{"id":2088,"date":"2022-04-03T04:39:33","date_gmt":"2022-04-03T04:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/reporting-misconduct-fraud-sexual-exploitation-and-abuse\/"},"modified":"2022-04-03T05:01:38","modified_gmt":"2022-04-03T05:01:38","slug":"reporting-misconduct-fraud-sexual-exploitation-and-abuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/reporting-misconduct-fraud-sexual-exploitation-and-abuse\/","title":{"rendered":"Denuncia de conducta inapropiada, fraude, explotaci\u00f3n y abuso sexual"},"content":{"rendered":"\n<p>El ACNUR adopta un enfoque de\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/03\/Zero-Tolerance_SPA-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CERO TOLERANCIA<\/a><\/strong>\u00a0en cuestiones de fraude, explotaci\u00f3n sexual y abuso. Lea a continuaci\u00f3n para m\u00e1s informaci\u00f3n, incluye la notificaci\u00f3n confidencial de incidentes..<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong><strong>DENUNCIA UNA CONDUCTA INAPROPIADA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 se entiende por \u201cConducta Inapropiada\u201d?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Todo el personal del ACNUR est\u00e1 sujeto a las normas establecidas en el Estatuto y Reglamentos del Personal de las Naciones Unidas. Por conducta inapropiada se entiende toda infracci\u00f3n del Estatuto y Reglamentos por parte de cualquier miembro del personal. Hay diversos tipos de conducta inapropiada, por ejemplo:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Malversaci\u00f3n de fondos y fraude en la contrataci\u00f3n<\/li><li>Explotaci\u00f3n y abuso sexual<\/li><li>Acoso (incluido hostigamiento)<\/li><li>Agresiones, amenazas o represalias<\/li><li>Declaraciones o certificaciones falsas con respecto a solicitudes o prestaciones<\/li><li>Abuso de poder<\/li><li>Incumplimiento de la legislaci\u00f3n local o de las obligaciones legales de los trabajadores<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfC\u00f3mo se denuncia una conducta inapropiada?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Todas las denuncias de conducta inapropiada se pueden hacer directamente a la <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/inspector-generals-office.html\">Oficina del Inspector General<\/a> (OIG) en Ginebra por:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>ConfCorreo confidencial: <a href=\"mailto:inspector@unhcr.org\">inspector@unhcr.org<\/a><\/strong><\/li><li>Uso del Formulario de denuncias (en ingl\u00e9s) <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/igo-complaints.html\">Online Complaint Form<\/a><\/li><li><strong>Fax<\/strong>: +41 22 739 7380<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Todas las denuncias de conducta inapropiada se mantienen an\u00f3nimas y confidenciales.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/03\/Reporting-Misconduct_SPA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargue y comparta esta informaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>DENUNCIA EL FRAUDE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 es el fraude?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El fraude es cualquier acto que, a sabiendas, enga\u00f1e o intente enga\u00f1ar a alguien para obtener un beneficio. Incluye el ofrecer, dar, recibir o solicitar cualquier cosa de valor para influir de manera incorrecta en las acciones de otra persona.<\/p>\n\n\n\n<p>El ACNUR adopta un enfoque CERO TOLERANCIA en cuestiones de fraude por parte del personal, socios, solicitantes de asilo y refugiados, o cualquier actor externo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer un informe de Fraud?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Todos los informes de fraude se pueden informar a la oficina local del ACNUR en&nbsp;<a href=\"mailto:ttopofdb@unhcr.org\">ttopofdb@unhcr.org<\/a><\/li><li>Solicitantes de asilo y refugiados tienen la opci\u00f3n de informar directamente el fraude a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/oficina-del-inspector-general.html?query=inspector%20general\">la Oficina del Inspector General<\/a>&nbsp;(OIG) en Ginebra en:<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Correo<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:inspector@unhcr.org\">inspector@unhcr.org<\/a><br><strong>Fax<\/strong>: 0041 22 7397380<br><strong><strong>Tel\u00e9fono<\/strong><\/strong>: 004122 739 8844<\/p>\n\n\n\n<p>Todas las quejas del fraude se mantienen an\u00f3nimas y confidenciales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>DENUNCIA DE EXPLOTACI\u00d3N Y ABUSO SEXUAL (SEA<\/strong>)<strong> POR PARTE DE LOS FUNCIONARIOS HUMANITARIOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfQue es la SEA<\/strong>?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La explotaci\u00f3n sexual y el abuso (SEA) es abuso real o intentado de una posici\u00f3n por personal, socios o los colaboradores del ACNUR hacia los solicitantes de asilo, los refugiados y otras personas vulnerables, incluso con fines sexuales.<\/p>\n\n\n\n<p>La ONU \/ ACNUR tiene una pol\u00edtica de&nbsp;<strong>TOLERANCIA CERO<\/strong>&nbsp;para la explotaci\u00f3n sexual y el abuso. Esto se considera una falta grave y puede tener consecuencias graves.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer un informe de SEA?<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Todos los informes de la SEA se pueden informar directamente a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/oficina-del-inspector-general.html?query=inspector%20general\">la Oficina del Inspector General<\/a>\u00a0(OIG) en Ginebra en:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Correo<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:inspector@unhcr.org\">inspector@unhcr.org<\/a><br><strong>Fax<\/strong>: 0041 22 7397380<br><strong><strong>Tel\u00e9fono<\/strong><\/strong>: 004122 739 8844<\/p>\n\n\n\n<p>Todas las quejas de la explotaci\u00f3n sexual y el abuso se mantienen an\u00f3nimas y confidenciales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ACNUR adopta un enfoque de\u00a0CERO TOLERANCIA\u00a0en cuestiones de fraude, explotaci\u00f3n sexual y abuso. Lea a continuaci\u00f3n para m\u00e1s informaci\u00f3n, incluye la notificaci\u00f3n confidencial de incidentes.. DENUNCIA UNA CONDUCTA INAPROPIADA \u00bfQu\u00e9 se entiende por \u201cConducta Inapropiada\u201d? Todo el personal del ACNUR est\u00e1 sujeto a las normas establecidas en el Estatuto y Reglamentos del Personal de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2088","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}