Предупреждения о рисках торговли людьми

Если вы стали жертвой торговли людьми или подозреваете, что кто-то другой оказался в такой
ситуации, вам следует связаться с полицией Норвегии по телефону экстренной помощи
(набрав 📞112). Каждый контакт с полицией будет строго конфиденциальным.

Многие люди захотят помочь вам в вашем путешествии и после того, как вы прибудете в Норвегию. Однако не все могут быть теми, за кого себя выдают; некоторые люди могут захотеть воспользоваться вашей ситуацией.

Например, они могут пообещать вам жилье, транспорт или бесплатное питание и использовать это для принуждения вас к сексуальным действиям, работе или другим услугам, с которыми вы не согласны. Или они могут захотеть причинить вам вред или забрать ваши документы или другие вещи.

Пожалуйста, ознакомьтесь с информационным видеороликом УВКБ ООН на тему «Как оставаться в безопасности»:

Видео также доступно на украинском и русском языках.

Вы также можете посмотреть приведенные ниже видеоролики, сделанные норвежской полицией (перейдите по ссылкам):

Ласкаво просимо до Норвегії! – Добро пожаловать в Норвегию!

Not everyone offering help has good intentions (Українська)

Что такое торговля людьми?

Торговля людьми происходит, когда человека обманывают, заманивают в ловушку или принуждают к эксплуатации ради личной выгоды другого человека.

Это преступление, и оно может принимать различные формы, такие как:

  • сексуальная эксплуатация
  • принудительный труд
  • бытовое рабство
  • рабство или аналогичная практика
  • гендерное насилие
  • принудительное попрошайничество или преступность.

Есть признаки, на которые вы можете обратить внимание, чтобы обезопасить себя и свою семью. Например, будьте бдительны, если кто-то:

  • просит ваш паспорт или другие документы, удостоверяющие личность (кроме государственных органов, например, на пограничных контрольно-пропускных пунктах);
  • просит ваш телефон, ноутбук или другие средства связи;
  • хочет разлучить вас с вашей семьей или другими людьми, с которыми вы путешествуете;
  • предлагает вам работу, условия которой звучат слишком хорошо, чтобы быть правдой;
  • оказывает на вас давление с целью выполнения работы, оказания услуг или секса (в том числе для погашения «долгов»);
  • предлагает вам помощь – например, питание – только в том случае, если вы выполняете определенные «услуги»;
  • обещает помочь вам зарегистрироваться, переехать или переселиться в другую страну за плату (за исключением обычных транспортных сборов);
  • нанимает вас, но не платит вам, или платит только часть того, что было обещано;
  • нанимает вас, но не обеспечивает вам достойных условий труда, или ограничивает ваше передвижение, например, забирая ваши документы или запирая дверь.

Какие шаги вы можете предпринять, чтобы оставаться в безопасности?

  • Будьте бдительны и следуйте своей интуиции в отношении людей, которых вы не знаете.
  • Всегда храните свои документы. Сделайте их копии на своем телефоне и отправьте кому-нибудь, кому вы доверяете.
  • Поддерживайте связь со своей семьей и другими людьми, которым вы доверяете.
  • Знайте свои права и то, где вы можете получить помощь.
  • Ищите достоверную информацию из надежных источников.

Если вы ищете место для проживания:

  • По возможности воспользуйтесь услугами известных организаций, организовавших размещение.
  • Ищите центр приема, гостиницу, хостел и неправительственные организации, которые предлагают размещение.
  • Если вы пользуетесь услугами онлайн-провайдера, обязательно выберите хостинги с положительным рейтингом и ознакомьтесь с отзывами на странице.
  • Если вы останавливаетесь у частных лиц, постарайтесь сначала расспросить окружающих об этом человеке. Не соглашайтесь на то, чтобы вас разлучили с вашей семьей или с теми, с кем вы приехали, и не отдавайте свои документы. Спрашивайте, ожидают ли от вас чего-либо взамен, и всегда заранее договаривайтесь о цене.

Вы в опасности или вашей жизни угрожает опасность в Норвегии?

Позвоните в полицию по номеру 📞112, если вам нужна немедленная помощь. При отсутствии срочности, позвоните по номеру 📞 02800

Вы имеете право чувствовать себя в безопасности в Норвегии. Вы можете получить бесплатную помощь, если:

  • вы чувствуете себя небезопасно там, где живете, и нуждаетесь в новом жилье
  • кто-то заставляет вас делать то, чего вы не хотите, в обмен на проезд или жилье
  • кто-то эксплуатирует вас или оказывает на вас сексуальное давление
  • кто-то принуждает вас работать, оказывать услуги или совершать преступления
  • вы являетесь жертвой насилия или плохого обращения

Есть ли в Норвегии кто-нибудь, кто применяет к вам насилие или заставляет вас делать то, чего вы не хотите?

Вы можете поговорить со следующими службами, они смогут вам помочь:

  • Здравоохранение и медицинский персонал
  • Норвежское иммиграционное управление (UDI)
  • Полиция
  • Сотрудники или волонтеры центра приема, в котором вы остановились
  • Служба по делам беженцев или другие лица, работающие в муниципалитете, в котором вы остановились

Вы хотите поговорить с кем-то, кто не является представителем правительства Норвегии? Вы хотите говорить анонимно?

Вы можете позвонить по этим телефонам доверия и поговорить с независимыми организациями. Вам не обязательно говорить, кто вы, если вы этого не хотите.

  • Телефон доверия Caritas доступен на украинском и русском языках бесплатно через WhatsApp. Открыт с понедельника по четверг с 10:00 до 16:00. Пожалуйста, позвоните по телефону 📞 +47 31 40 23 00
  • Телефон доверия ROSA по вопросам торговли людьми доступен на норвежском и английском языках. Всегда открыты. Они могут помочь с переводчиком. Пожалуйста, позвоните по телефону: 📞 +47 22 33 11 60

Вы – ребенок или молодой человек, нуждающийся в помощи?

Вы можете позвонить на Alarmtelefonen (телефон экстренной помощи) для детей и молодежи по номеру 📞 116111. Этот телефон и чат экстренной помощи работает круглосуточно на норвежском и английском языках. Они могут помочь с переводчиком.

Если вам нужен транспорт:

  • Воспользуйтесь организованным транспортом известных поставщиков, насколько это возможно.
  • Многие компании в Европе сейчас предлагают бесплатный проезд для украинцев. Посетите веб-сайт солидарности ЕС с Украиной, чтобы узнать о ваших вариантах.
  • Не соглашайтесь на то, чтобы вас разлучали с вашей семьей или с теми, с кем вы приехали, и не отдавайте свои документы. Всегда заранее договаривайтесь о цене.

<< Назад на главную страницу HELP в Норвегии
>> Выбрать другую страну на сайте HELP