Денежная помощь 2023

УВКБ ООН-ЮНИСЕФ, в ответ на запрос общественности относительно новой программы денежной помощи на зимние нужды для поддержки уязвимых категорий беженцев в Словакии путем предоставления единовременной денежной помощи, создал документ «Часто задаваемые вопросы«, в котором приводятся ответы на наиболее актуальные из них.    

Более подробную информацию смотрите тут.

УВКБ ООН и ЮНИСЕФ в сотрудничестве с правительством Словакии поддержат украинские семьи, лиц без гражданства и граждан третьих стран, пострадавших в результате войны в Украине, а также других беженцев и соискателей убежища в Словакии, которые сталкиваются с рисками в сфере защиты или находятся в крайне уязвимом состоянии, путем предоставления одноразовой экстренной денежной помощи на зимние нужды в 2023 году, такие как одеяла, зимняя одежда и обувь, питание, оплата коммунальных услуг и тому подобное.

Денежная помощь на зимние нужды будет предоставляться лицам и семьям, которые находятся в уязвимом состоянии, с целью минимизации рисков в сфере защиты и поддержки их базовых потребностей.

Каждый зарегистрированный беженец [odidenec], который имел право на получение денежной помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ для уязвимых категорий в 2023 году, получит денежную помощь на зимние нужды автоматически, без необходимости обращаться в регистрационные центры.  

КОГДА НУЖНА ЗАПИСЬ НА ПРИЕМ: Если Вы новоприбывший из Украины (те, кто получил разрешение на временное проживание или документы о международной защите после 01 сентября 2023 г.), или другой страны, где Вы столкнулись с войной или преследованием, и подпадаете под уязвимые категории в соответствии с критериями,установленными в начале этого года, Вы можете записаться на прием, заполнив эту онлайн-форму или позвонив на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ. Ваш запрос на встречу будет рассмотрен УВКБ ООН.

О решении относительно Вашего права на получение денежной помощи на зимние нужды Вам будет сообщено посредством SMS.

Денежная помощь на зимние нужды будет одноразовой выплатой в размере 150 евро на человека, максимум 400 евро на семью. Выплата будет осуществлена на Ваш счет в словацком банке или через Western Union.

В случае возникновения каких-либо вопросов, пожалуйста, звоните на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ:

Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (звонки со словацких номеров)

Платные звонки: +421 2 22 11 56 50 (звонки не со словацких номеров)

С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 20:00

Более подробную информацию смотрите тут.

ВАЖНО: Онлайн-форма для записи на участие в программе УВКБ ООН «Денежная помощь для уязвимых категорий беженцев в Словакии» будет активна до 13 октября 2023 года. После этой даты онлайн-форма будет деактивирована, и УВКБ ООН не будет рассматривать новых запросов.

КОГДА НУЖНА ЗАПИСЬ НА ПРИЕМ: Если вы недавно прибыли из Украины или другой страны, где вы столкнулись с войной или преследованиями, или еще не зарегистрированы в УВКБ ООН, Вы можете записаться на прием, заполнив эту онлайн-форму или обратившись на Линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ, но не позднее 13 октября 2023 года!

Ваш запрос на прием будет рассмотрен УВКБ ООН, и Вы получите SMS с указанием даты и места встречи, поступление смс может занять несколько дней.

ЕСЛИ ВЫ УЖЕ БЫЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ В УВКБ ООН: Если Вы уже зарегистрированы в УВКБ ООН, Вам не нужно записываться на прием. Если Вы не посещали регистрационный центр УВКБ ООН с апреля 2023 года и хотели бы обновить свои персональные данные, Вы можете сделать это, посетив ближайший регистрационный центр УВКБ ООН. Конечного срока для этого нет.

Обращаем Ваше внимание на то, что в ближайшее время УВКБ ООН сообщит подробности о новой программе по предоставлению денежных средств для удовлетворения ваших потребностей в зимний период. Для получения дополнительной информации следите за Телеграмм каналом УВКБ ООН.

Если Вы заполнили онлайн-форму для программы «Денежная помощь на образование» в августе и хотите узнать дату записи в УВКБ ООН, пожалуйста, введите свой номер телефона по следующей ссылке, и Вы увидите всю необходимую информацию онлайн. Обратите внимание, что УВКБ ООН также проинформирует Вас о времени встречи по SMS.

ВАЖНО: Реестр записей на прием доступны только на текущий месяц! Если по следующей ссылке вы не получаете никакой информации, это означает, что Ваша встреча назначена на следующий месяц. Пожалуйста, следите в телеграм канале UNHCR Slovakia за дальнейшими обновлениями!

В ответ на запрос сообщества, ЮНИСЕФ — УВКБ ООН подготовили документ Часто задаваемые вопросы по программе денежной помощи «Денежная помощь на развитие и образование ребенка», в котором предоставляются ответы на них.

ВАЖНО: несмотря на то, что после 1 сентября регистрация на программу «Денежная помощь на развитие ребенка и обучение» будет невозможна, семьи по-прежнему смогут обратиться в Министерство образования с просьбой о помощи в зачислении в школу после 1 сентября через ту же самую онлайн-форму. Обращаем внимание, что семьи, желающие обратиться за поддержкой для зачисления в школу, должны заполнить форму независимо от того, зарегистрированы ли они уже в УВКБ ООН.

Дополнительную информацию об образовании можно найти на странице помощи УВКБ ООН здесь.

ВАЖНО: несмотря на то, что после 1 сентября регистрация на программу «Денежная помощь на развитие ребенка и обучение» будет невозможна, семьи по-прежнему смогут обратиться в Министерство образования с просьбой о помощи в зачислении в школу после 1 сентября через ту же самую онлайн-форму. Обращаем внимание, что семьи, желающие обратиться за поддержкой для зачисления в школу, должны заполнить форму независимо от того, зарегистрированы ли они уже в УВКБ ООН.

Дополнительную информацию об образовании можно найти на странице помощи УВКБ ООН здесь.

С целью предоставления поддержки для покрытия расходов на образование и уход за детьми, ЮНИСЕФ в сотрудничестве с УВКБ ООН предоставит поддержку Правительству Словацкой Республики в предоставлении денежных выплат, направленных на облегчение доступа к обучению и уходу за детьми для всех детей в возрасте от 0 до 17 лет, не получающие детскую помощь «Prídavok na dieťa».

Эта денежная помощь призвана помочь с расходами, связанными со школой, такими как: основные школьные принадлежности, школьное питание, транспортные расходы, внеклассные мероприятия и/или обустройство детского пространства для обучения.

Рекомендуем посетить следующую ссылку, содержащую подробную информацию о руководстве.

Все беженцы, искатели убежища и лица без гражданства в Словакии, если они родители или опекуны ребенка.

• Если вы недавно прибыли в Словакию или не зарегистрированы в УВКБ ООН, вы можете подать запрос на прием, заполнив следующую форму: Заявление на прием для получения денежной помощи на образование в Словакии и заявление на получение помощи для поступления в школу в Словакии
• Если вы уже зарегистрированы в УВКБ ООН, но не обновляли свою информацию за последние три месяца, посетите ближайший регистрационный пункт УВКБ ООН, чтобы обновить свою информацию.

ВАЖНО: Заявление на получение денежной помощи ЮНИСЕФ необходимо подать до 1 сентября 2023! После того, как заявка будет подана, вы получите SMS со всеми инструкциями по процессу регистрации.

В этом разделе Вы сможете найти информацию о зачислении в школу беженцев (включая бенефициаров Временной защиты/”Odidenec”) и обучении в Словакии.

Вы будете перенаправлены к форме, которая также позволит Вам подать запрос на помощь от Министерства образования Словацкой Республики для зачисления Вашего ребенка/детей (возрастом 3-17 лет) в Словацкий детский сад, школу, языковые курсы или внешкольные занятия на 2023/2024 учебный год.

УВКБ ООН-ЮНИСЕФ подготовили документ «Часто задаваемые вопросы» для ответа на запросы сообщества о программе «Денежная помощь», в котором предоставляются ответы на них.

УВКБ ООН и ЮНИСЕФ окажут поддержку украинским беженцам, лицам без гражданства и гражданам третьих стран, пострадавшим от войны в Украине, а также другим беженцам, лицам, ищущим убежища, и лицам без гражданства в Словакии, которые находятся в особо уязвимом положении, в рамках новой программы денежной помощи 2023 года.

ЮНИСЕФ окажет поддержку правительству Словацкой Республики, повторив словацкое пособие на ребенка «Prídavok na dieťa» для украинских детей через программу «Денежные средства на развитие и образование ребенка», которая поможет украинским семьям с детьми в возрасте от 0 до 17 лет в покрытии расходов, связанных с образованием и уходом за детьми, являющимися основополагающими правами ребенка. Пособие будет предоставляться совместно с УВКБ ООН (UNHCR), которое осуществляет регистрацию соответствующих домохозяйств.

Размеры помощи УВКБ ООН и ЮНИСЕФ согласованы с размерами денежной помощи системы социальной помощи Министерства труда, социальных вопросов и семьи Словакии.

Беженцы, которые еще не получали помощь от Министерства труда, социальных вопросов и семьи Словакии, получат 80 евро для взрослого и 60 евро для ребенка. Эта денежная помощь не будет предоставлена тем, кто уже получает социальную помощь от Министерства труда, социальных вопросов и семьи Словакии.

Кроме того, УВКБ ООН и ЮНИСЕФ могут предоставить дополнительную помощь, с учетом уязвимостей и особых потребностей домохозяйств, включая:

• Лиц старше 60 лет, без достаточной семейной поддержки; и детей- особенно младше 3 лет;
• Лиц с инвалидностью или серьезным заболеванием;
• Одиноких беременных женщин;
• Лиц, которые нуждаются в особенной защите.

Лица и семьи, которые подали заявку или считаются уязвимыми Управлением труда, социальных дел и семьи Словакии [Úrad práce], а также  недавно прибывшие уязвимые лица и семьи, рассматриваются в приоритетном порядке для получения помощи.

Во время собеседования будут запрашиваться документы, подтверждающие инвалидность или медицинское состояние.

УВКБ ООН и ЮНИСЕФ окажут поддержку украинским беженцам, лицам без гражданства и гражданам третьих стран, пострадавшим от войны в Украине, а также другим беженцам, лицам, ищущим убежища, и лицам без гражданства в Словакии, которые находятся в особо уязвимом положении, в рамках новой программы денежной помощи 2023 года.

Только те, кто соответствует критериям, указанным по этой ссылке, будут рассматриваться для участия в денежной программе. Обратите внимание, что потребуется личное собеседование с УВКБ ООН.

С сегодняшнего дня (24 апреля 2023 г.) записаться на собеседование можно тут или по телефону горячей линии. Ваш запрос о встрече будет рассмотрен УВКБ ООН, и вы получите SMS с указанием даты и места встречи, что может занять несколько дней.

Вам необходимо иметь свой собственный словацкий номер телефона, чтобы иметь возможность получать SMS. Пожалуйста, не приходите в пункт регистрации без предварительной записи.

В случае возникновения вопросов звоните на линию помощи УВКБ ООН-ЮНИСЕФ:

Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (звонки со словацкого номера)

Платный стационарный телефон: +421 2 22 11 56 50 (звонки с не со словацкого номера телефона)

С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 20:00

Дополнительная информация об этой программе будет всегда публиковаться в нашем Telegram-канале: t.me/unhcr_slovakia

Более подробную информацию смотрите тут

ЮНИСЕФ окажет поддержку правительству Словацкой Республики в предоставлении денежных пособий, направленных на поддержку украинских семей с детьми в возрасте от 0 до 17 лет в покрытии расходов, связанных с образованием и уходом за детьми, являющимися основополагающими правами ребенка. Пособие будет предоставляться совместно с УВКБ ООН (UNHCR), которое осуществляет регистрацию соответствующих домохозяйств.

Эта поддержка необходима, поскольку ежемесячная программа “Prídavok na dieťa” Министерства труда, социальной защиты и семьи, доступная для граждан Словакии и выплачиваемая на каждого ребенка в семье, в настоящее время не распространяется на украинцев со статусом временной защиты.

Как зарегистрироваться для получения поддержки:

Если вы хотите изменить информацию, такую как новый счет в словацком банке, номер телефона (на который отправляется SMS-уведомление о денежной помощи), или зарегистрировать новорожденных детей, которые ранее не были зарегистрированы, вам рекомендуется перейти по следующей ссылке, содержащей подробную инструкцию.

Семьи украинских беженцев, которые еще не зарегистрировали своего ребенка в УВКБ ООН (UNHCR):

Для записи на прием в УВКБ ООН ознакомьтесь, пожалуйста, с подробной информацией о новой денежной программе ЮНИСЕФ и УВКБ ООН для незащищенных семей в информационном буклете. Вы можете получить доступ к буклету по этой ссылке  или отсканировав QR-код.

Чтобы узнать о местонахождении центров УВКБ ООН, где по предварительной записи Вы можете зарегистрироваться или обновить свои данные, пожалуйста, нажмите на  Расположение регистрационных центров — УВКБ ООН Словакия.

Пособие будет предоставлено в виде единовременной выплаты в размере 150 евро на ребенка. Сумма пособия рассчитана на основании предоставляемого государством словацкого пособия на ребенка “Prídavok na dieťa” (60 евро на ребенка в месяц) на период 2,5 месяцев.

Помощь будет оказана в течение от 15 дней до одного месяца с момента регистрации или до конца апреля, если вы уже зарегистрированы в УВКБ ООН (UNHCR).

Все бенефициары получат SMS-сообщение с уведомлением об оплате и способе получения выплаты в течение 20 дней после регистрации.

Дополнительная информация:

Если у вас возникли какие-либо вопросы или сложности, например, если вы не получили платеж или SMS, обратитесь в службу поддержки УВКБ ООН и ЮНИСЕФ, чтобы сообщить о проблеме (максимум в течение 20 рабочих дней после регистрации):

Бесплатная линия: 0800 22 12 30 (звонки со словацкого номера)

Платный стационарный телефон: +421 2 22 11 56 50 (звонки с не со словацкого номера телефона)

С понедельника по пятницу (рабочие дни), с 8:00 до 20:00

С декабря 2022 г. Министерство труда, социальной защиты и семьи Словацкой Республики в сотрудничестве с Центральным управлением труда, социальной защиты и семьи предоставляет субсидию в рамках гуманитарной помощи для беженцев из Украины с тяжелой формой инвалидности.

Если вы являетесь беженцем из Украины, который имеет право на временное проживание или действие права которого на временное проживание прекращено в связи с подачей заявления о предоставлении убежища или дополнительной защиты или в результате предоставления статуса временно проживающего в стране, а также лицом с тяжелой формой инвалидности, посетите Управление труда, социальной защиты и семьи по месту проживания.

После подачи заявления сотрудники Управления труда, социальной защиты и семьи оценят степень тяжести инвалидности на соответствие требованиям для выплаты субсидии в рамках гуманитарной помощи для лиц с тяжелой формой инвалидности, получающих особую защиту.

Не будет проводиться повторная проверка взрослых и детей, которым до ноября МОМ или ЮНИСЕФ предоставлялась помощь для лиц с тяжелой формой инвалидности и лиц с особыми потребностями. На основании предыдущей оценки и степени тяжести инвалидности, установленной ЮНИСЕФ или МОМ, Управление труда, социальной защиты и семьи направит уведомление об утверждении субсидии или отказе в ее предоставлении.

Если степень тяжести инвалидности составляет по крайней мере 40%, вам будет предоставлена субсидия в рамках гуманитарной помощи для беженцев из Украины с тяжелой формой инвалидности посредством осуществления выплаты на банковский счет или почтового перевода.

Взрослые и дети, которые прошли оценку со стороны ЮНИСЕФ или МОМ и признаны соответствующими требованиям, но не получили одну или несколько выплат за период с июня по ноябрь, получат ретроактивную единовременную выплату (покрывающую все предыдущие месяцы) в декабре 2022 г. Если вы подпадаете под данную категорию, вам тем не менее рекомендуется зарегистрироваться в Управлениях труда, чтобы продолжать получать выплаты от Министерства. Министерство не несет ответственности за выплаты до декабря 2022 г.

С лицами, включенными в список подлежащих оценке со стороны МОМ, но не прошедшими оценку в предыдущем периоде, ЮНИСЕФ свяжется лично для проведения оценки. Лица, соответствующие требованиям, получат ретроактивную единовременную выплату от ЮНИСЕФ. Дальнейшие указания по регистрации в Министерстве будут предоставлены в ходе личного общения во время оценки соответствия требованиям.

Более подробную информацию смотрите тут

FAQ Transition of Carer’s Grant to MoLSAF_RUS

27110B_leták UA — ds_ANK new_RUS

27110B_Otázky_dotácia UA ds_ANK new_RUS

(ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ДАННАЯ ПРОГРАММА ЗАВЕРШЕНА!)

С целью поддержки уязвимых украинских семей, отдельных лиц, лиц без гражданства и граждан третьих стран, пострадавших в результате войны в Украине, которые не были зарегистрированы для одноразовой денежной помощи на зимние нужды в ноябре 2022 года, УВКБ ООН и ЮНИСЕФ в исключительном порядке продолжит регистрацию на получение одноразовой экстренной денежной помощи на зимние нужды до 20 января 2023 года.

Это будет единовременная выплата в размере 150 евро на человека, максимум 400 евро на семью.

Беженцы [odidenec], которые не зарегистрировались в УВКБ ООН или не верифицировали свои данные в базе данных УВКБ ООН, могут обратиться в пункты регистрации УВКБ ООН с 29 ноября 2022 года по 20 января 2023 года, если они соответствуют определенным критериям. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с указанными ниже критериями, которые должны быть выполнены в совокупности, прежде чем обращаться в УВКБ ООН для регистрации:

• Граждане Украины, лица без гражданства или граждане третьих стран, которые сбежали из Украины и въехали в Словакию 24 февраля 2022 года или позже (по крайней мере один член семьи должен был сбежать на эту дату или позже);
И
• которые имеют статус временной защиты [odidenec] или подали заявление о предоставлении убежища в Словакии;
ТА
• которые еще не зарегистрировались в УВКБ ООН для получения одноразового денежного пособия на зимние нужды или не верифицировали свои данные в базе данных УВКБ ООН.

В дополнение к вышеупомянутому, заявитель, имеющий право на получение помощи, должен принадлежать по крайней мере к ОДНОЙ из следующих категорий:

• Одинокий родитель или опекун с одним или несколькими детьми;
ИЛИ
• Пожилой человек (60+);
ИЛИ
• Человек с подтвержденными особыми потребностями (например, человек с удостоверением инвалидности; человек с медицинским заключением, подтверждающим серьезное состояние здоровья; одинокая женщина, находящаяся в группе риска, например, одинокая беременная женщина). Специфические потребности будут рассматриваться на индивидуальной основею

Пожалуйста, возьмите с собой: (i) документ о временной защите [odídenec]; (ii) паспорт; (iii) словацкий номер телефона; (iv) украинский идентификационный/налоговый номер; (v) свидетельства о рождении детей; (vi) номер словацкого банковского счета (IBAN) (если он у вас есть).

Обратите внимание, что дети должны присутствовать при регистрации. 

Примечание: Семьи, которые зарегистрированы в Красном Кресте, не могут регистрироваться в УВКБ ООН.

Дополнительная официальная информация будет размещаться на этом телеграм-канале. Пожалуйста, распространяйте ее дальше.

В случае сомнений обратитесь на один из пунктов регистрации. Места расположения можно найти здесь.

Более подробную информацию о поддержке украинских семей со стороны УВКБ ООН и ЮНИСЕФ в виде единовременной помощи на зимние нужды вы можете найти о этой ссылке: UNHCR_UNICEF Winterization Support January_RUS