Если вы являетесь беженцем из Украины в Норвегии, пожалуйста, посетите веб-сайт
Правительства Норвегии, Управление иммиграции, который содержит важную информацию на английском, норвежском, украинском и русском языках. Вы также можете позвонить в Норвежское иммиграционное управление (Utlendingsdirektoratet – UDI) по адресу 📞 +47 23 35 15 00 (Пн/пт с 8 утра до 15:00)
Если вы покидаете Украину и находитесь в Польше, Венгрии, Италии, Словакии, Румынии, Болгарии, пожалуйста, найдите на сайте Digital Blue Dot информацию о правах и услугах, а также о том, где найти помощь. Сайт также доступен на украинском и русском языках.
Как подать заявление на временную коллективную защиту в Норвегии
Людям, которые бежали из Украины, может быть предоставлена временная коллективная защита сроком на один год. Коллективная защита означает, что Норвежское иммиграционное управление (UDI) не оценивает потребность в защите индивидуально, а предоставляет коллективную защиту украинцам, спасающимся от войны в Украине, и членам их семей. Это гарантирует, что украинцы, спасающиеся от войны, быстрее получат необходимую им помощь.
Норвежское иммиграционное управление (UDI) отвечает за обработку заявлений о предоставлении временной защиты перемещенным лицам из Украины.
Вам может быть предоставлена временная коллективная защита, если вы:
- Являетесь гражданином Украины и проживали в Украине до 24 февраля 2022 года (существует некоторая гибкость для тех, кто покинул Украину незадолго до 24 февраля)
- Являетесь гражданином Украины, который был в отпуске или находился за пределами Украины на срок до 90 дней до 24 февраля 2022 года
- Являетесь гражданином Украины и уже имели законное место жительства в Норвегии до 24 февраля 2022 года, и срок действия этого законного вида на жительство уже истек или истекает менее, чем через два месяца после того, как вы подали заявление о защите
- Получили защиту в Украине до 24 февраля 2022 года, например, в качестве признанного беженца
- Являетесь близким членом семьи* лица, имеющего право на временную коллективную защиту, независимо от вашей национальности
*Близким членом семьи может быть супруг(а), сожитель, дети в возрасте до 18 лет и другие члены семьи, которые до 24 февраля 2022 года были частью того же домохозяйства, что и лицо, получающее временную коллективную защиту. Примерами других членов семьи могут быть дети старше 18 лет, бабушки и дедушки, братья и сестры.
Если вы не подпадаете ни под одну из вышеперечисленных категорий, вы все равно можете подать заявление на предоставление убежища, и ваше заявление будет рассмотрено индивидуально.
Чтобы подать заявление на временную коллективную защиту, вам необходимо связаться с полицией, чтобы записаться на прием для регистрации. Контактные данные каждого полицейского округа вы найдете на этом веб-сайте.
Что происходит, когда вы регистрируетесь для получения временной защиты в норвежской полиции
- Полиция зарегистрирует информацию о вас в электронном виде и снимет отпечатки пальцев. Если у вас есть паспорт или другие документы, удостоверяющие личность, вы должны предъявить их полиции.
- Полиция отсканирует ваш паспорт и документы, удостоверяющие личность, и вернет их вам.
- Вы получите карточку для лиц, ищущих убежища, от полиции.
- Вместе с вашей карточкой лица, ищущего убежища, вы также получите номер D от норвежской полиции. Номер D — это временный идентификационный номер, который вы получаете от норвежской налоговой администрации, когда вам нужен идентификационный номер в Норвегии. Номер D появится в правом нижнем углу карточки лица, ищущего убежища.
Что происходит после того, как вы зарегистрировали заявление о временной коллективной защите в норвежской полиции?
- Вам также необходимо будет пройти тестирование на туберкулез.
- Если вы живете во временном жилье, вам сообщат, где и когда будет проведен тест на туберкулез.
- Если вы проживаете в частном жилье, вы можете обратиться в муниципальную службу здравоохранения за информацией о том, как пройти тестирование на туберкулез.
- Если вам нужно жилье, вы можете сообщить об этом полиции при регистрации вашего заявления. Полиция свяжется с Норвежским иммиграционным управлением (UDI). UDI найдет для вас место в отделении неотложной помощи.
- Когда вы получите свой номер D, вы сможете получить необходимые вам медицинские услуги.
- Если вы регистрируетесь в Национальном центре прибытия, процедура такая же, как описанная выше
Для получения дополнительной информации о том, что происходит, когда вы прибываете в Национальный центр прибытия в Роде на юго-востоке Норвегии, нажмите здесь для получения информации на украинском, русском, английском и норвежском языках.
Что произойдет, когда вы завершите процесс подачи заявления на предоставление временной защиты в норвежскую полицию (все заявители)
После того, как вы завершите процесс регистрации, норвежская полиция отправит ваше заявление в Норвежское иммиграционное управление (UDI) для рассмотрения.
UDI старается обрабатывать заявления как можно быстрее, чтобы вы могли быстро получить ответ. Некоторые обращения обрабатываются автоматически роботом, в то время, как другие обрабатываются специалистами по работе с клиентами. Это помогает UDI ежедневно обрабатывать большее количество обращений.
Иногда UDI может потребоваться дополнительная информация, чтобы они могли вызвать вас на беседу или собеседование. Вы будете проинформированы, если это потребуется.
Вы не можете работать или подать заявление о приеме на работу, пока UDI обрабатывает ваше заявление. Вам разрешается работать только после того, как вам будет предоставлена временная коллективная защита в Норвегии.
К каким услугам вы можете получить доступ, ожидая ответа на ваше заявление?
- В случае чрезвычайной ситуации звоните в полицию по номеру 📞 112. Если нет срочности, вы можете позвонить по номеру 📞 02800.
- В случае неотложной медицинской помощи вы также можете позвонить по телефону 📞 +47 116 117, чтобы связаться с ближайшим отделением неотложной помощи.
- Если у вас есть учетная запись Facebook, вы можете ознакомиться со страницами Facebook для беженцев из Украины, доступными на трех языках: норвежском, украинском и русском.
- Если вы подали заявление на временную коллективную защиту в Норвегии и вам был выдан норвежский идентификационный номер, вы можете заказать электронное удостоверение личности для доступа к цифровым услугам норвежских государственных органов, таким как услуги здравоохранения и социального обеспечения, финансовая поддержка, начало учебы в школе и посещение ее, доступ к цифровому почтовому ящику и многое другое. Нажмите здесь для получения дополнительной информации об электронных удостоверениях личности и о том, как его заказать по адресу norge.no
- Пока вы ждете ответа на свое заявление о временной коллективной защите в Норвегии, вы можете остановиться в центре приема беженцев. Это простое временное жилье. Нажмите здесь для получения дополнительной информации о том, чего ожидать при проживании в центре приема беженцев.
- Дети имеют право ходить в школу в Норвегии, пока вы ждете ответа на свое заявление. Это относится к детям в возрасте от 6 до 16 лет.
- Вы имеете право на такое же медицинское обслуживание, как и все в Норвегии.
Что произойдет, если ваше заявление будет удовлетворено, и вы соответствуете требованиям для временной коллективной защиты лиц, покинувших Украину
Вы получите по почте письмо-решение с информацией о полученном вами виде на жительство. Вы также получите письмо на украинском языке с разъяснением ваших прав и обязанностей.
В письме будет QR-код, который ссылается на видео на вашем языке, объясняющее ваши права и обязанности. Важно, чтобы вы посмотрели видео. Чтобы посмотреть видео, вы должны либо отсканировать QR-код с помощью телефона, либо перейти по ссылке в полученном письме.
Пожалуйста, убедитесь, что вы указали полиции свой обновленный адрес, если вы не проживаете в центре приема беженцев или в пункте временного размещения.
Если вы живете в частном жилье, ваше имя должно быть указано на почтовом ящике, чтобы вы могли получать письма, которые UDI будет отправлять вам.
Как только вам будет предоставлен вид на жительство, вы получите электронное письмо. Вы также получите вид на жительство. Вид на жительство отличается от карты лица, ищущего убежища, которую вы получили при первой подаче заявления. Возможно, вам придется пойти в полицейский участок, чтобы сфотографироваться и снять отпечатки пальцев для вида на жительство. Если у вас уже снимали фотографию и отпечатки пальцев ранее, возможно, вам не нужно идти в полицейский участок, чтобы сделать это снова. Вам сообщат, нужно ли вам сообщить в полицию. После того, как вы получите свой вид на жительство, вы получите письмо, в котором будет указано, что вам присвоен национальный идентификационный номер.
➡️Нажмите здесь для получения дополнительной информации о картах вида на жительство в Норвегии.
Вид на жительство для временной коллективной защиты действителен для начала в течение
одного года и может быть продлен на один год после этого.
Каковы ваши права и обязанности как обладателя временной защиты в Норвегии?
- Ваше разрешение на коллективную защиту выдается сроком на один год.
- Вы имеете право на доступ к медицинскому обслуживанию через государственные службы здравоохранения
- Вы имеете право работать в Норвегии
- Ваши дети имеют право посещать школу и детский сад/дошкольное учреждение
- Норвежские власти могут предоставить вам вид на жительство (поселение). Это означает, что вам помогут найти жилье в муниципалитете. Подробнее о поселении читайте здесь.
- Если вам от 18 до 55 лет, вы имеете право присоединиться к ознакомительной программе.
- Члены вашей семьи, на которых не распространяются правила временной коллективной защиты, могут подать заявление на семейную иммиграцию в Норвегию в соответствии с обычными правилами.
- Важно предоставлять честную и правдивую информацию на протяжении всего процесса. Если вы предоставили неверную информацию или не сообщили властям важную информацию, ваше разрешение может быть аннулировано.
- Вы имеете право въезжать в Норвегию и выезжать из нее по проездному документу. Это может быть ваш собственный национальный паспорт или проездной документ, предоставленный норвежскими властями. Вам разрешено ездить в Украину.
Что произойдет, если ваше заявление на предоставление временной защиты будет отклонено?
Ваше заявление будет немедленно перенаправлено для рассмотрения в качестве индивидуального заявления на предоставление убежища в соответствии с обычной процедурой предоставления убежища.