{"id":272,"date":"2023-05-30T17:08:14","date_gmt":"2023-05-30T17:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/?page_id=272"},"modified":"2025-06-04T09:44:31","modified_gmt":"2025-06-04T09:44:31","slug":"avez-vous-moins-de-18ans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/avez-vous-moins-de-18ans\/","title":{"rendered":"Avez-vous moins de 18 ans?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:38% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/1.-Welcome-Image_draft4-01.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-502 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#fdf799\"><strong>Tu as moins de 18 ans ? Si oui, cette page est pour toi ! Vous trouverez des informations sur les services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes qui ont d\u00fb quitter leur pays d&rsquo;origine et se trouvent maintenant au S\u00e9n\u00e9gal.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 47%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">J&rsquo;ai moins de 18 ans, suis-je autoris\u00e9 \u00e0 contacter le HCR ? ????<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, vous le pouvez!\u00a0? Si tu as besoin d&rsquo;informations ou de soutien de la part du HCR, tu peux nous contacter par e-mail ? ou par le biais d&rsquo;une ligne d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique ?. C&rsquo;est une bonne id\u00e9e d&rsquo;en parler d&rsquo;abord \u00e0 tes parents ou \u00e0 un adulte de confiance, mais tu peux aussi nous contacter de toi-m\u00eame. N&rsquo;oublie pas de nous indiquer ton nom, ton \u00e2ge et ton num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/whatsapp ou ton adresse \u00e9lectronique @, ou tout autre moyen de te contacter. C&rsquo;est aussi une bonne id\u00e9e de nous dire le nom de tes parents s&rsquo;ils sont au S\u00e9n\u00e9gal avec toi. Si tu n&rsquo;es pas avec tes parents, tu peux aussi nous le dire.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/contact\/\"><strong>D\u00e9couvrez comment contacter le HCR au S\u00e9n\u00e9gal <\/strong><\/a>? ???<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/5.-Contact-UNHCR_draft3b-01.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-504 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:49% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/2.-Family-Tracing_draft4-01-1024x811.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-506 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je s\u00e9journe au S\u00e9n\u00e9gal sans mes parents. Le HCR peut-il m&rsquo;aider \u00e0 les retrouver ou \u00e0 retrouver d&rsquo;autres personnes de ma famille ?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong> ? <\/strong>??????????\u200d\u2642\ufe0f??\u200d???\u200d?<\/h3>\n\n\n\n<p>Il n&rsquo;est pas toujours facile ou possible de retrouver les personnes disparues, ou de r\u00e9unir les familles, mais les enfants ont le droit d&rsquo;\u00eatre avec leurs parents et leur famille. Si tu n&rsquo;es pas avec tes parents, il est bon de nous le faire savoir afin que nous puissions t&rsquo;aider \u00e0 rester en s\u00e9curit\u00e9 au Senegal. Nous pouvons \u00e9galement essayer de t&rsquo;aider \u00e0 les retrouver et \u00e0 entrer en contact avec eux avec l\u2019aide de\u00a0 \u00e0 la <strong>Croix Rouge S\u00e9n\u00e9galaise (CICR).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adresse\u00a0:<\/strong> Bo\u00eete postale 5681<br>7 x B \u2013 Point E, DAKAR\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u27a1\ufe0f <strong><a href=\"https:\/\/familylinks.icrc.org\/fr\/directory\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contacte the CICR.<\/a> <\/strong>? ? ? ?<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mes parents ou d&rsquo;autres membres de ma famille vivent dans un autre pays. Le HCR peut-il m&rsquo;aider \u00e0 les rejoindre l\u00e0-bas ?<\/strong> ?\u2708\ufe0f?\u200d?\u200d?\u200d?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les gouvernements des autres pays ont tous des r\u00e8gles et des m\u00e9thodes de travail diff\u00e9rentes pour aider les familles \u00e0 se recomposer. Vos parents ou vos proches dans ces pays doivent prendre contact avec le gouvernement de leur pays afin d&rsquo;entamer la proc\u00e9dure. Pour en savoir plus, consultez la page &laquo;&nbsp;Les gouvernements des autres pays ont tous des r\u00e8gles et des m\u00e9thodes de travail diff\u00e9rentes pour aider les familles \u00e0 se recomposer. Vos parents ou vos proches dans ces pays doivent prendre contact avec le gouvernement de leur pays afin d&rsquo;entamer la proc\u00e9dure. Pour en savoir plus, consultez la page &laquo;&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/en\/family-reunification\/?__cf_chl_jschl_tk__=uZSL1sg4Ja_CjQXg59_myF.pVMA6.HQN04zT9ymcF8o-1639034285-0-gaNycGzNC70\">R\u00e9unification familiale<\/a>&nbsp;&raquo; et envoyez le lien vers cette page \u00e0 vos parents ou \u00e0 vos proches.&nbsp;&raquo; et envoyez le lien vers cette page \u00e0 vos parents ou \u00e0 vos proches.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/3.-Family-Reunification_draft2-01-1024x549.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-508 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/6.-School_enrollment_draft4-01-1024x685.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-510 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je ne vais pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole en ce moment, mais j&rsquo;aimerais y aller. Comment puis-je obtenir de l&rsquo;aide pour aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ? ??<\/h3>\n\n\n\n<p>Tout enfant a le droit d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Tu n&rsquo;as besoin d&rsquo;aucun document et tu ne dois pas payer de suppl\u00e9ment par rapport aux enfants S\u00e9n\u00e9galais. Si tu ne vas pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole en ce moment, la premi\u00e8re chose que tu dois faire est de t&rsquo;inscrire \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Il se peut que tu doives attendre une p\u00e9riode sp\u00e9cifique de l&rsquo;ann\u00e9e pour t&rsquo;inscrire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si toi et ta famille avez une carte ou un autre document (demande \u00e0 tes parents ou \u00e0 la personne qui s&rsquo;occupe de toi si tu n&rsquo;es pas s\u00fbr), tu dois te rendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole la plus proche de ton domicile et t&rsquo;y inscrire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu n&rsquo;as pas de carte ou d&rsquo;autre document, va au bureau de l\u2019HCR ou GVF.&nbsp;&nbsp; Si vous avez besoin de plus d&rsquo;informations ou d&rsquo;aide,<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/contact\/\"><strong> vous pouvez contacter directement le HCR<\/strong><\/a> ? ? ??.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-bottom\" style=\"grid-template-columns:auto 43%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelqu&rsquo;un m&rsquo;a fait du mal ou je crains qu&rsquo;il le fasse. Que dois-je faire?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Personne n&rsquo;a le droit d&rsquo;abuser, de n\u00e9gliger ou de maltraiter un enfant<\/strong>, pas m\u00eame ses parents, sa famille ou ses enseignants. Si quelqu&rsquo;un vous a fait du mal ou vous a touch\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re qui vous met mal \u00e0 l&rsquo;aise, ou si vous avez peur que quelqu&rsquo;un le fasse, il existe des organisations qui peuvent vous aider. Si vous contactez le HCR, nous ferons de notre mieux pour vous aider. Tu peux aussi appeler le HCR ou le GVF, qui est charg\u00e9 de la protection des enfants r\u00e9fugi\u00e9s.\u00a0<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/8.-Referral-to-Services_draft3-01-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-518 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:45% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/iran\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2021\/10\/4.-Child-Helpline_draft2-01-1-1024x444.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-520 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelqu&rsquo;un me retient prisonnier et ne me laissera pas partir tant que je ne l&rsquo;aurai pas pay\u00e9, travaill\u00e9 pour lui ou fait d&rsquo;autres choses pour lui que je ne veux pas faire. <strong>Que dois-je faire ?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il est ill\u00e9gal que quelqu&rsquo;un vous retienne prisonnier ou vous contr\u00f4le et vous demande de l&rsquo;argent, du travail ou des services contre votre gr\u00e9. Si vous \u00eates dans cette situation, veuillez contacter le HCR pour obtenir plus d&rsquo;informations et de l&rsquo;aide.&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/contact\/\"><strong>Contactez-nous au S\u00e9n\u00e9gal <\/strong><\/a>? ???<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelqu&rsquo;un m&rsquo;a fait du mal ou je crains <strong>qu&rsquo;il le fasse<\/strong><\/strong>.<strong> Je suis un enfant et je ne vis pas avec mes parents ou mon tuteur. Qui peut m&rsquo;aider ? Que dois-je faire?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un enfant non accompagn\u00e9 par vos parents ou vous habitez avec un tuteur, vous pouvez vous inscrire aupr\u00e8s du gouvernement et recevoir de l&rsquo;aide par GVF ou <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/contact\/\">contactez-nous, l\u2019HCR, pour obtenir plus d&rsquo;informations et de l&rsquo;aide<strong>&nbsp;sociale<\/strong><\/a><strong>.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"350\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-content\/uploads\/sites\/84\/2023\/05\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-275 size-full\" srcset=\"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-content\/uploads\/sites\/84\/2023\/05\/image-2.png 457w, https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-content\/uploads\/sites\/84\/2023\/05\/image-2-300x230.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu as moins de 18 ans ? Si oui, cette page est pour toi ! Vous trouverez des informations sur les services destin\u00e9s aux enfants et aux jeunes qui ont d\u00fb quitter leur pays d&rsquo;origine et se trouvent maintenant au S\u00e9n\u00e9gal. J&rsquo;ai moins de 18 ans, suis-je autoris\u00e9 \u00e0 contacter le HCR ? ???? Oui, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-272","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/senegal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}