{"id":3183,"date":"2025-08-01T10:30:49","date_gmt":"2025-08-01T10:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/?page_id=3183"},"modified":"2025-08-01T10:30:49","modified_gmt":"2025-08-01T10:30:49","slug":"returning-to-ukraine-ua-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/returning-to-ukraine-ua-2\/","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#cccccc30\"><strong>\u041c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c, \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0447\u0456\u0442\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">\u0414\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 &#8211; \u0446\u0435 \u0434\u0456\u043c\u00bb. \u0422\u0443\u0442 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0447\u0435\u0440\u043f\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0430\u043c \u0443\u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u0440\u0430\u0446\u0435\u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433<\/li>\n\n\n\n<li>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e<\/li>\n\n\n\n<li>\u0413\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0456\u0431, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"162\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2025\/07\/ukraine-is-home-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3102 size-full\" srcset=\"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2025\/07\/ukraine-is-home-logo.png 600w, https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2025\/07\/ukraine-is-home-logo-300x81.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/ukraineishome.org\/uk\/\" style=\"background-color:#0072bc\">\u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0456\u043c<strong> &gt;<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c, \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0447\u0456\u0442\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 &#8211; \u0446\u0435 \u0434\u0456\u043c\u00bb. \u0422\u0443\u0442 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0447\u0435\u0440\u043f\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":550,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3183","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3185,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3183\/revisions\/3185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ukraine\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}