{"id":640,"date":"2020-02-24T12:35:38","date_gmt":"2020-02-24T12:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/family-reunification\/"},"modified":"2025-01-15T10:56:06","modified_gmt":"2025-01-15T10:56:06","slug":"family-reunification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/family-reunification\/","title":{"rendered":"Reunificaci\u00f3n Familiar"},"content":{"rendered":"\n<p>Encuentre informaci\u00f3n sobre la reunificaci\u00f3n con los integrantes de su familia (a trav\u00e9s del procedimiento de reunificaci\u00f3n familiar holand\u00e9s) en el <a href=\"https:\/\/forrefugees.vluchtelingenwerk.nl\/en\/family-reunification\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sitio web del Consejo Holand\u00e9s para Refugiados<\/a> (disponible en holand\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, farsi, dari, somal\u00ed, \u00e1rabe y tigrinya). <strong>El Consejo Holand\u00e9s para Refugiados (VWN) puede informarle sobre los procedimientos de reunificaci\u00f3n familiar y ayudarlo a presentar una solicitud de reunificaci\u00f3n familiar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puede ACNUR Pa\u00edses Bajos ayudarme con mi reunificaci\u00f3n familiar?<\/h2>\n\n\n\n<p>Durante su procedimiento de reunificaci\u00f3n familiar, su abogado y su asistente social de Vluchtelingenwerk (VWN) ser\u00e1n las personas principales para ofrecerle asesoramiento y asistencia (legales). Sin embargo, hay un par de situaciones en las que ACNUR Pa\u00edses Bajos podr\u00eda ofrecer asistencia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ACNUR Pa\u00edses Bajos puede proporcionar prueba de registro para integrantes de la familia que est\u00e1n o fueron registrados en un campamento de ACNUR;<\/li>\n\n\n\n<li>ACNUR Pa\u00edses Bajos puede hacer saber los casos de ni\u00f1os o integrantes de la familia que necesitan protecci\u00f3n adicional a la atenci\u00f3n de los colegas de ACNUR en el terreno y garantizar que se satisfagan sus necesidades de protecci\u00f3n; y<\/li>\n\n\n\n<li>ACNUR Pa\u00edses Bajos puede ayudar a contactar a los colegas apropiados en el terreno en caso de que surjan problemas, por ejemplo, en relaci\u00f3n con las pruebas de ADN, la obtenci\u00f3n de documentos de viaje, la firma de poderes notariales\/formularios de consentimiento y la organizaci\u00f3n de la custodia temporal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>En caso de que crea que este tipo de asistencia ser\u00e1 \u00fatil para su caso, p\u00eddale a su abogado o al asistente social de Vluchtelingenwerk que se comunique con nosotros.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rastreo<\/h2>\n\n\n\n<p>La estructura organizacional del ACNUR no est\u00e1 dise\u00f1ada para solicitudes de rastreo. Sin embargo, podemos ayudar a rastrear a las personas registradas en ACNUR. Para que podamos hacer esto, es necesario que haya indicaciones de que la persona est\u00e1 registrada con ACNUR y\/o reside en un campamento de ACNUR en un pa\u00eds espec\u00edfico. Si este es el caso, no dude en contactarnos para que podamos enviarle un formulario de solicitud de verificaci\u00f3n. Cuanta m\u00e1s informaci\u00f3n tenga sobre la persona que desea rastrear, mayores ser\u00e1n las posibilidades de que podamos rastrearla.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, si la persona no reside en un campamento de ACNUR y\/o no hay indicios de que la persona est\u00e9 registrada con ACNUR en un pa\u00eds espec\u00edfico, lo derivaremos amablemente al <a href=\"https:\/\/afdeling.rodekruis.nl\/en\/restoring-family-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Equipo de Restablecimiento de V\u00ednculos Familiares de la Cruz Roja<\/a>. La Cruz Roja tiene una amplia experiencia en la b\u00fasqueda de familiares desaparecidos como resultado de guerras, conflictos, desastres naturales o huidas. Si desea su ayuda para localizar a familiares desaparecidos, puede completar el <a href=\"https:\/\/afdeling.rodekruis.nl\/en\/restoring-family-links\/#contact\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulario de contacto<\/a> en su sitio web.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n relacionada<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/where-to-seek-help\/\">Explore la secci\u00f3n \u201c\u00bfD\u00f3nde buscar ayuda?\u201d para encontrar informaci\u00f3n sobre otros servicios \u00fatiles en los Pa\u00edses Bajos<\/a><br><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/asylum-in-the-netherlands\/\">Sobre ACNUR en los Pa\u00edses Bajos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encuentre informaci\u00f3n sobre la reunificaci\u00f3n con los integrantes de su familia (a trav\u00e9s del procedimiento de reunificaci\u00f3n familiar holand\u00e9s) en el sitio web del Consejo Holand\u00e9s para Refugiados (disponible en holand\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, farsi, dari, somal\u00ed, \u00e1rabe y tigrinya). El Consejo Holand\u00e9s para Refugiados (VWN) puede informarle sobre los procedimientos de reunificaci\u00f3n familiar y ayudarlo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-640","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":878,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640\/revisions\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}