدە! ڕاپرسی د ل ١٧/١٢/٢٠٢٤ هێتە گرتن.

بۆ پتر پێزانینان: https://www.decentjobsforyouth.org/news-detail/140

وەک هوین د ئاگەهدار ، دەستهەلاتێن حکومی دێ رابن بسەرژمێریارەکا گشتی لسەرانسەرێ عیراقێ بمەرەما کومکرنا پێزانینێن دروست دەربارەی هەر تاکە کەسەکی ل عیراقێ. ئەڤ سەرژمێریاریە ژ پەنابەر و پەناخوازا ژی د گریت.

بەشداریا تە یا گرنگە.

• چ پێتڤیە بزانی:

 

پێزانینێن قەدەغەیا هاتن و چوونێ: قەدەغەیا هاتن و چوونێ دێ کەفتە کاری ژ نیڤا شەڤا ١٩ تشرینا دووێ  تا  ٢١ تشرینا دووێ بمەرەما ئاسانکرنا سەرژمێریاریێ. پەنابەر و پەناخواز ژی پێتڤینە لدویڤ رێنمایێن حکومەتێ بچن.

گەهشتن بو خزمەتگوزاریا: ئەو کەسێن دەستویر دای دێ بەردەوام بهاریکاریێ رابن وەک پێتڤی ، خزمەتگوزاریێن سەرەکی دێ د بەردەست بن د دەمی قەدەغەیا هاتن و چوونێ دا.

هەڤکاریا هەوە: ئەم ژ هەوە داخواز دکەین هەڤکار و پشتگیر بن دگەل تیمێن سەرژمێریاریێ برێکا دابینکرنا پێزانین و بەلگەنامێن پێتڤی ئەگەر هاتنە داخواز کرن.

بۆ پتر پێزانینان بینەریا ڤێ ڤیدیویێ بکەن

https://www.facebook.com/watch/?v=1573472653606822&rdid=NkJm93cXasn9WFYE

لهەرێما کوردستانا عێڕاقێ

ئەڤ يادداشتناما هاریکار ياهاتیە دروستکرن ژبو بکارئینانێ د روینشتنێن پێزانینان دا و پێتڤیە ببەرفرەهی بهێتە بەلاڤکرن . ئەڤ يادداشتناما هاریکار پێكولێ دكەت پێزانینان بگەهینتە دەستێ جڤاتێن پەنابەران لسەر ڤەکێشانێ ژخزمەتا ڤەگوهاستنا قوتابیان و ئاراستەکرنا دایک و بابێن کارلێکری سەبارەت رێکێن لبەردەست یێن پێگهور ژبوڤەگوهاستنێ ب رێکا گەنگەشێن رازیکەر.

 

بزانە کو ل هەرێما کوردستانا عیراقێ،

لدویف ئامادەکاریێن د هێنە ئەنجامدان لجهێن رەسەنێن زاروکێن پەنابەرا دەربارەی بەلگەنامێن وان ، خێزان رادبن بدانانا پێزانینێن زاروکێت خو د لسەر  پەرتوکا خێزانی یا پەنابەرێن سوری ئان داخوازێ ژ کەس و کارێن خو د کەن (یان ئاژەنسا یان پارێزەران) کو ئەڤان بەلگەناما ئامادە بکەن پێش وانڤە. د ئەڤێ پروسێسێ دا ،  هندەک پێزانین د هێنە تومارکرن بشێوەکێ خەلەت، وەک خەلەتی د روژبونێ دا و د هنەک کەیسا دا خەلەتی د ناڤی دا. وەک ئەنجام ، ژمارەکا بلندا کەیسا کو جێوازی یا هەی د بەروارا روژا بونێ دا دنڤبەرا  پاسپورتێ یان پەرتوکا خێزانی و روژ بونا راستەقین ئەوا هاتیە تومارکرن لسەر باوەرناما ژ دایکبونێ ئەڤا هاتیە دەرئێخستن ل عیراقێ و ژ  لایێ كومسيونا بلند یا نه‌ته‌وه‌يێن ئێکگرتی بۆ كاروبارێن په‌نابه‌ران  UNHCR.

دەرئەنجامێن پێزانینێن خەلەت

• تومارکرنا زاروکی د قوناغا درست یا خواندنێ دا: روژ بونا زاروکی کارتێکرنێ بشێوەکێ راستەخو  لسەر تومارکرنا زاروکی ناکەت بو خواندنێ بەلێ پا دێ کارتێکرنێ لسەر تومارکرنا زاروکان کەت لقوناغا درست لقوتابخانێ. ئەڤە هندەک جارا دێ بتە ئەگەرێ هندێ کو زاروک بهێتە تومارکرن د پولەکا کێمتر ژ ژیێ زاروکی یێ راستی کو ئەو زاروک لێ بهێنە وەرگرتن.
• دروستبونا جێوازی د پێزانینێن کەسایەتی دا: ئەڤ جێوازییە د تومارکرنێ دا دێ بیتە ئەگەرێ جێوازیێ دناڤ بەرا پێزانیێن کەسایەتی دا و بەلگەنامێن ناسنامەیی. خێزان تنێ دێ توشی ئەڤان ئارێشا بن ل دەمێ ژڤانێ بالیوزخانێ ژبو ئێکبونا خێزانێ ، کو دێ بتە ئەگەرێ پەیدابونا هندەک ئالوزیێن دی.

چ بهێتە کرن دا ئەڤان ئارێشا دویربێخین

• روژبون و ناڤێ دروست یێ زاروکی بگەهینە وەک هاتییە نڤێسێن د باوەرناما ژ دایک بونێ دا ئەڤا هاتیە دەرکرن ل عیراقێ بو دەستهەلاتێ ، یان کەس و کارێن زاروکی (یان ئاژەنسێ) لدەمێ زێدەکرنا زاروکی لسەر پەرتوکا خێزانی لسوریێ.
• دلنیا بکە کو پەرتوکا خێزانی روژ بون و ناڤێ زاروکی یێت هاتینە نیشاندان بهەمان شێوێ کو هاتینە نڤێسین لسەر باوەرناما ژ دایکبونێ ئەڤا هاتیە دەرکرن ل عیراقێ.   

کیڤە بجی ئەگەر هاتو تو توشی ئەڤێ ئاریشێ ببی و تە ڤیا چارەسەر بکەی

ئەگەر پێزانینێن روژبونا زاروکێ تە لسەر باوەرناما ژ دایکبونێ د جێواز بون ژ ئەوان پێزانینێن لسەر باوەرناما كومسيونا بلند یا نه‌ته‌وه‌يێن ئێکگرتی بۆ كاروبارێن په‌نابه‌ران  UNHCR، هیڤییە ئێکسەر داخوازا گهورینا پێزانینێن کەسایەتی بکەی برێکا فورما کوبو KOBO یا كومسيونا بلند یا نه‌ته‌وه‌يێن ئێکگرتی بۆ كاروبارێن په‌نابه‌ران  UNHCR. و ئەڤان خالا لبەرچاڤ وەرگرە:

• لدیڤ بارودوخێ جێوازیێ ، د هندەک کەیسان دا ، د بیت تو بهێیە رەوانەکرن بو بدەستڤە ئینانا هندەک رازەمەندیا وەک رازەمەندیێ ژ ئاسایشێ.
• پروسێس یا جێوازە ژ پارێزگەهەکێ بو ئێکا دی. بو خەلەتیێن بچیک ، تیمێ تومارکرنێ لكومسيونا بلند یا نه‌ته‌وه‌يێن ئێکگرتی بۆ كاروبارێن په‌نابه‌ران  UNHCRدبیت هاریکاریا تە بکەت بو راستڤەکرنا ئەڤێ خەلەتیێ بشێوەکێ ئێکسەر لسەر پێزانینێن کەسایەتی بیێ کو هندەک رازەمەندیێن زێدە پێتڤی بن.