{"id":851,"date":"2022-12-05T09:33:52","date_gmt":"2022-12-05T09:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/asylum\/how-to-apply-for-asylum\/"},"modified":"2024-12-23T15:11:24","modified_gmt":"2024-12-23T15:11:24","slug":"how-to-apply-for-asylum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/asylum\/how-to-apply-for-asylum\/","title":{"rendered":"Sida loo codsado magangalyada"},"content":{"rendered":"\n<p>Codsiga magangalyada waxaa laga soo gudbin karaa gudaha Sweden. Haddii aad Sweden kasoo galayso bar xaduudeed (garoon diyaaradeed, bar xaduudeed dhulka ama badda ah), u sheeg booliska xaduudka jooga inaad doonayso inaad magangalyo codsato. Booliska xaduudku waxay ku weydiin doonaan su&#8217;aalo waxayna kuu gudbin doonaan <strong>Hay&#8217;adda Socdaalka Sweden<\/strong> halkaasoo aad codsigaaga ka dhiiban karto. <\/p>\n\n\n\n<p>Haddii aad horey u joogtay Sweden aadna jeceshahay inaad magangalyo codsato, <strong>waa inaad u tagtaa Hay&#8217;adda Socdaalka Sweden<\/strong> xaafiisyadeeda ku yaala Stockolm, Gothenburg iyo Malm\u00f6. Websaytka Hay&#8217;ada Socdaalka Sweden waxaad ka helaysaa <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/Contact-us\/Visit-us.html\">macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan ciwaanada iyo saacadaha shaqada xaafiisyadaan<\/a> (ka dooro \u201cApply for asylum\u201d qaybta xulashada). <strong>Uma baahnid inaad ballan u qabsato sidii aad magangalyo u codsan lahayd.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Waxaad sidoo kale macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan <strong>sida magangalyada looga codsado Sweden ka helaysaa websaytka Hay&#8217;adda Socdaalka Sweden<\/strong>, oo aad ku helayso luuqadaha <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/emarinya\/besiwidini-metheleyana-thige%E1%8A%9D%E1%8A%90ti-ma%E1%8C%8Dnyeti\/thige%E1%8A%9D%E1%8A%90ti-metheyeqi-\/lethige%E1%8A%9D%E1%8A%90ti-thiyaqe-inideti-mame%E1%88%8Dketi-yicala%E1%88%8D.html\">Amharic<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/alrbyt\/alhmayt-w-alljw%CA%BE-fy-alswyd\/tlb-alljw%CA%BE\/kyfyt-tqdym-tlb-alljw%CA%BE.html\">Arabic<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/yh-dry\/hfazt-w-pnahndh-gy-dr-swydn\/drkhwast-pnahndgy-\/chgwnh-mytwan-bh-pnahndgy-drkhwast-krd.html\">Dari<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/bh-parsy\/pnahndgy-w-hmayt-dr-swyd\/chgwngy-tslym--tqaday-pnahndgy\/nhwh-arayh-drkhwast-pnahndgy.html\">Farsi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Francais\/Protection-et-asile-en-Suede\/Demander-lasile\/Comment-demander-lasile.html\">Faransiis<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/Private-individuals\/Protection-and-asylum-in-Sweden\/Applying-for-asylum\/How-to-apply-for-asylum.html\">Ingiriisi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Kurmanci\/Parastin-u-penaberi-di-Swede-da\/Daxwazkirina-mafe-penaberiye\/Cawa-ji-bo-penaberiye-daxwaze-peskes-bikin.html\">Kurmanji<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/ps%CB%8Ctw\/ph-swydn-k%DB%90-khwndytwb-aw-pnah-ghws%CB%8Ctnh\/d-pnah-ghws%CB%8Ctnh-\/d-pnah-ghws%CB%8Ctn%DB%90-lparh-%DA%85n%DA%ABh-drkhwast-wk%DA%93w.html\">Pashto<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Russkij\/Zasita-i-ubezise-v-Svecii\/O-hodatajstve-o-predostavlenii-ubezisa\/Kak-podat-zaavku-o-predostavlenii-ubezisa.html\">Ruush<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Af-soomaali\/Difaac-iyo-magangelyo-oo-Iswiidhan\/Quseyso-codsashada-magangelyada\/Sida-loo-codsado-magangalyada.html\">Soomaali<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/b-h-s%DB%86rany\/parastn-w-p%DB%95nab%DB%95ry-l%DB%95-swyd\/dawakrdny-p%DB%95nab%DB%95ryy\/ch%DB%86ny%DB%95ty-p%DB%8Eshk%DB%95shkrdny-dawakary-b%DB%86-p%DB%95nab%DB%95ry.html\">Sorani<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Espanol\/Proteccion-y-asilo-en-Suecia\/Solicitar-asilo\/Como-solicitar-asilo.html\">Spanish<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/Privatpersoner\/Skydd-och-asyl-i-Sverige\/Att-ansoka-om-asyl\/Sa-har-ansoker-du-om-asyl.html\">Swedish<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/ti%E1%8C%8Drinya\/tse%E1%8C%8D%CA%BEi-%E1%88%9Drikabini-%CA%BEuqhibani-abi-shiwedeni\/%CA%BEi%E1%89%9Dba-%E1%88%9Dhhitati-\/agebabi-aqerariba-meme%E1%88%8Dketi-hhito-%CA%BEuqhiba.html\">Tigrinya<\/a>, iyo <a href=\"https:\/\/www.migrationsverket.se\/English\/About-the-Migration-Agency\/About-the-website\/Other-languages\/Turkce\/Isvecte-korunma-ve-siginma-istemi\/Siginma-talebi-basvurusu.html\">Turkish<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Saraakiisha Sweden ayaa maamusha dhammaanba arrimaha ku saabsan nidaamka magangalyada si waafaqsan shuruucda iyo xeerarka qaranka waxaana maamula saraakiil qaran oo tababaran howlkar na ah kuwaas oo ku takhasusay arrimaha magangalyada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UNHCR shaqo kuma lahan nidaamka codsiyada magangalyada ee Sweden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/asylum\/what-happens-after-i-apply-for-asylum\/\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong> Maxaa dhacaya kadib marka aan codsado magangalyada?<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/asylum\/what-are-my-rights-and-obligations-as-an-asylum-seeker\/\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>Waa maxay xaquuqahayga iyo waajibadkayga ka magangalyo doon ahaan?<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/asylum\/how-can-i-appeal-a-negative-decision\/\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>Sidee ayaan racfaan uga qaadan karaa go&#8217;aan diidmo ah?<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/asylum\/i-need-a-lawyer-and-or-an-interpreter-in-my-case\/\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>Waxaan u baahanahay qareen iyo\/ama tarjumaan kiiskayga igala shaqeeya.<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Codsiga magangalyada waxaa laga soo gudbin karaa gudaha Sweden. Haddii aad Sweden kasoo galayso bar xaduudeed (garoon diyaaradeed, bar xaduudeed dhulka ama badda ah), u sheeg booliska xaduudka jooga inaad doonayso inaad magangalyo codsato. Booliska xaduudku waxay ku weydiin doonaan su&#8217;aalo waxayna kuu gudbin doonaan Hay&#8217;adda Socdaalka Sweden halkaasoo aad codsigaaga ka dhiiban karto. Haddii [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":310,"featured_media":0,"parent":837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-851","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/users\/310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=851"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":944,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851\/revisions\/944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/sweden\/so\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}